บทนำ ตามตำนานของยูเอฟโอ ยานอวกาศนอกโลกตกในนิวเม็กซิโกในวันแรกของเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2490 ดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงรายงานอีกฉบับที่ยังมีชีวิตอยู่ในวารสารยูเอฟโอพร้อมทั้งหนังสือหลายพันเล่มที่เขียนเกี่ยวกับยูเอฟโอใน ทุกภาษา ถ้าหากว่า สิ่งที่แตกต่างในกรณีนี้คือความมีชีวิตชีวาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งเดียวนี้พร้อมทั้งการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในแวดวงวิทยาศาสตร์ รัฐบาล พร้อมทั้งกฎหมาย
ในช่วงเวลาที่หนังสือเล่มนี้ลงข่าว มีการดำเนินคดีทางแพ่งโดยผู้ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งก็คือ Citizens Against UFO Secrecy ฟ้อง CIA โดยผ่านทนายความของตน เพื่อจุดประสงค์ในการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับยูเอฟโอที่ตกตามเงื่อนไขของ Freedom of Information Act . นอกจากนี้ CAUS ยังได้เข้ายึดชุดก่อนหน้าของ Ground Saucer Watch กับ CIA ข้อหาที่ฟ้อง ได้แก่ การปราบปรามข้อมูลสื่อ การระงับไฟล์ การปิดปากพยาน พร้อมทั้งโดยทั่วไปแล้ว การซ่อนข้อมูลโดยใช้การจำแนกประเภทการรักษาความปลอดภัยที่ไม่จำเป็นในขณะนี้
เหตุการณ์ที่มีการรายงานในสื่อพร้อมทั้งวิทยุก่อนที่กองทัพอากาศจะบังคับใช้กฎระเบียบด้านความมั่นคง (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นกองทัพอากาศในปีนั้นเอง พ.ศ. 2490) บ่งชี้ว่าวัสดุจากจานบินที่อับปางได้รับการจัดส่งโดยหน่วยรักษาความปลอดภัยระดับสูง การขนส่งของรัฐบาลจากฐานหนึ่งไปยังอีกฐานหนึ่ง พร้อมทั้งซากของยูเอฟโอพร้อมทั้งผู้โดยสารที่จบชีวิต (มีรายงานว่ายังมีชีวิตอยู่เมื่อพบ) อยู่ภายใต้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับสูงที่สำนักงานใหญ่ของ CIA ที่แลงลีย์ รัฐเวอร์จิเนีย
พวกเราที่จำปีก่อนปี 1947 ได้ ซึ่งเป็นปีแห่งการ “บุกรุก” จานรองที่มีชื่อเสียงครั้งแรก จำได้ว่าเคยอ่านเรื่องราวโดยอ้างว่าเป็นข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสิ่งที่อาจถูกเรียกว่า
จานรองก่อนที่จะเป็นที่นิยม รายงานเหล่านี้เป็นรายงานที่ทำให้งง ซึ่งในวารสารอุตุนิยมวิทยาพร้อมทั้งดาราศาสตร์ ที่มีการอ้างอิงถึงวัตถุยักษ์ในอากาศในท้องฟ้ายามค่ำคืน ไม่ว่าจะเป็นเรือบินหรืออุกกาบาต
ตัวอย่างจากการตรวจสอบสภาวะอากาศรายเดือน (มีนาคม 1904):
ร้อยโท Frank H. Schofield ผู้บังคับบัญชากองทัพสหรัฐฯ ซัพพลาย รายงานว่าเขาพร้อมทั้งทีมงานของเขาเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 ได้มองเห็นวัตถุเรืองแสงขนาดมหึมา 3 ชิ้นที่เคลื่อนที่พร้อมกันบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ไกลออกไปในทะเลในมหาสมุทรแอตแลนติก โดยวัตถุที่ใหญ่ที่สุดมีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่าดวงอาทิตย์ถึง 6 เท่า .
ในทำนองเดียวกัน วารสารของ Royal Astronomical Society of Canada (มีนาคม 1913) ได้รวบรวมรายงานของศาสตราจารย์ Chant แห่งโตรอนโตเกี่ยวกับวัตถุบินที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งข้ามจากตะวันออกไปตะวันตกตามแนวชายแดนสหรัฐฯ-แคนาดาในช่วงเวลาที่การตรวจสอบในภายหลังพบว่าไม่มี “มนุษย์” ” เรือเหาะในคืนนั้น รายงานที่รวบรวมจากผู้สังเกตการณ์จำนวนมากตามเส้นทางเห็นพ้องกันว่ามีวัตถุเรืองแสงขนาดใหญ่เดินทางตรงข้ามท้องฟ้าว่า “ร่างกายประกอบด้วยสามหรือสี่ส่วนที่มีหางต่อแต่ละส่วน” พร้อมทั้งหายไปในวินาที พร้อมทั้งกลุ่มที่สามตามมา “ในช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมงอาจมีร่างดังกล่าวอยู่สามสิบหรือสามสิบสองตัว… พวกมันเคลื่อนที่เป็นสี่ สาม พร้อมทั้งสอง เรียงต่อกัน การจัดแถวนี้สมบูรณ์แบบจนดูเหมือนกับทางอากาศ กองเรือกำลังเคลื่อนพล…”
มีรายงานอื่นๆ เกี่ยวกับยูเอฟโอก่อนปี 1947 แต่มีค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับจำนวนหลายพันที่ค้นพบทางเข้าสู่โลกของสื่อ วิทยุ พร้อมทั้งโทรทัศน์ (ในสำนักงานใหญ่ของซีไอเอเพียงแห่งเดียวรายงานว่ามีเอกสารจัดประเภทยูเอฟโอ 10,000 หน้า) จำนวนที่เพิ่มขึ้นของรายงานเหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง: ความถี่ของการพบเห็นยูเอฟโอเพิ่มขึ้นในสัดส่วนโดยตรงกับการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์พร้อมทั้งเทคโนโลยีของเรา การติดตั้งเรดาร์ที่ตรวจจับยูเอฟโอเป็นการตรวจสอบเพิ่มเติมสำหรับการสังเกตการณ์ด้วยสายตา ในขณะที่จำนวนเที่ยวบินที่เพิ่มขึ้นทำให้นักบินพร้อมทั้งผู้โดยสารบางครั้งเข้าใกล้วัตถุบินที่ไม่ปรากฏชื่อจนน่าตกใจ พร้อมทั้งนักบินอวกาศมักพบพวกมันในอวกาศ ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นพัฒนาการที่ค่อนข้างใหม่
ถ้าหากว่า ความสนใจอย่างมากในยูเอฟโอยังถือเป็นเรื่องผิดปกติ อาจเป็นเพราะไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของยานดังกล่าวที่ทราบว่าถูกค้นพบหรือพบว่าเป็นเช่นนั้น ผลก็คือไม่มีคลังข้อมูล
หากมีพร้อมทั้งหากถูกพบในอาณาเขตที่ควบคุมโดยมหาอำนาจใด ๆ หรือแม้แต่อำนาจที่น้อยกว่านั้น ก็คงเป็นที่เข้าใจได้ค่อนข้างดีว่าจะถูกปกปิดจนกระทั่งหน่วยงานระดับชาติในคดีสืบเสาะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับมันหรือทำอย่างไรให้ตอบสนองความสนใจพร้อมทั้งวัตถุประสงค์ของตนเอง
นี่อาจเป็นคำอธิบายของเหตุการณ์รอสเวลล์ ถ้าหากว่า เหตุการณ์ที่รอสเวลล์ยังคงดำเนินต่อไป แม้จะไม่ได้เป็นเพียงแค่ความลึกลับที่น่าสนใจ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหนังสือพิมพ์แล้วค่อย ๆ บรรเทาลง เหตุการณ์ที่รอสเวลล์ก็ยังดำเนินต่อไป ตามรายงาน ซากของยานยังอยู่ในระหว่างที่ศึกษา (บางทีเพื่อเป็นการทำซ้ำ) การวิจัยยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับองค์ประกอบของชิ้นส่วนโลหะที่ไม่คุ้นเคย (พร้อมทั้งอื่น ๆ ) ของยานอวกาศ มีรายงานว่าพบตัวเลขอักษรอียิปต์โบราณที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้ภายในห้องโดยสาร การควบคุมกำลังอยู่ภายใต้การพังทลายของคอมพิวเตอร์พร้อมทั้งเซลล์พร้อมทั้งโครงสร้างภายในของมนุษย์แม้ว่าลูกเรือต่างด้าวจะยังคงอยู่ในการวิเคราะห์ทางการแพทย์ จากมุมมองที่เป็นสาธารณประโยชน์ คำให้การใหม่จากพยาน พร้อมทั้งครอบครัวของพยานที่ก่อนหน้านี้ไม่เต็มใจที่จะให้ถ้อยคำ พร้อมทั้ง “ความคิดภายหลัง” จากเจ้าหน้าที่ทหารบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปกปิดอยู่ในหน้าต่อไปนี้ ค่อนข้างเป็นหลักฐานที่น่าเชื่อ ว่าการชนของยานอวกาศครั้งนี้ไม่ใช่ภาพลวงตา แต่เป็นเหตุการณ์จริง
นับตั้งแต่ยุคอวกาศเริ่มต้นขึ้น มักมีคนแนะนำว่าเราที่เป็นมนุษย์บนโลกใกล้จะติดต่อกับเพื่อนบ้านของเราในจักรวาลพร้อมทั้งได้รับข้อพิสูจน์ขั้นสุดท้ายว่าไม่ใช่รูปแบบชีวิตเดียวในดาราจักรของเรา บางทีสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นแล้วในนิวเม็กซิโกในปี 2490 พร้อมทั้งเฉพาะตอนนี้ด้วยการค้นพบข้อมูลใหม่พร้อมทั้งความช่วยเหลือในที่สุดจากพระราชบัญญัติเสรีภาพในการให้ข้อมูล ผลที่ตามมาจะปรากฏชัดเจน ————————————————– ———————-
1 ยูเอฟโอในท้องฟ้าพร้อมทั้งในอวกาศ ยูเอฟโอไม่เคยใหม่จริงๆ ตลอดประวัติศาสตร์ เมื่อใดที่มนุษย์ดูท้องฟ้า เห็นหรือเชื่อว่าเห็นรูปบิน สัญลักษณ์ ลางสังหรณ์ เทพ เทวดา มาร เรือ พร้อมทั้งเมื่อไม่นานนี้เองที่สูญเสียศรัทธาก่อนหน้านี้ พวกเขาได้เห็นเครื่องบินประเภทที่เห็นได้ชัด มาจากไม่มีฐานทางโลก เราไม่มีทางคำนวณได้ว่านิมิตเหล่านี้เกิดจากการตีความผิดหรือจินตนาการที่ก่อผลจำนวนเท่าใด ถ้าหากว่า หากแม้ 20 เปอร์เซ็นต์ของการพบเห็นเหล่านี้ไม่มีคำอธิบายทางโลก ตามที่ได้รับการแนะนำโดยข้อมูลในสมุดปกฟ้าโครงการกองทัพอากาศ รายงานพิเศษฉบับที่ 14 แสดงว่าต้องมีผู้มาเยือนบนท้องฟ้าโดยไม่ทราบสาเหตุนับล้านตั้งแต่ เผ่าพันธุ์มนุษย์เริ่มบันทึกความประทับใจของผู้มาเยือนสวรรค์
ในสมัยโบราณพร้อมทั้งยุคกลาง ลางสังหรณ์พร้อมทั้งวัตถุบนท้องฟ้าถูกนำไปใช้ไม่มากก็น้อย อาจเป็นเพราะว่าในขณะนั้นยังไม่มีการจราจรทางอากาศของมนุษย์ที่จะสร้างความสับสนให้กับพวกเขา จากอียิปต์โบราณ เรามีบันทึกที่อธิบายวงกลมไฟขนาดใหญ่ที่มาจากท้องฟ้ายามเย็น คุกคามฟาโรห์ขณะที่เขายืนอยู่บนรถม้าที่หัวหน้ากองทัพของเขา ทว่ายังคงรักษาเหตุการณ์ไว้ได้ตลอดเหตุการณ์ ผู้เผยพระวจนะเอเสเคียลอาจเคยติดต่อกับคนหนึ่งพร้อมทั้งกับแม่ทัพซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นพระเจ้า การอ่านหนังสือเอเสเคียลมีคำอธิบายที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับการลงจอดของแคปซูลอวกาศ ซึ่งอธิบายด้วยภาษาที่เรียบง่ายพร้อมทั้งเข้าใจได้ ท้องฟ้าในสมัยโบราณดูเหมือนจะเต็มไปด้วยนักเดินทางทางอากาศ ชาวอัสซีเรียเห็นกระทิงบิน ชาวกรีกโบราณพร้อมทั้งชาวอาหรับเห็นม้าบิน ชาวเปอร์เซียที่มั่งคั่งคิดว่าพวกเขาเห็นพรมบินได้ ชาวโรมันผู้ทำสงครามมองดูโล่พร้อมทั้งหอกบิน พร้อมทั้งการสู้รบทั้งหมดบนท้องฟ้าในขณะที่พวกเขากำลังต่อสู้บนโลก
เมื่อโลกโบราณกลายเป็นศาสนาคริสต์ การมองเห็นทางอากาศก็กลายเป็นไม้กางเขนที่ลุกเป็นไฟพร้อมทั้งสัญญาณอันตรายอื่น ๆ ของการพยากรณ์ภัยพิบัติพร้อมทั้งภัยพิบัติ จักรพรรดิคอนสแตนตินแห่งไบแซนเทียมเห็นบางสิ่งบางอย่างบนท้องฟ้าก่อนการสู้รบที่โน้มน้าวให้เขากลายเป็นคริสเตียน ซึ่งเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจากวิถีทางของประวัติศาสตร์
เมื่อยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเปิดใจของผู้คนให้ออกไปสำรวจโลก ยูเอฟโอได้ใช้รูปแบบของห้องครัวพร้อมทั้งเรือคาราวานอย่างเหมาะสม จากนั้นเมื่อชาวฝรั่งเศสเริ่มทดลองบอลลูนเป็นครั้งแรก ก็พบว่าลูกโลกกว้างใหญ่บางลูกลอยอยู่บนสวรรค์ชั้นบน สะท้อนถึงสิ่งที่ชาวฝรั่งเศสกำลังทำอยู่ เริ่มต้นในปลายทศวรรษ 1800 ผู้สังเกตการณ์ที่ค่อนข้างทันสมัยได้อธิบายยูเอฟโอว่าเป็นแกนหมุน ซิการ์ พร้อมทั้งเรือบินที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วมหาศาล ในสงครามโลกครั้งที่ 1 พร้อมทั้ง 2 พวกเขาถูกนำตัวไปเป็นอาวุธประเภทหนึ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้ (สงครามโลกครั้งที่สอง: “foo fighters”) ซึ่งแต่ละฝ่ายคิดว่าอีกฝ่ายใช้อยู่ พร้อมทั้งจนถึงปี 1947 จำนวนการพบเห็นยูเอฟโอเพิ่มขึ้นอย่างมาก (ที่ อธิบายครั้งแรกว่าเป็นแผ่นโลหะหรือกระทะพาย) ได้รับชื่อ “จานบิน”
เป็นไปได้ว่าการพบเห็นเหล่านี้ทั้งหมดตลอดประวัติศาสตร์ พร้อมทั้งในระดับที่เพิ่มขึ้นในปัจจุบัน ล้วนเป็นปรากฏการณ์เดียวกันทั้งหมด อาจได้รับความช่วยเหลือจากจินตนาการพร้อมทั้งความชอบในการเห็นสิ่งที่คาดหวังที่จะเห็น นี่คือเหตุผลที่ชาวจีนคิดมานานแล้วว่าพวกเขาได้เห็นมังกรที่พุ่งกระฉับกระเฉงพร้อมทั้งสว่างไสว ชาวฮินดูโบราณ อากาศสองพร้อมทั้งสามชั้นล. รถรบ; ชาวอินเดียนแดงในอเมริกา เรือแคนูที่ดี; พร้อมทั้งเผ่าพร้อมทั้งประชาชาติในทุกส่วนของโลก, อสุรกายเรืองแสง, ปีศาจพร้อมทั้งเทพเจ้า
แต่เราไม่สามารถบอกถึงความเข้าใจผิดจำนวนมากได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโลกที่ประมุขแห่งรัฐจำนวนมากในบรรดาประเทศที่พัฒนาแล้ว ตลอดจนเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหประชาชาติ นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำ นักดาราศาสตร์ พร้อมทั้งตอนนี้ประชากรส่วนใหญ่ของโลกเชื่อว่าเรา มี UFO มาเยี่ยมเป็นประจำ ปรากฏอยู่ทั่วเมืองใหญ่ซึ่งมีผู้คนนับแสนเห็น พวกเขาลงจอดใกล้กับสถานีโทรทัศน์พร้อมทั้งโรงไฟฟ้า พร้อมทั้งถูกสงสัยว่าเป็นสาเหตุให้เกิดไฟฟ้าดับครั้งใหญ่ในปี 2508 พวกเขาส่งเสียงพึมพำเครื่องบินโดยสารพร้อมทั้งมีรายงานว่าได้ทำลายเครื่องบินทหาร พวกเขามักจะหลอกหลอนการวิจัยขั้นสูงพร้อมทั้งศูนย์อวกาศของเรา พร้อมทั้งติดตามแคปซูลของเราไปสู่จักรวาล มั่นใจมาก
จำนวนผู้คนเกี่ยวกับการปรากฏตัวของยูเอฟโอที่สนามบินในฝรั่งเศสสงวนไว้อย่างถาวรสำหรับการลงจอดของพวกเขา ไฟสัญญาณลงจอดสีน้ำเงินเป็นคำเชิญให้ลงจอดเท่านั้นไม่ใช่ของโลกนี้
ด้วยการพังทลายของอุปสรรคอวกาศ ดูเหมือนว่านักบินอวกาศจากโลกได้เริ่มที่จะพบกับยูเอฟโอในอวกาศ หากเราพิจารณารายงานที่ว่ากิจการอวกาศส่วนใหญ่ได้พบกับยูเอฟโอแล้ว เปอร์เซ็นต์ของการเผชิญหน้าในอวกาศจะมากกว่าบนท้องฟ้าอย่างมากมาย สิ่งนี้ดูเหมือนจะบ่งชี้อย่างชัดเจนว่ายูเอฟโอมีต้นกำเนิดจากนอกโลกพร้อมทั้งห่างไกลจากสิ่งเหนือธรรมชาติอาจเป็นยานสำรวจอวกาศ การลาดตระเวน หรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่มักจะชี้ไปในทิศทางของโลก ซึ่งเป็นกิจกรรมที่มาก่อนความพยายามในอวกาศของเราในช่วงระยะเวลาหลายพันหรือ แม้กระทั่งล้านปี
แม้ว่าจะมีการเขียนเกี่ยวกับการพบเห็นยูเอฟโอพร้อมทั้งการเผชิญหน้ากันมากบนโลกนี้ แต่ก็ยังมีการเขียนเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับยูเอฟโอในการสำรวจอวกาศ สิ่งบ่งชี้ที่ค่อนข้างน่าเชื่อถือของการมีอยู่ของยูเอฟโอในอวกาศโลก (แต่ขอบเขตอวกาศของเราขยายออกไปไกลแค่ไหน) ได้รับการตกแต่งโดยนักคณิตศาสตร์ นักฟิสิกส์ พร้อมทั้งผู้เขียน Maurice Chatelain ผู้ออกแบบยานอวกาศ Apollo พร้อมทั้งอดีตหัวหน้าของ NASA Communications สำหรับภารกิจทางจันทรคติของ Apollo พร้อมทั้งนักสารคดีที่เปิดเผยในช่วงพิเศษของการเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดในอวกาศโดยนักสำรวจ (US) จากโลกกับหน่วยงานจากที่อื่น ตามบัญชีของ Chatelain ข้อมูลบางส่วนมาจากข้อมูลที่รวบรวมมาจาก “แหล่งข้อมูลภายใน” ขณะทำงานให้กับ NASA ในช่วงทศวรรษ 1960 พร้อมทั้งอื่นๆ โดยอาศัยข้อมูลที่เพื่อนพร้อมทั้งอดีตเพื่อนร่วมงานส่งถึงเขาในภายหลัง รายงานการเผชิญหน้าเหล่านี้ระหว่างเที่ยวบิน ในอวกาศมักถูกเซ็นเซอร์ เปลี่ยนแปลง ไม่เน้นย้ำ หรือเพิกเฉยโดย NASA ดังนั้นจึงไม่เคยเข้าถึงสาธารณะในเวลาที่เกิดเหตุการณ์ดังกล่าว ข้อเท็จจริงที่ว่านักบินอวกาศกำลังปฏิบัติหน้าที่ทางทหารนั้นตาม Chatelain ข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่พร้อมทั้งอาจวางแผนไว้สำหรับความลับตราบเท่าที่พวกเขาได้รับคำสั่งให้ไม่ต้องพูดถึงแง่มุมของการเผชิญหน้ายูเอฟโอของพวกเขา แม้ว่านักบินอวกาศส่วนใหญ่ของสหรัฐฯ จะไม่ประจำการอีกต่อไปแล้ว แต่พวกเขาก็ยังคงนิ่งเงียบในหัวข้อนี้มาจนถึงทุกวันนี้ เหลือเพียงบัญชี “ภายใน” ของ Chatelain เท่านั้นที่บอกใบ้ถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นจริงในอวกาศ พร้อมทั้งแม้กระทั่งเหนือพื้นผิวของดวงจันทร์ สิ่งเหล่านี้จะพูดน้อยน่าประทับใจอย่างเห็นได้ชัด …
การยืนยันเพิ่มเติมว่านักบินอวกาศอพอลโล 11 ประสบกับช่วงเวลาแปลก ๆ ในเที่ยวบินห้าวันไปยังดวงจันทร์พร้อมทั้งกลับมาจากแหล่งที่เกี่ยวข้องกับ Anglia TV ในลอนดอน ตามแหล่งข่าวนี้ NASA ถูกบังคับให้เปลี่ยนไซต์ลงจอดที่ตั้งใจไว้เดิมสำหรับโมดูลแลนเดอร์ Eagle เพราะพบว่าไซต์แรก “รวบรวมข้อมูล” ซึ่งอาจรวมถึงฮาร์ดแวร์อวกาศของคนอื่น ตามหลักฐาน แหล่งข่าวของ Anglia อ้างถึงการสนทนาที่ถูกกล่าวหาว่า “ลบ” ต่อไปนี้ ซึ่งได้มาจากตัวกลางที่ไม่มีชื่อ โดยอ้างว่าเกิดขึ้นระหว่างนักบินอวกาศ พันเอก Edwin “Buzz” Aldrin พร้อมทั้ง NASA Mission Control ในช่วงก่อนการลงจอดบนดวงจันทร์ในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2512
Aldrin: มันคืออะไร?… มันคืออะไร? นั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากรู้
Mission Control: มีอะไรเหรอ… [อ่านไม่ออก]… Mission Control เรียก Apollo 11 …
Aldrin: เด็กพวกนี้ตัวใหญ่มาก ครับ… มโหฬาร… โอ้ พระเจ้า คุณคงไม่เชื่อหรอก!… ฉันกำลังบอกคุณว่ามียานอวกาศอื่นอยู่ที่นี่… เรียงแถวกันที่อีกฟากของ ขอบหลุมอุกกาบาต….อยู่บนดวงจันทร์เฝ้าดูเรา …
แม้ว่านักบินอวกาศหลายคนปฏิเสธอย่างราบเรียบว่าประสบกับการพบเห็นยูเอฟโอในอวกาศ พร้อมทั้งรายงานขององค์การนาซ่าได้ไล่พนักงานคนหนึ่งของตนออกเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าขาย “เทปบันทึกที่ปลอมแปลง” ของการสนทนาที่คล้ายกับข้างต้น ชาเตแลนยืนยันว่าข้อมูลของเขาเป็นข้อมูลที่สำคัญที่สุด พร้อมทั้งได้ตีพิมพ์ข้อมูลนี้ในหนังสือของเขาในฝรั่งเศส อังกฤษ พร้อมทั้งสหรัฐอเมริกา (ดูบรรณานุกรม) ในคำพูดของเขา: “ทุกเที่ยวบินของอพอลโลหรือราศีเมถุนถูกติดตามทั้งในระยะไกลพร้อมทั้งบางครั้ง … อย่างใกล้ชิดโดยยานอวกาศที่มาจากนอกโลก ทุกครั้งที่มันเกิดขึ้น นักบินอวกาศ
ts แจ้ง Mission Control ซึ่งสั่งการเงียบอย่างสมบูรณ์”
พร้อมทั้งแน่นอน การพบเห็นเหล่านี้ไม่รวมถึงการพบเห็นของรัสเซียพร้อมทั้งการสังเกตการณ์ที่ถูกกล่าวหาโดยทั้งนักบินอวกาศชาวรัสเซียพร้อมทั้งชาวอเมริกันของซากปรักหักพัง สิ่งก่อสร้าง พร้อมทั้ง “พีระมิด” บนดวงจันทร์ซึ่งอาจมีหรือไม่มีผลกับกิจกรรมยูเอฟโอในปัจจุบัน มันบ่งบอกถึงความอยากรู้อยากเห็นที่มีชีวิตชีวาในพื้นที่ของเราเอง
กิจกรรมในส่วนของหน่วยงานที่ไม่รู้จัก นอกจากการประชุมเหล่านี้ในจักรวาลแล้ว ยังมีการพบเห็นทั้งใกล้พร้อมทั้งไกล โดยผู้สังเกตการณ์ที่มีโอกาสหลายพันคนบนโลกขณะที่พวกเขาดูท้องฟ้าในตอนกลางคืนหรือกลางวัน มีรายงานการลักพาตัวในจักรวาลที่ยากต่อการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องซึ่งมนุษย์ที่ตกใจได้ถูกนำตัวขึ้นเรือยูเอฟโอ เก็บไว้ที่นั่น ซักถาม ล้างสมอง พร้อมทั้งปล่อย โดยทั่วไปด้วยความทรงจำพร้อมทั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเวลาที่ล่วงเลยไป ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเพียงไม่กี่นาที สำหรับพวกเขาเป็นเวลาหลายวันในโลก การหายตัวไปของผู้คนในที่เปลี่ยว การจบชีวิตโดยไม่ทราบสาเหตุ พร้อมทั้งการระบายเลือดจากสัตว์มักถูกตำหนิว่าเป็นยูเอฟโอซึ่งเป็นเป้าหมายที่สะดวก ราวกับว่าพวกเขากำลังสำรวจโลกเหมือนเกมยักษ์ที่เก็บรักษาอาหารหรือตัวอย่าง
แม้ว่าจะมีการพบเห็นยูเอฟโออย่างแพร่หลายพร้อมทั้งความถี่ในการพบเห็นพร้อมทั้งการเผชิญหน้าที่ถูกกล่าวหา ณ เวลานี้ยังไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมว่ามีอยู่จริงพร้อมทั้งไม่ใช่ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติในทางใดทางหนึ่ง เช่น ก๊าซหนองน้ำเรืองแสง การหักเหของแสงดาว ฝูงแมลงที่สร้างกระแสไฟฟ้า หรือการมองเห็นภาพของดวงจันทร์หรือดวงดาว – ค่อนข้างเป็นการอธิบายในจินตนาการ ตัวมันเองคู่ควรกับรายงานยูเอฟโอที่งดงามกว่าบางส่วน นอกจากนี้ รายงาน “การเผชิญหน้า” ยูเอฟโอที่จัดทำขึ้นอย่างถี่ถ้วนหลายฉบับนั้นมาจากเจ้าของฟาร์ม คนขับรถบรรทุก ทหารของรัฐ นายอำเภอ พร้อมทั้งคนอื่นๆ ที่มีหน้าที่พาพวกเขาออกไปในที่เปลี่ยวในยามค่ำคืน (เหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่อง Close Encounters of the Third Kind อิงจากรายงาน UFO ที่เกิดขึ้น) แต่ถ้ามนุษย์ต่างดาวบนเรือ UFO ต้องการติดต่อกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ เหตุใดพวกเขาจึงเลือกบุคคลที่ไม่สำคัญแทนที่จะลงจอดที่ที่นั่งแห่งอำนาจ เช่น ในศาลกลางของเพนตากอน กลางจัตุรัสแดง หรือหน้าประตูเทียนอันเหมิน เพื่อการสนทนาโดยตรงบนยอดเขา
เป็นเรื่องปกติสำหรับนักวิทยาศาสตร์ พร้อมทั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักดาราศาสตร์ ต้องใช้ความระมัดระวังที่เข้าใจได้ในการเข้าหาเรื่องซึ่งยังคงไม่ได้รับการยอมรับในเชิงบวก นักดาราศาสตร์คนหนึ่ง (ไม่ระบุชื่อ) อ้างในรายงานของ Dr. Peter Sturrock เรื่องการสำรวจการเป็นสมาชิกของสมาคมนักดาราศาสตร์อเมริกันเกี่ยวกับปัญหายูเอฟโอ (Stanford, 1975) พูดส่วนใหญ่: “… ฉันพบว่ามันยากที่จะหาเลี้ยงชีพ ในฐานะนักดาราศาสตร์ในปัจจุบันการอุทิศเวลาให้กับยูเอฟโอถือเป็นการฆ่าตัวตายอย่างมืออาชีพ…”
ทั่วโลก เท่าที่มีให้สำหรับความรู้สาธารณะ ไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดว่ายูเอฟโอเป็นผลพวงของการสะกดจิตบุคคลหรือมวล แม้ว่าเราจะรู้ว่านักบินหายตัวไปหรือจบชีวิตขณะไล่ล่าหรือถูกยูเอฟโอไล่ล่า พวกเขายังคงสันนิษฐานโดยนักวิทยาศาสตร์พร้อมทั้งนักดาราศาสตร์ส่วนใหญ่ว่าตกเป็นเหยื่อของจินตนาการของพวกเขาเอง
ถ้าหากว่า สมมุติว่ายูเอฟโอ “ในจินตนาการ” เหล่านี้ได้ลงจอดในสถานที่ที่กองทัพอากาศหรือทีมสืบสวนอื่นๆ สามารถเข้าถึงได้ ยิ่งกว่านั้น สมมติว่ามันอยู่ในการซ่อมแซมเพียงพอที่จะพบว่าเป็นยูเอฟโอพร้อมทั้งจะมีวัตถุที่ไม่บุบสลายแม้ว่ามนุษย์ต่างดาวที่ตายแล้วภายในแคปซูล จะมีข้อบ่งชี้ของการเขียนบนแผงควบคุมพร้อมทั้งบนกระดาษที่เหมือนกระดาษที่กระจัดกระจายอยู่รอบ ๆ พร้อมทั้งการเขียนนั้นจะพิสูจน์ในภายหลังว่าไม่มีภาษาทางโลก หากสิ่งนี้เกิดขึ้น มันจะเสริมสร้างความเชื่อในสิ่งมีชีวิตนอกโลกพร้อมทั้งเทคโนโลยีขั้นสูงอย่างมาก แต่ในในเวลาเดียวกันก็นำเสนอรัฐบาลของประเทศที่ลงจอดด้วยปัญหาว่าจะจัดการกับเหตุการณ์อย่างไร – แบ่งปันหรือไม่ (กับ ความลับที่เป็นไปได้ของการดำเนินการ) กับโลกหรือปฏิเสธว่าเคยเกิดขึ้น
องค์ประกอบจำนวนหนึ่งในสถานการณ์นิยายวิทยาศาสตร์ข้างต้นมีการดำเนินการอย่างน่าเชื่อถือในนิวเม็กซิโกเมื่อหลายปีก่อน ฉากแรกสามารถตั้งชื่อได้ดังนี้:
สถานที่: ห้องโทรพิมพ์ของ Radio КО AT, Albuquerque,
นิวเม็กซิโก. เวลา : 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 เวลาบ่ายสี่โมงเย็น
เหตุการณ์ที่รอสเวล
Lydia Sleppy ซึ่งนอกจากสำนักงานอื่นๆ พร้อมทั้งหน้าที่การบริหารสถานีวิทยุ KOAT ในเมือง Albuquerque รัฐนิวเม็กซิโกแล้ว ยังเป็นผู้ดำเนินการโทรพิมพ์ด้วย โดยนั่งอยู่ที่เครื่องของเธอที่สถานีเวลาประมาณ 16.00 น. วันที่คือ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ทันใดนั้นโทรศัพท์ก็ดังขึ้นพร้อมข้อความที่จะส่งผลกระทบต่อรายงานข่าวในอีกไม่กี่วันข้างหน้าทั่วโลก พร้อมทั้งการนำเข้าอาจยังไม่ปรากฏชัดนัก การโทรมาจากจอห์นนี่ แม็คบอยล์ นักข่าวพร้อมทั้งเจ้าของส่วนหนึ่งของสถานีในเครือ KSWS ในรอสเวลล์ รัฐนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นสถานีที่ไม่มีโทรพิมพ์เป็นของตัวเองแต่มักใช้
เครื่อง KOAT เมื่อมีสิ่งที่ต้องรายงาน คราวนี้เสียงของเขาตื่นเต้น:
“Lydia เตรียมตัวให้พร้อม! เราต้องการเอาสิ่งนี้ไปต่อที่ ABC wire ทันที ฟังนี่สิ! จานบินชน… ไม่ ฉันไม่ได้พูดเล่น มันชนใกล้รอสเวลล์ ฉันเคยไปมาแล้ว” เห็นแล้วเหมือนชามยู่ยี่ใหญ่ เจ้าของฟาร์มเลี้ยงสัตว์บางคนลากรถไถไปอยู่ใต้คอกปศุสัตว์ กองทัพอยู่ที่นั่นพร้อมทั้งกำลังจะไปรับ ตอนนี้ปิดพื้นที่ทั้งหมดแล้ว เอานี่ไป- พวกเขากำลังพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับชายร่างเล็กที่อยู่บนเรือ…. เริ่มโทรพิมพ์นี้ทันทีในขณะที่ฉันกำลังคุยโทรศัพท์อยู่”
Lydia วางโทรศัพท์ในตำแหน่งที่ไม่สะดวกระหว่างหูพร้อมทั้งไหล่ พร้อมทั้งเริ่มพิมพ์ข้อความที่น่าตกใจของ McBoyle ลงในโทรพิมพ์ แต่หลังจากที่เธอพิมพ์ไปไม่กี่ประโยค เครื่องก็หยุดเองกะทันหัน เนื่องจากเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นกับโทรพิมพ์ด้วยเหตุผลหลายประการ ลิเดียจึงไม่กังวล แม้ว่าเธอจะไม่เคยถูกตัดขาดจากอากาศมาก่อนในระหว่างที่ส่งผ่าน ย้ายโทรศัพท์จากคอไปที่มือ เธอแจ้ง McBoyle ว่าโทรเลขหยุดอยู่ที่ปลายเธอ
คราวนี้ ตามความทรงจำของเธอ ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้แค่ตื่นเต้น แต่ยังอยู่ภายใต้ความกดดันพร้อมทั้งดูเหมือนจะพูดกับคนอื่นในเวลาเดียวกัน น้ำเสียงของเขาดูเคร่งเครียด “เดี๋ยวก่อน ฉันจะกลับไปหาคุณ….เดี๋ยว….ฉันจะรีบกลับ” แต่เขาไม่ได้ แทนที่จะพิมพ์โทรเลขอีกครั้งด้วยตัวเองพร้อมทั้งเริ่มพูดกับอัลบูเคอร์คีหรือลิเดียโดยตรง ไม่ได้ระบุผู้ส่งพร้อมทั้งน้ำเสียงก็เป็นทางการพร้อมทั้งขาดความสุภาพ: ATTENTION ALBUQUERQUE: DO NOT TRANSMIT ทำซ้ำอย่าส่งข้อความนี้ หยุดการสื่อสารทันที
ขณะที่ลิเดียยังมี McBoyle ทางโทรศัพท์อยู่ เธอบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้นกับโทรพิมพ์พร้อมทั้งถามว่า: “ฉันควรทำอย่างไรตอนนี้”
คำตอบของเขาไม่คาดคิด “ลืมมันไปเถอะ คุณไม่เคยได้ยิน ดูสิ คุณไม่ควรจะรู้ อย่าพูดเรื่องนี้กับใครเลย”
ภายหลังแมคบอยล์บอกกับลิเดีย สเลปปี้ ว่าเขาได้เห็นเครื่องบินลำหนึ่งซึ่งเขาบอกว่ามีจุดหมายให้ไรท์ ฟิลด์-ไรท์-แพตเตอร์สัน-ขึ้นเครื่องพร้อมกับวัตถุหรือส่วนต่างๆ ของเครื่องบินบนเครื่อง แต่ไม่สามารถเข้าใกล้มันได้เพราะความคับแคบ รักษาความปลอดภัยโดยเจ้าหน้าที่ติดอาวุธหนัก)
แม้ว่านี่จะเป็นการเชื่อมต่อครั้งสุดท้ายของ Lydia กับ “ที่เกิดขึ้น” เธอก็มีเวลาเหลือเฟือสำหรับการไตร่ตรองเรื่องนี้ในภายหลัง เนื่องจากมันจะกลายเป็นหัวข้อของการอภิปรายที่สำคัญหลังจากการกลับมาของ Merle Tucker เจ้านายของเธอซึ่งเคยอยู่นอกเมืองในเวลานั้น ของการเกิดขึ้น ทักเกอร์กังวลว่าการมีส่วนร่วมของสถานีในเหตุการณ์อาจเป็นอันตรายต่อคำขอล่าสุดของเขาสำหรับใบอนุญาต FCC สำหรับสถานีย่อยที่เขากำลังเตรียมที่จะเพิ่มในเครือข่ายออกอากาศริโอแกรนด์ สิ่งที่รบกวนจิตใจเขาเป็นพิเศษก็คือ พยายามสุดความสามารถแล้ว เขาไม่สามารถยืนยันได้เลยว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นจริง
ถ้าหากว่า ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ หลายคนที่เขาพยายามจะคุยด้วยเกี่ยวกับเรื่องนี้ยืนยันว่าวัตถุได้ลงมาในพื้นที่ทางตะวันตกของโซคอร์โร นิวเม็กซิโก แทนที่จะอยู่ใกล้รอสเวลล์ พร้อมทั้งรองนายอำเภอจากเมืองนั้นเคยเป็น ไปที่จุดนั้นพร้อมทั้งได้ดูซากปรักหักพังของวัตถุรูปทรงจานรองพร้อมกับพื้นเล็กๆ ที่ถูกไฟไหม้ “แล้วทันใดนั้น” เขาจำได้ในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ “เราไม่พบอะไรเลยหรือใครก็ตามที่จะพูดถึงเรื่องนี้” ทักเกอร์เองในขณะที่เขาจำได้อย่างชัดเจนถึงเหตุการณ์นั้น ไม่เต็มใจที่จะถูกสัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ พร้อมทั้งปฏิเสธที่จะอนุญาตให้บันทึกเทปการสัมภาษณ์โดยเด็ดขาด นักฟิสิกส์นิวเคลียร์พร้อมทั้งนักวิจัย สแตนตัน ที. ฟรีดแมนพบกับกำแพงแห่งความเงียบที่คล้ายคลึงกันเมื่อเขาพบพร้อมทั้งพยายามสัมภาษณ์ McBoyle ในหัวข้อเดียวกัน ปฏิกิริยาของ McBoyle: “ลืมมันไปซะ … มันไม่เคยเกิดขึ้น”
ลิเดียน่าจะเกิดขึ้นเช่นเดียวกับที่ทำกับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่พร้อมทั้งผู้สืบสวนคนอื่นๆ ว่าเหตุการณ์นี้น่าจะเกี่ยวข้องกับการรายงานการปรากฏตัวของ “จานบิน” (ยังไม่เรียกว่ายูเอฟโอ) ซึ่งดูเหมือนจะบังคับใช้อยู่ในพื้นที่ ของนิวเม็กซิโกพร้อมทั้งแอริโซนาระหว่างเดือนมิถุนายนพร้อมทั้งกรกฎาคม 2490 โดยบังเอิญค่อนข้างใกล้เคียงกับวันที่ 24 มิถุนายนที่จะได้เห็นเที่ยวบินที่มีชื่อเสียงของเก้า “พายกระทะ” เหนือ Mount Rainier กรุงวอชิงตันโดย Kenneth Arnold ซึ่งเป็นภาพที่น่าตื่นเต้นซึ่งเริ่มต้น ความสนใจของสาธารณชนอย่างเข้มข้นครั้งแรกในยูเอฟโอพร้อมทั้งนำไปสู่การใช้คำทั่วไปของจานบินเพื่ออธิบายพวกเขา
รายงานที่ตามมาเหล่านี้ระบุกิจกรรมยูเอฟโอที่หมุนวนในตอนกลางคืนพร้อมทั้งในตอนกลางวันในรัฐแอริโซนาพร้อมทั้งนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นกิจกรรมที่พิสูจน์ได้ง่ายโดยข้อเท็จจริงที่ว่าในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 นิวเม็กซิโกเป็นที่ตั้งของส่วนสำคัญของความพยายามในการป้องกันประเทศหลังสงครามของอเมริกาในการวิจัยปรมาณู จรวด การพัฒนาอากาศยานพร้อมทั้งขีปนาวุธ พร้อมทั้งการทดลองเรดาร์-อิเล็กทรอนิกส์ ลอส อาลามอส ชุมชนวิทยาศาสตร์อันกว้างใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยโครงการแมนฮัตตันในปี 1943 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจัดหากำลังคนพร้อมทั้งสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้างพร้อมทั้งทดสอบระเบิดปรมาณูลูกแรกของโลกในช่วงสงคราม ยังคงเป็น “เมืองลับ” ในปี 1947 ซึ่งเป็นพื้นที่จำกัดอย่างสูง
สถานภาพที่คล้ายกันคือเทือกเขา White Sands Missile Range พร้อมทั้ง Proving Grounds รอบ ๆ Alamogordo ซึ่งการวิจัยระดับบนสุดกำลังดำเนินการเกี่ยวกับจรวด V-2 ของเยอรมันที่ถูกจับได้เพียงลำเดียวที่มีอยู่บนม่านเหล็กของเรา นอกจากนี้ ที่รอสเวลล์ประจำการในนิวเม็กซิโก เป็นกลุ่มระเบิดปรมาณูเพียงกลุ่มเดียวในโลกที่ได้รับการฝึกต่อสู้ในขณะนั้น นั่นคือกลุ่มระเบิด 509 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ทั้งหมดนี้ทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้นว่าทำไมในฤดูร้อนปี 1947 นั้น นิวเม็กซิโกจึงประสบกับการพบเห็นยูเอฟโอทั้งต่อคนพร้อมทั้งต่อตารางไมล์มากกว่ารัฐอื่นๆ ในสหภาพแรงงาน แน่นอนว่าหน่วยสืบราชการลับของมนุษย์ต่างดาวมีส่วนร่วมอย่างเป็นระบบในการสังเกตการณ์ดาวเคราะห์ดวงนี้พร้อมทั้งอารยธรรมของดาวเคราะห์ดวงนี้คาดว่าจะมุ่งความสนใจไปที่การตรวจสอบพื้นที่เหล่านั้นซึ่งแสดงถึงกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์พร้อมทั้งเทคโนโลยีระดับสูงสุด
รายงานต่อไปนี้ไม่ได้แค่เป็นแบบฉบับทั่วไปเท่านั้น แต่ยังน่าสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากผู้มองเห็นสามารถอธิบายรูปร่าง (ทำได้ยากโดยเฉพาะในตอนกลางคืน) ของสิ่งที่พวกเขาเห็น:
25 มิถุนายน พ.ศ. 2490: มีรายงานว่าวัตถุรูปทรงจานรองขนาดประมาณครึ่งหนึ่งของพระจันทร์เต็มดวงเคลื่อนตัวไปทางใต้เหนือเมืองซิลเวอร์ มลรัฐนิวเม็กซิโก โดยทันตแพทย์ท้องถิ่น ดร. อาร์. เอฟ. เซนเซนบาห์เกอร์
26 มิถุนายน พ.ศ. 2490: นายแพทย์ Leon Oetinger จากเมืองเล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้ พร้อมทั้งพยานอีกสามคนรายงานว่ามีวัตถุรูปร่างคล้ายลูกบอลสีเงินขนาดใหญ่ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่บอลลูนหรือเรือบังคับเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงใกล้กับขอบแกรนด์แคนยอน
27 มิถุนายน พ.ศ. 2490: John A. Petsche ช่างไฟฟ้าของ Phelps-Dodge Corporation พร้อมทั้งพยานคนอื่น ๆ รายงานว่ามีวัตถุรูปร่างคล้ายแผ่นดิสก์อยู่เหนือศีรษะพร้อมทั้งดูเหมือนจะมายังโลกเมื่อเวลาประมาณ 10.30 น. ใกล้ Tintown ในบริเวณใกล้เคียง Bisbee ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแอริโซนาใกล้ชายแดนนิวเม็กซิโก
27 มิถุนายน พ.ศ. 2490: พันตรีจอร์จ บี. วิลค็อกซ์แห่งวอร์เรน รัฐแอริโซนา รายงานชุดดิสก์ที่มีระยะห่างพอดีแปดหรือเก้าแผ่นซึ่งเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงด้วยการโยกเยก เขาบอกว่าแผ่นดิสก์ผ่านบ้านของเขาในช่วงเวลาสามวินาทีที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก พร้อมทั้งประเมินว่ามันอยู่ที่ความสูงประมาณ 1,000 ฟุตเหนือยอดเขา
27 มิถุนายน พ.ศ. 2490: มีรายงานว่า “จานสีขาวเรืองแสงเหมือนหลอดไฟ” ผ่านพระสันตปาปา มลรัฐนิวเม็กซิโก โดยชาวท้องถิ่น W.C. Dobbs เมื่อเวลา 09:50 น. ไม่กี่นาทีต่อมา กัปตันอี. บี. เดตช์เมนดี มองเห็นวัตถุแบบเดียวกันหรือคล้ายกันที่กำลังเดินทางทางตะวันตกเฉียงใต้ผ่านแนวขีปนาวุธทรายขาว ซึ่งรายงานเรื่องนี้ต่อผู้บังคับบัญชาของเขา พันเอกแฮโรลด์ อาร์. เทิร์นเนอร์ เมื่อเวลา 10.00 น. นาง David Appelzoller จาก San Miguel มลรัฐนิวเม็กซิโก รายงานว่าวัตถุที่คล้ายกันได้ผ่านพ้นเมืองนั้นไปแล้ว พร้อมทั้งมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงใต้อีกครั้ง ผู้พัน Turner แห่ง White Sands ตอบโต้ด้วยการประกาศว่าไม่มีการปล่อยจรวดจากฐานดังกล่าวตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน ต่อมาด้วยความกลัวฮิสทีเรีย เขาจึง “ระบุ” วัตถุดังกล่าวอย่างเป็นทางการว่าเป็น “อุกกาบาตในเวลากลางวัน” (sic)
28 มิถุนายน พ.ศ. 2490: กัปตันเอฟ. ดวิน นักบินที่บินอยู่ในบริเวณใกล้เคียงอาลาโมกอร์โด รัฐนิวเม็กซิโก ได้เห็น “ลูกไฟที่มีเส้นทางสีน้ำเงินเพลิงอยู่ด้านหลัง” ลอดใต้เครื่องบินของเขาพร้อมทั้งดูเหมือนจะสลายไปในขณะที่เขาเฝ้าดู
29 มิถุนายน พ.ศ. 2490: นักบินกองทัพอากาศได้ทำการค้นหาวัตถุที่มีรายงานว่าตกลงมาใกล้คลิฟ มลรัฐนิวเม็กซิโก ราวๆ บ่ายโมง แต่ไม่พบสิ่งใดนอกจากกลิ่นที่น่าสงสัยในอากาศ
29 มิถุนายน พ.ศ. 2490: ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านการทดสอบจรวดของกองทัพเรือนำโดย Dr. CJ Zohn ปฏิบัติหน้าที่ที่ White Sands Proving Grounds เฝ้าดูแผ่นดิสก์สีเงินทำการซ้อมรบที่ระดับความสูงสูงเหนือช่วงทดสอบจรวดลับ .
30 มิถุนายน พ.ศ. 2490: พนักงานรถไฟชื่อไพรซ์เดินทางข้ามเมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก พบวัตถุรูปจานสีเงินสิบสามชิ้น ในขั้นต้นมุ่งหน้าลงใต้ พวกเขาเปลี่ยนเส้นทางอย่างกะทันหันไปทางตะวันออก พร้อมทั้งย้อนกลับอย่างรวดเร็วก่อนที่จะหายตัวไป ไพรซ์เตือนเพื่อนบ้านของเขา พร้อมทั้งคนในละแวกนั้นก็รีบออกจากบ้านไปนอนบนสนามหญ้าพร้อมทั้งสังเกตการซ้อมรบในท้องฟ้าเบื้องบน
30 มิถุนายน 2490 (ตามรายงานจากหนังสือพิมพ์ทูคัมคาริ [นิวเม็กซิโก] เดลินิวส์เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม): “นางเฮเลน ฮาร์ดิน พนักงานของ Quay County Abstract Co. รายงานเมื่อวันอังคารที่ 8 กรกฎาคม ว่าเธอเห็นจานบินจากด้านหน้าของเธอ ระเบียงประมาณ 23.00 น. วันที่ 30 มิ.ย. เดินทางจากตะวันออกไปตะวันตกด้วยความเร็วสูง เธอบอกว่าดูเหมือนพระจันทร์เต็มดวงขนาดประมาณครึ่งดวงมีสีเหลืองเล็กน้อย เธอดูอยู่ประมาณหกวินาที บนท้องฟ้าต่ำพร้อมทั้งลงไป ออกนอกเมืองแทนที่จะเข้าใกล้ ตอนแรกเธอคิดว่ามันเป็นดาวตก แต่สังเกตเห็นการหมุนวนเมื่ออยู่ใกล้พื้นดิน พร้อมทั้งมันก็ไม่ได้ตกลงมาเร็วเท่ากับอุกกาบาต”
1 กรกฎาคม 1947: Max Hood ผู้บริหารหอการค้า Albuquerque รายงานว่าเห็นแผ่นดิสก์สีน้ำเงินซิกแซกไปทั่วท้องฟ้าทิศตะวันตกเฉียงเหนือเหนือเมือง Albuquerque
1-6 กรกฎาคม พ.ศ. 2490: รายงานเจ็ดฉบับแยกกันเกี่ยวกับจานบินเหนือเม็กซิโกตอนเหนือตั้งแต่เม็กซิกาลีถึงฮัวเรซ
1 กรกฎาคม 1947: นายพร้อมทั้งนาง Frank Munn รายงานว่าเห็นวัตถุขนาดใหญ่เคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออกเหนือเมืองฟีนิกซ์ เวลาประมาณ 21.00 น.
2 กรกฎาคม พ.ศ. 2490: นายพร้อมทั้งนางแดน วิลมอท จากเมืองรอสเวลล์ รัฐนิวเม็กซิโก ได้เห็นวัตถุขนาดใหญ่เรืองแสงขณะที่มันเคลื่อนผ่านบ้านของพวกเขา
เดินทางขึ้นเหนือด้วยความเร็วสูง (ดูบทที่ 3)
คนเหล่านี้เห็นอะไร? แน่นอนว่าไม่ใช่การทดสอบจรวดรุ่น V-2 ที่บินสูงซึ่งกำลังบินจากหาดทรายขาวในขณะนั้น ตามที่ผู้คลางแคลงใจบางคนแนะนำ การตรวจสอบบันทึกของ White Sands แสดงให้เห็นว่าการทดสอบ V-2 เดียวที่ดำเนินการที่ใดก็ได้ใกล้กับกรอบเวลาที่เป็นปัญหาคือการทดสอบหนึ่งครั้งในวันที่ 12 มิถุนายน พร้อมทั้งการทดสอบอีกครั้งในวันที่ 3 กรกฎาคม
คงจะง่ายที่จะแนะนำว่าการพบเห็นเหล่านี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากรายงานของ Mount Rainier ที่ได้รับการเผยแพร่เป็นอย่างดี เป็นคำแนะนำทางแสงที่ชักนำโดยอัตโนมัติจากพยาน เมื่อพวกเขาตรวจสอบท้องฟ้าเพื่อหาวัตถุที่บินได้เช่นเดียวกับที่กล่าวถึงในสื่อนับจากนี้เป็นต้นไป ผู้สังเกตการณ์ มีแนวโน้มที่จะพิจารณาเมฆ นก หรือภาพสะท้อนใดๆ ว่าเป็นยูเอฟโอ นี้โดยทั่วไปแล้ว เป็นปฏิกิริยาปกติอย่างเป็นทางการต่อรายงานยูเอฟโอ พร้อมทั้งนี่เป็นปัจจัยสนับสนุนการประมาณการว่าการพบเห็นยูเอฟโอหลายพันครั้งไม่ได้รับการรายงานทุกปี พร้อมทั้งจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะพบหลักฐานที่เป็นรูปธรรมพร้อมทั้งเปิดเผยต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นยูเอฟโอจริงหรือสิ่งมีชีวิตหรือ ตัวอย่างที่ตายแล้วของชีวิตนอกโลก
เป็นที่น่าสนใจที่จะพิจารณาว่าในตอนต้นของแผ่นพับยูเอฟโอปี 1947 พร้อมทั้งพยานหลักฐาน แถลงข่าว สัมภาษณ์ รายงานทางวิทยุ พร้อมทั้งไม่ถูกปิดกั้นโดยการเซ็นเซอร์ที่มาสายเกินไป กองทัพอากาศ ได้เข้าครอบครองโบนา – เปิดเผย UFO ร่วมกับซากลูกเรือ พร้อมทั้งเห็นได้ชัดว่าตั้งแต่นั้นมา กองทัพอากาศพร้อมทั้งรัฐบาลสหรัฐฯ ได้พยายามตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับมัน
————————————————- ————————
3 AAF เผชิญหน้ากับยูเอฟโอที่ตกพร้อมทั้งมนุษย์ต่างดาวที่ตายแล้ว
ประมาณสิบนาทีถึงสิบนาทีในตอนเย็นของวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 พ่อค้าฮาร์ดแวร์ในพื้นที่ Dan Wilmot พร้อมทั้งภรรยาของเขานั่งอยู่ที่ระเบียงหน้าบ้านของบ้าน South Penn Street ในเมืองรอสเวลล์ รัฐนิวเม็กซิโก เพลิดเพลินกับการพักผ่อนจากสิ่งที่เคยเป็นมา ของวันฤดูร้อนที่ร้อนระอุของนิวเม็กซิโก ในคำพูดของวิลมอท “จู่ๆ วัตถุเรืองแสงขนาดใหญ่ก็พุ่งออกจากท้องฟ้าจากทิศตะวันออกเฉียงใต้ วัตถุนั้นกำลังพุ่งไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ [สู่โคโรนา นิวเม็กซิโก] ด้วยความเร็วสูง”
วิลมอทพร้อมทั้งภรรยาตกใจเล็กน้อยวิ่งออกไปที่ลานบ้านเพื่อดูวัตถุรูปวงรีที่มีรูปร่าง “เหมือนจานคว่ำสองใบหันหน้าเข้าหาปาก” พร้อมทั้งเรืองแสงราวกับมีแสงสว่างจากด้านใน ผ่านบ้านของพวกเขาไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือมองไม่เห็น ในสี่สิบถึงห้าสิบวินาที แม้ว่า Wilmot อธิบายว่าวัตถุลึกลับนั้นเงียบสนิท แต่ภายหลังนาง Wilmot กล่าวในภายหลังว่าเธอคิดว่าเธอได้ยินเสียงกวัดแกว่งเล็กน้อยในช่วงเวลาสั้น ๆ ขณะที่วัตถุนั้นผ่านเหนือศีรษะ
ด้วยความกังวลว่าเขาอาจจะปล่อยให้ตัวเองเปิดกว้างต่อการเยาะเย้ย วิลมอท ซึ่งถูกบันทึกโดย Roswell Daily Record ว่าเป็น “พลเมืองที่น่านับถือพร้อมทั้งน่าเชื่อถือที่สุดคนหนึ่งในเมือง” ยังคงนิ่งเงียบเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาเป็นเวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์ด้วยความหวังว่าจะมี “คนอื่นมา” ออกมาบอกเล่าว่าเคยเห็นแล้ว”
แต่ไม่มีใครบอกวิลมอทถึงสิ่งใดก็ตามที่อาจยืนยันประสบการณ์ของเขาได้ จนกระทั่งเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม สื่อเผยแพร่อย่างผิดปกติมาจากเจ้าหน้าที่ข้อมูลสาธารณะที่ฐานรอสเวลล์ เมื่อพิจารณาถึงความตื่นเต้นที่ตามมา วิลมอทอาจเคยดูตัวอย่างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภายหลัง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นความลับที่เก็บรักษาไว้อย่างดีพร้อมทั้งต่อเนื่อง อย่างน้อยก็เท่าที่สาธารณชนทราบ มันไม่ได้รับการรักษาเช่นนี้เมื่อเกิดขึ้นครั้งแรก
เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม หนึ่งวันหลังจากเหตุการณ์ไม่ปกติของนางสเลปปี้กับเครื่องโทรพิมพ์ TWX ร้อยโทวอลเตอร์ โอต์ เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ที่ฐานทัพอากาศกองทัพรอสเวลล์ ทำหน้าที่เกี่ยวกับข้อมูลที่เริ่มกรองเข้าไปในฐานทัพอากาศรอสเวลล์ ระเบิดความตื่นเต้นพร้อมทั้งเผยแพร่อย่างกระตือรือร้นต่อสื่อมวลชนโดยไม่ต้องกังวลกับการขออนุญาตจากผู้บัญชาการฐานของเขา พันเอกวิลเลียม แบลนชาร์ด – การกำกับดูแลที่เขาจะต้องรับรู้อย่างเจ็บปวดในภายหลัง:
ฐานทัพอากาศกองทัพรอสเวลล์ รอสเวลล์ น. 8 ก.ค. 2490
ข่าวลือมากมายเกี่ยวกับจานบินได้กลายเป็นความจริงเมื่อวานนี้ เมื่อสำนักงานข่าวกรองของกลุ่มวางระเบิด 509 แห่งกองทัพอากาศที่แปด ท่าอากาศยานกองทัพรอสเวลล์ โชคดีพอที่จะได้ครอบครองแผ่นดิสก์ด้วยความร่วมมือของหนึ่งในเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในท้องถิ่นพร้อมทั้ง ที่ทำการนายอำเภอชาเวส
วัตถุบินได้ตกลงบนฟาร์มปศุสัตว์ใกล้กับรอสเวลล์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ไม่มีโทรศัพท์อำนวยความสะดวก เจ้าของฟาร์มเก็บแผ่นดิสก์ไว้จนกว่าจะถึงเวลาที่เขาสามารถติดต่อสำนักงานของนายอำเภอได้ ซึ่งจะแจ้งให้พันตรีเจสซี เอ. มาร์เซลทราบถึงสำนักงานข่าวกรองกลุ่มระเบิดที่ 509
การดำเนินการถูกดำเนินการทันทีพร้อมทั้งแผ่นดิสก์ถูกหยิบขึ้นมาที่บ้านของเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ มันถูกตรวจสอบที่สนามบินกองทัพรอสเวลพร้อมทั้งต่อมาถูกยืมโดยพันตรีมาร์เซลไปยังสำนักงานใหญ่ที่สูงขึ้น
ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ซึ่งได้รับเลือกอย่างกระตือรือร้นจาก Associated Press พร้อมทั้ง New York Times wire service พร้อมทั้งอื่นๆ ได้ปรากฏในหนังสือพิมพ์หลายฉบับทั่วสหรัฐอเมริกา รวมทั้งในวารสารต่างประเทศจำนวนหนึ่ง รวมทั้ง London Times อันทรงเกียรติ
วันก่อนได้รับการปล่อยตัวจากฐานทัพAP เผยแพร่ผ่านบริการ wire ที่ San Francisco เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ภายใต้หัวข้อข่าว: FLYING SAUCERS SEEN IN MOST STATES NOW ในการรับมือกับการพบเห็นยูเอฟโอที่เพิ่มขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ในสหรัฐอเมริกาในช่วงสองสัปดาห์ก่อน มันเกือบจะเป็นการแนะนำเหตุการณ์ที่จะโด่งดังไปทั่วโลกในวันรุ่งขึ้น
Roswell Daily Record ตีพิมพ์ในวันที่ 8 กรกฎาคมพร้อมกับรายงานต่อไปนี้ โดยมีคำบรรยายว่า RAAF CAPTURES FLYING SAUCER ในภูมิภาค ROSWELL ไม่มีข้อมูลของ
แผ่นฟลายอิ้งถูกเปิดเผย บทความต่อไปนี้บอกเป็นนัยถึงวิธีแก้ปัญหาของ Flying
ความขัดแย้งเรื่องจานรองพร้อมทั้งข้อเสนอแนะว่า AAF มีส่วนเกี่ยวข้องแล้วในการเริ่มต้นปกปิด จุดที่เกี่ยวข้องของบทความดังต่อไปนี้:
สำนักงานข่าวกรองของกลุ่มทิ้งระเบิดครั้งที่ 509 ที่สนามบินกองทัพรอสเวลประกาศเมื่อตอนเที่ยงของวันนี้ว่าสนามได้เข้าครอบครองจานบินแล้ว
ตามข้อมูลที่ออกโดยแผนก เหนืออำนาจของพันตรี JA Marcel เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง พบดิสก์ดังกล่าวในฟาร์มปศุสัตว์ในบริเวณใกล้เคียงรอสเวลล์ หลังจากเจ้าของฟาร์มที่ไม่ระบุชื่อได้แจ้งนายอำเภอจอร์จ วิลค็อกซ์ ที่นี่ ว่าเขาได้พบเครื่องมือนี้ในสถานที่ของเขาแล้ว .
ผู้พัน Marcel พร้อมทั้งข้อมูลจากแผนกของเขาไปที่ฟาร์มปศุสัตว์พร้อมทั้งกู้คืนแผ่นดิสก์ก็คือ
ระบุไว้
หลังจากที่หน่วยข่าวกรองที่นี่ตรวจสอบเครื่องมือแล้ว ก็บิน (โดยเครื่องบิน) ไปที่ “สูงกว่าสำนักงานใหญ่”สำนักงานข่าวกรองพบว่าไม่มีการเปิดเผยข้อมูลของการสร้างจานรองหรือลักษณะที่ปรากฏ
บทความอื่นใน Roswell Daily Record ฉบับวันที่ 8 กรกฎาคมรายงานว่าผู้ดำเนินการพร้อมทั้งนักบินของสนามบินส่วนตัวที่ Carrizozo (ประมาณ 35 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจุดเกิดเหตุ Brazel) อ้างว่าได้เห็นวัตถุที่คล้ายกันในเที่ยวบิน ตามบทความ:
มาร์ค สโลน เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการสนามบินคาร์ริโซโซ รายงานว่าจานบินแล่นผ่านสนามที่ระดับความสูง 4,000 ถึง 6,000 ฟุต
สโลนบอกว่าปรากฏการณ์นี้ถูกสังเกตโดยตัวเขาเอง เกรดี้ วอร์เรน ครูสอนการบิน พร้อมทั้งโนแลน เลิฟเลซ, เรย์ เชเฟอร์ พร้อมทั้งชายอีกคนหนึ่ง นักบินทั้งหมด เขาให้คำอธิบายนี้:
“เมื่อเราสังเกตเห็นครั้งแรกเมื่อเวลา 10.00 น. เราคิดว่าคล้ายขนนกเพราะมันสั่น จากนั้นเราสังเกตเห็นความเร็วที่ยอดเยี่ยมพร้อมทั้งตัดสินใจว่ามันคือจานบิน เราเดาว่ามันเคลื่อนที่ได้ระหว่าง 200 ถึง 600 ไมล์ต่อ ชั่วโมง.
“มันผ่านสนามพร้อมทั้งเกือบจะตรงขึ้นจากตะวันตกเฉียงใต้ไปตะวันตกเฉียงเหนือพร้อมทั้งอยู่ในสายตาในเวลาเพียงสิบวินาทีเท่านั้น”
แน่นอนว่าอาจสงสัยว่าสโลน “ยึด” กับเหตุการณ์ดังกล่าวเพื่อประชาสัมพันธ์สนามบินของเขา แต่ต่อมาปรากฏว่าพยานอีกหลายคนเคยได้ยินหรือเห็นสิ่งผิดปกติอย่างมากบนท้องฟ้าเหนือรอสเวลล์ในช่วงเวลาของการลงจอดของวัตถุบินที่ยังไม่ระบุชื่อ
บางทีสภาวะอากาศอาจเกี่ยวข้องกับการพบเห็นพร้อมทั้งเหตุขัดข้อง ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราวเจ็ดสิบห้าไมล์ ซึ่งเป็นหนึ่งในพายุฝนฟ้าคะนองที่ร้ายแรงที่สุดที่พัดถล่มพื้นที่ในเวลานาน ได้เริ่มโหมกระหน่ำเหนือภูมิประเทศที่เยือกเย็นของนิวเม็กซิโก พายุฟ้าผ่าได้ทำให้เครื่องบินตกเป็นครั้งคราวในอดีต
ข้อมูลคร่าวๆ ที่ร้อยโท Haut ใช้ในการเขียนข่าวประชาสัมพันธ์เบื้องต้นนั้นแทบจะไม่เพียงพอที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมบางอย่างที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสื่อมวลชน ซึ่งพยานคนอื่นๆ อีกจำนวนมาก รวมทั้งเจ้าของฟาร์ม ทหาร วิศวกรโยธา กลุ่มนักศึกษานักโบราณคดี พร้อมทั้งกฎหมาย เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายได้สังเกตเห็นสถานที่สองแห่งที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนภายในพื้นที่ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับการชนเดียวกัน สิ่งเหล่านี้มีชื่อเสียงรวมถึงจานบินขนาดใหญ่พร้อมทั้งซากของสิ่งมีชีวิตครึ่งโหลหรือมากกว่านั้น สีผิวซีด สูงประมาณสี่ฟุต พร้อมทั้งสวมชุดจั๊มพ์สูทแบบชิ้นเดียว พวกเขาไม่ได้พูดถึงซากปรักหักพังจำนวนมากที่ผิดปกติอย่างมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโลหะในธรรมชาติ เห็นได้ชัดว่ามีต้นกำเนิดมาจากวัตถุเดียวกันพร้อมทั้ง Major Marcel อธิบายว่า “ไม่มีอะไรเกิดขึ้นบนโลกนี้” ไม่มีการเอ่ยถึงใดๆ ต่อสื่อมวลชนของข้อมูลภายหลังที่รายงานโดยพยานเกี่ยวกับคอลัมน์บางคอลัมน์ของการเขียนหรือการบันทึกที่มีลักษณะคล้ายอักษรอียิปต์โบราณบนสารที่มีลักษณะคล้ายไม้ (ที่ไม่ใช่ไม้) พร้อมทั้งตัวอักษรที่ไม่รู้จักที่คล้ายกันบนแผงควบคุมของแผ่นดิสก์หรือจานรอง
ผู้หมวด Haut มีโอกาสมากพอที่จะเสียใจแม้ข้อมูลจำนวนเล็กน้อยที่เขาให้ไว้ก็ปรากฏชัดแล้ว เกือบจะในทันทีที่ข่าวปิดลงเหนือรอสเวลล์ในขณะที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่อยู่ห่างไกลจากเพนตากอนตัดสินใจว่าการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปจะเป็นอย่างไร
หลายชั่วโมงต่อมา ข้อมูลใหม่ก็ถูกเปิดเผย ปรากฏว่าวัตถุนั้นเป็นเพียงบอลลูนตรวจอากาศที่ตก เอกสารส่วนใหญ่คัดลอกข้อมูลใหม่นี้ ยกเว้น Washington Post ที่โดดเด่น ซึ่งอ้างถึงค่อนข้างชี้ไปที่ “การปิดข่าว”
ในในเวลาเดียวกัน นายพลจัตวาโรเจอร์ เอ็ม. รามีย์ ผู้บัญชาการเขตกองทัพอากาศที่แปดที่ฟอร์ตเวิร์ธ ได้รับโทรศัพท์แจ้งจากพลโทฮอยต์ แวนเดนเบิร์ก
รองผู้บัญชาการกองทัพอากาศ ชิ้นส่วนของวัตถุนั้นอยู่บนฐานทัพอากาศรอสเวล (ปัจจุบันเรียกว่าฐานทัพอากาศวอล์คเกอร์) นายพล Ramey เรียกพันเอกแบลนชาร์ดในทันทีพร้อมทั้งทำให้รู้ว่าเขาไม่พอใจอย่างมากเช่นเดียวกับนายพลแวนเดนเบิร์กสำหรับแบลนชาร์ดที่เริ่มแถลงข่าว จากนั้นเขาก็สั่งให้นำชิ้นส่วนรอสเวลล์ของซากเรือบรรทุกขึ้นเครื่องบิน B-29 ทันที เมื่อนายพลสองคน “หายใจเข้าคอ” พันเอกแบลนชาร์ดก็เสียเวลาสั่งพันตรีมาร์เซลเป็นการส่วนตัวให้บินเอกสารนี้ไปยังสำนักงานใหญ่ของนายพลที่ฐานทัพอากาศคาร์สเวลล์ เมืองฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัส เพื่อทำการตรวจสอบก่อนบินไปยังไรท์-แพตเตอร์สัน สนามในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ซึ่งมันจะได้รับ “การวิเคราะห์เพิ่มเติม” ที่กำหนดโดยนายพลแวนเดนเบิร์กเอง
จากนั้น Ramey ก็ขึ้นไปบนอากาศโดยติดสายด่วนจากสถานีวิทยุ Fort Worth เพื่อรับรองกับสาธารณชนอย่างประหม่าว่า “แผ่นดิสก์ fl-fly-fling” ที่ชนกันนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าซากบอลลูนสภาวะอากาศที่ตกลงมา พร้อมทั้ง ว่าสิ่งทั้งหมดเกิดจากกรณีของตัวตนที่ผิดพลาดเท่านั้น “ไม่มีอุปกรณ์ดังกล่าว [เป็นจานบิน] ที่กองทัพรู้จัก” เขากล่าวอย่างเคร่งขรึม พร้อมทั้งจากนั้นก็เพิ่มคุณสมบัติอย่างเร่งรีบ “อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในระดับนี้”
หลังจากการออกอากาศ ในการตอบคำถามจากกลุ่มนักข่าวที่ยังคงสงสัยในฟอร์ตเวิร์ธเกี่ยวกับซากศพของ “อุปกรณ์พยากรณ์อากาศ” ที่ถูกกล่าวหาในขณะนั้น รามีย์ตะคอกอย่างฉุนเฉียวว่า “มันอยู่ในที่ทำงานของฉัน พร้อมทั้งมันอาจจะอยู่ ตรงนั้น!” จากนั้นเขาก็พูดซ้ำกับนักข่าวในสิ่งที่เขาเพิ่งพูดบนอากาศ: “เที่ยวบินพิเศษไปยัง Wright Field ถูกยกเลิกสุภาพบุรุษ เรื่องทั้งหมดนี้โชคร้ายที่สุด แต่ในแง่ของความตื่นเต้นที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ ที่เรียกกันว่าจานบิน ก็ไม่น่าแปลกใจ ตอนนี้ กลับบ้านกันหมดแล้ว”
ในขณะที่สื่อมวลชนบางคนอาจสงสัยว่ารามีย์กำลังปกปิดความจริง แต่พวกเขาไม่มีหลักฐาน ถ้าหากว่า ความคิดเห็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้จัดทำขึ้นในวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2522 สัมภาษณ์อดีตผู้ช่วยนายพลรามีย์ พันเอกโทมัส เจฟเฟอร์สัน ดูโบส ซึ่งปัจจุบันเป็นนายพลจัตวาเกษียณอายุแล้ว พูดจากระยะขอบสบายสามสิบสองปีหลังจากเหตุการณ์ เขาสังเกตเห็นว่าได้รับ “คำสั่งจากที่สูงส่งวัสดุจากรอสเวลล์โดยตรงไปยังไรท์ฟิลด์โดยเครื่องบินพิเศษ” เขาเสริมว่านายพล (รามีย์) อยู่ในความดูแลโดยสมบูรณ์ พร้อมทั้งเจ้าหน้าที่พร้อมทั้งคนที่เหลือที่เกี่ยวข้อง “เพิ่งปฏิบัติตามคำสั่ง” นายพลกังวลมากที่สุดว่านักข่าวจำนวนมากในปัจจุบันจะ “รีบร้อนออกไป” เรื่องบอลลูนอากาศเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ออกแบบมาเพื่อทำงานนั้นให้สำเร็จพร้อมทั้ง “ดับไฟ” ในเวลาเดียวกัน เขาจำไม่ได้ว่าใครเป็นผู้เสนอคำอธิบายเกี่ยวกับบอลลูนอากาศเป็นคนแรก แต่คิดว่าน่าจะเป็นรามีย์เอง
ผู้พัน (ปัจจุบันคือนายพล) ดูโบสคือชายในภาพกับรามีย์ในหน้า 33 โพสท่าให้นักข่าวบนพื้นสำนักงานของรามีย์ โดยมีซากบอลลูนสภาวะอากาศของรวินท์ถูกแทนที่อย่างเร่งรีบ เพียงเก้าเดือนต่อมา ในเดือนพฤษภาคมปี 1948 ดูโบสได้เป็นเสนาธิการของกองทัพอากาศที่แปดที่ฟอร์ตเวิร์ธ
ตัวอย่างที่เด่นชัดของการที่ผู้บังคับบัญชาสามารถประสานนโยบายใหม่กับรายงานต้นฉบับได้ แม้ว่าจะมีการปรับเปลี่ยนสิ่งที่ได้รับรายงานไปแล้วก็ตาม ในกรณีของเจ้าหน้าที่ใบสำคัญแสดงสิทธิเออร์วิง นิวตัน ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์รอสเวลล์ นิวตันอยู่ในความดูแลของสำนักงานสภาวะอากาศฐานพร้อมทั้งบริการการบินที่ฐานทัพอากาศคาร์สเวลล์-ฟอร์ตเวิร์ธในเท็กซัส
ตามที่นิวตันจำได้ เขาไม่ได้เห็นพร้อมทั้งไม่ได้ยินอะไรเกี่ยวกับเหตุการณ์รอสเวลล์ในเดือนกรกฎาคม
7. แต่ในคืนวันที่ 8 กรกฎาคม ขณะที่เขาทำงานในสำนักงานตรวจอากาศ โทรศัพท์ก็ดังขึ้น มันคือนายพลรามีย์ นายพลสั่งให้นิวตันรายงานต่อสำนักงานของเขาทันที นิวตันทั้งๆที่
ด้วยน้ำเสียงที่เร่งรีบของนายพล กระนั้นก็พบว่ามีความกล้าที่จะแจ้งให้นายพลทราบว่าเขาเป็นชายคนเดียวที่ปฏิบัติหน้าที่ในสำนักงานอุตุนิยมวิทยา พร้อมทั้งด้วยเหตุนี้เขาจึงรับผิดชอบการปฏิบัติการควบคุมการบินในเย็นวันนั้นด้วย ในการประท้วงอย่างนุ่มนวลของนิวตัน นายพลตอบด้วยไหวพริบในการสั่งการอย่างเด็ดขาด: “เอาตัวนายมานี่ภายในสิบนาที ถ้าคุณหาผู้บังคับรถไม่ได้ คำสั่งแรกที่มาพร้อมกับคำสั่งของฉัน”
เมื่อนิวตันไปถึงที่หมาย เขาได้รับฟังการบรรยายสรุปโดยพันเอกว่าวัตถุถูกพบโดยนายพันตรีในรอสเวลล์แล้ว พร้อมทั้งนายพลได้ตัดสินใจว่ามันเป็นบอลลูนอากาศจริงๆ พร้อมทั้งต้องการให้เขา (นิวตัน) พบว่าเป็นเช่นนี้ . หลังจากการบรรยายสรุปอย่างเร่งด่วนนี้ นิวตันก็ถูกนำเข้าไปในห้องที่เต็มไปด้วยนักข่าวพร้อมทั้งช่างภาพ ซึ่งเขาได้รับมอบสิ่งของหลายชิ้นที่เขาจำได้ในทันทีว่าเป็นวัสดุที่เป็นของบอลลูนประเภทรอวิน แม้ว่าจะค่อนข้าง “เสื่อมโทรม” อีกหลายชิ้นวางอยู่บนกระดาษสีน้ำตาลบนพื้น ระหว่างที่ตรวจสอบ ได้ถ่ายภาพชุดของนายพลพร้อมทั้งผู้ช่วย
นิวตันกล่าว (สัมภาษณ์มัวร์ กรกฏาคม 2522): “มันถูกตัดพร้อมทั้งทำให้แห้ง ฉันได้ส่งt up
ป็นพันๆ ตัว พร้อมทั้งไม่ต้องสงสัยเลยว่า ของที่ข้าให้มานั้นเป็นชิ้นส่วนของลูกโป่ง ต่อมาฉันได้รับแจ้งว่านายพันจากรอสเวลล์พบว่าสิ่งของนั้นเป็นจานบิน แต่นายพลสงสัยเกี่ยวกับบัตรประจำตัวนี้ตั้งแต่แรก พร้อมทั้งนั่นเป็นสาเหตุที่ฉันถูกเรียกตัวไป
คำถาม: แต่คนที่รอสเวลล์จะไม่สามารถระบุบอลลูนได้ด้วยตัวเองหรือ
– พวกเขาควรจะมีอย่างแน่นอน เป็นเพลงประจำของ Rawin sonde พวกเขาต้องเห็นหลายร้อย
พวกเขา
เกิดอะไรขึ้นหลังจากที่คุณระบุวัตถุ
เมื่อฉันพบว่ามันเป็นบอลลูน ฉันถูกไล่ออก
คุณสามารถอธิบายผ้า? ฉีกขาดง่ายหรือไม่?
แน่นอน. คุณจะต้องระมัดระวังไม่ให้ฉีกขาด โลหะที่เกี่ยวข้องน่าจะเป็น
ห่อ Alcoa ที่บางมาก มันบอบบางมาก
ในการเชื่อมต่อนี้ เราทราบว่า Major Marcel พร้อมทั้งคนอื่นๆ ยืนกรานเกี่ยวกับความแข็งแกร่งอันยิ่งใหญ่ของชิ้นส่วนโลหะที่พวกเขาค้นพบ วิธีที่มันจะไม่ฉีกขาดหรือเว้าแหว่งจากการถูกค้อนขนาดใหญ่ ดูเหมือนค่อนข้างชัดเจนว่าซากปรักหักพังไม่ได้มาจากบอลลูนรวินท์ทั้งๆที่มีความคิดอย่างเป็นทางการ
ข้อผิดพลาดอีกอย่างหนึ่งของสำนักงานของ Ramey สามารถพบได้ในข่าวประชาสัมพันธ์เบื้องต้นที่ระบุซากเรือรอสเวลล์ว่ามาจากบอลลูน สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือในปี 1947 มีอุปกรณ์ Rawin ที่แตกต่างกันสองประเภทในการใช้งาน – Rawin target (ML-306) พร้อมทั้ง Rawin sonde (AN/AMT-4) ดังที่นิวตันพร้อมทั้งเจ้าหน้าที่สภาวะอากาศที่เก่งกาจคนอื่นๆ ในสมัยนั้น คงทราบดีว่าเป้าหมาย Rawin มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รวมฟอยล์โลหะเข้าเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ Rawin sonde ประกอบด้วยบอลลูนนีโอพรีน 100-200 กรัมติดอยู่กับเครื่องส่งวิทยุขนาดเล็ก แต่ข่าวประชาสัมพันธ์จากสำนักงานของ Ramey ซึ่งเขียนไว้อย่างชัดเจนก่อนการตรวจสอบอุปกรณ์ของ Newton (โปรดทราบว่ารูปถ่ายของ Ramey ในหน้า 33 แสดงให้เห็นว่าเขากำลังถือสำเนาของเอกสารนั้นอยู่) ดูเหมือนจะเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่สำคัญทั้งหมดนี้พร้อมทั้งพบว่า ซากปรักหักพังเป็น “เศษซากจากระวินซอนเด” ข้อผิดพลาดได้รับการแก้ไขในภายหลังในรุ่นต่อๆ มา แต่ดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชน
เรื่องบอลลูนอาจได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อนในฟาร์มใน Circleville, Pickway County, Ohio เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 เศษกระดาษดีบุกพร้อมทั้งเศษกระดาษของอุปกรณ์เป้าหมาย Rawin ตัวจริงถูกค้นพบบนพื้นโดยเชอร์แมนแคมป์เบลชาวนาในท้องถิ่น ทหารระบุได้ทันทีว่าเป็นเช่นนั้น โดยไม่จำเป็นต้องส่งไปยัง “สำนักงานใหญ่ที่สูงกว่า” ก่อนเพื่อตรวจสอบก่อน อุปกรณ์ชิ้นที่สองซึ่งถูกค้นพบเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคมโดย David C. Heffner ก็ถูกระบุอย่างรวดเร็วเช่นกัน ไม่ว่าในกรณีใดก็ไม่มีอะไรแปลกหรืออธิบายไม่ได้เกี่ยวกับซากปรักหักพัง
ข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับการสร้างพร้อมทั้งจุดประสงค์ของสภาวะอากาศพร้อมทั้งบอลลูนวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์อื่นๆ ที่ใช้ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ได้จากการสัมภาษณ์หลายครั้งกับ C. ข. มัวร์ นักอากาศวิทยาพร้อมทั้งนักฟิสิกส์ปัจจุบันอยู่ที่สถาบันเหมืองแร่พร้อมทั้งเทคโนโลยีแห่งนิวเม็กซิโกที่เมืองโซคอร์โร ในฤดูร้อนปี 1947 มัวร์ (ไม่เกี่ยวข้องกับผู้เขียน) มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก-
สนับสนุนโครงการบอลลูนวิจัยในระดับความสูงที่ตั้งอยู่นอกทุ่งทรายขาวทางเหนือ ใกล้เมืองอาลาโมกอร์โด รัฐนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นโครงการที่เขาเชื่อว่ามีส่วนรับผิดชอบต่อ “รายงานจานบินในพื้นที่อย่างน้อยบางส่วน” ” ต่อมาในฤดูหนาวปีนั้น เขาได้มีส่วนร่วมในการปล่อยบอลลูนวิจัยบรรยากาศบนชั้นบรรยากาศ Skyhook ลำแรกของกองทัพเรือจากแคมป์ริปลีย์ ใกล้กับมินนิอาโปลิส รัฐมินนิโซตา ภายใต้การอุปถัมภ์ของเจเนอรัลมิลส์ เขาพูดว่า:
“Skyhooks เป็นผลมาจากโครงการ Helios ของกองทัพเรือในปี 1946 ซึ่งเดิมทีออกแบบมาเพื่อส่งนักวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ขึ้นไปบนที่สูงเพื่อทำการวัดทางวิทยาศาสตร์ ต่อมาจึงตัดสินใจใช้เครื่องมือแทน พร้อมทั้ง Project Skyhook ก็ได้พัฒนาขึ้น โปรเจ็กต์นี้ถูกจัดประเภทเป็น “ความลับ” ในขั้นต้น เพื่อให้ควบคุมข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับพวกเขาได้ บอลลูนลูกแรกสร้างจากไวนิลคลอไรด์พร้อมทั้งพองลมที่นิวไบรตัน รัฐมินนิโซตา ในช่วงฤดูร้อนปี 2490 แต่ไม่มีการเริ่มยิงจริงจนกระทั่งประมาณหกเดือนต่อมา องค์ประกอบของไวนิลคลอไรด์ถูกเปลี่ยนเป็นโพลิเอทิลีนในช่วงต้นของเดือนพฤษภาคมปี 1948 พร้อมทั้งถูกใช้ไปจนสิ้นสุดโครงการ ลูกโป่งเหล่านี้สามารถบรรทุกน้ำหนักบรรทุกได้เจ็ดสิบปอนด์… มีเพียงไม่กี่ลูกเท่านั้นที่เคยเปิดตัวในนิวเม็กซิโก
เมื่อถูกถามว่าอุปกรณ์รอสเวลล์อาจเป็นสภาวะอากาศหรือบอลลูนวิทยาศาสตร์อื่นๆ หรือไม่ มัวร์ตอบว่า: “จากคำอธิบายที่คุณเพิ่งให้ฉัน ฉันสามารถแยกแยะสิ่งนี้ออกได้ เมื่อปี ’47 ไม่มีบอลลูนที่ใช้อยู่หรือ แม้กระทั่งทุกวันนี้สำหรับเรื่องนั้นที่สามารถสร้างเศษซากไว้บนพื้นที่กว้างใหญ่หรือทำให้พื้นแตกได้ไม่ว่าทางใด ฉันไม่รู้ว่าวัตถุนั้นคืออะไร แต่ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าบอลลูนจะพอดีกับคำอธิบายเช่นนี้ .”
ซ. ข. คำบรรยายของมัวร์เกี่ยวกับอุปกรณ์เป้าหมาย Rawin ซึ่งเขาได้เห็นพร้อมทั้งจัดการมามากมาย waสิ่งสำคัญอีกอย่างคือมันตอกย้ำความเชื่ออย่างยิ่งว่าใครก็ตามที่พบ “วัสดุฟอยล์พร้อมทั้งไม้บัลซา” ดังกล่าวจะมีปัญหาอย่างมากในการทำให้เกิดความสับสนกับสิ่งที่ไม่ธรรมดา
ฝ่ายหนึ่งถูกบังคับให้ชื่นชมกลวิธีของสำนักงานใหญ่ที่เป็นปัญหาเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของสาธารณชนในหรือกระทั่งความตื่นตระหนกที่เกิดจากเหตุการณ์ ตัวอย่างเช่น หากมีการปฏิเสธแบบครอบคลุม มันอาจจะเป็นเพียงการเพิ่มความอยากรู้เท่านั้น แต่การที่มนุษย์ยอมรับกรณีของตัวตนที่ผิดพลาด แม้แต่ในส่วนของกองทัพอากาศ ก็ทำให้เกิดความเข้าใจที่เห็นอกเห็นใจบางอย่างพร้อมทั้งอื่น ๆ ที่สำคัญ คลายความลึกลับของเหตุการณ์ได้อย่างแน่นอน เช่นเดียวกับการปล่อยฮีเลียมจะทำให้บอลลูนอากาศพองจริง
ตอนนี้เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม มีการปฏิเสธอย่างรวดเร็วในสื่อ
The Dallas Morning News: สงสัย “DISC” เฉพาะ VANE ที่บินได้
The Daily Times Herald (ดัลลัส): บริการพยายามหยุด “DISC” TALK บทความรวมข้อสังเกตว่า “คนที่คิดว่าพวกเขามีมือกับเงิน 3,000 ดอลลาร์ที่เสนอสำหรับจานบินของแท้พบว่ามือของพวกเขาไม่มีอะไรเลย”
Roswell Daily Record พาดหัวแปดคอลัมน์: GENERAL RAMEY EMPTIES ROSWELL SAUCER พร้อมคำบรรยายแนะนำธีมของบทความนำ: General Ramey บอกว่าแผ่นดิสก์คือบอลลูนสภาวะอากาศ
ในฉบับเดียวกัน มีเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ วิลเลียม บราเซล ผู้แจ้งเตือนสำนักงานนายอำเภอที่รอสเวลล์เกี่ยวกับเศษซากประหลาดที่ตกลงมาจากท้องฟ้าหลังจากการระเบิดทางอากาศ เรื่องราวถูกพาดหัวข่าว: HARASED RANCHER WHO LOCATED “SAUCER” SORRY HE TOLD
เกี่ยวกับมัน. Brazel ผู้ซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้พยายามอย่างหนักในการบอกหนังสือพิมพ์ให้ทุกคนฟังถึงสิ่งที่กองทัพอากาศสั่งให้เขาพูดเกี่ยวกับวิธีที่เขาค้นพบซากปรักหักพังพร้อมทั้งลักษณะที่ปรากฏให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่เป็นอิสระที่ จบเซสชั่นโดยเสี่ยงกับความเห็นที่ว่า ไม่ว่าเขาจะพูดอะไร ก็ยังไม่ใช่บอลลูนอากาศ เขาคุ้นเคยกับบอลลูนอากาศจากประสบการณ์ที่ผ่านมา เขาสังเกต พร้อมทั้ง “ฉันแน่ใจว่าสิ่งที่ฉันพบไม่ใช่บอลลูนสังเกตการณ์สภาวะอากาศใดๆ เลย …. แต่ถ้าฉันพบสิ่งอื่นนอกเหนือจากระเบิด พวกเขาจะลำบากในการได้ ฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ “
แม้ว่ากระดาษของ Roswell จะพิมพ์เรื่องบอลลูนของนายพล Ramey อย่างซื่อสัตย์ในหน้าแรก (ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว) แต่ก็ชัดเจนในหน้าบรรณาธิการว่าพวกเขาไม่ได้ซื้อมันอย่างแน่นอน ดูเหมือนจะรู้สึกว่าสิ่งที่ Brazel พูดในการสัมภาษณ์ของเขาดูเหมือนจะถูกควบคุมโดย
ถ้าหากว่า กองทัพอากาศคาดการณ์ว่าเจ้าหน้าที่ AAF จะรู้จักบอลลูนอากาศเมื่อพวกเขาเห็นบอลลูน บันทึกได้แก้ไขอย่างระมัดระวัง:
พร้อมทั้งตอนนี้มันคืออะไร?
ด้วยเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น เสียงที่ตื่นเต้นตะโกนใส่หูเจ้าหน้าที่ห้องข่าวพร้อมกับถามคำถามที่กระตือรือร้นซึ่งไม่สามารถตอบได้ มันถูกค้นพบไม่นานหลังจากเวลาตีพิมพ์บันทึกเมื่อบ่ายวานนี้ ว่าความอยากรู้เกี่ยวกับรายงานจาก 44 รัฐของสหภาพแรงงานที่เห็นแผ่นเงินตกผลึก สู่ความเชื่อ
บันทึกมีไม่มากไปกว่า “ตีถนน” จนกระทั่งการปิดกั้นโทรศัพท์เริ่มต้นโดยมีผู้ถามตรวจสอบสิ่งที่พวกเขาเพิ่งอ่านด้วยความสงสัยในสายตาของพวกเขาเอง
แต่เรื่องราวก็ยืนยง เฉกเช่นสิ่งอัศจรรย์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในยุคของการแสดงอันน่าพิศวงพร้อมทั้งการแสดงที่อยากรู้อยากเห็น
แผ่นดิสก์คืออะไรเป็นอีกเรื่องหนึ่ง กองทัพยังไม่ได้บอกความลับ จากการปรากฏตัวทั้งหมดเมื่อสิ่งนี้ถูกเขียนขึ้น บางทีอาจจะเป็นความบังเอิญ พร้อมทั้งบางทีก็ไม่ใช่ เดาของทุกคนค่อนข้างดีในขณะนี้
บางทีสิ่งนี้อาจเป็นเรื่องหลอกลวง อย่างที่คนส่วนใหญ่เชื่อมาตั้งแต่ต้น แต่พบบางสิ่ง
การจัดการกับการออกอากาศทางวิทยุของนายพล Ramey เพื่อบรรเทาความตื่นเต้นที่เกิดจากการประกาศครั้งแรก San Francisco Chronicle ได้เพิ่มความคิดเห็นที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างโค้งว่า “เห็นแผ่นดิสก์บินลึกลับทั่วประเทศ (ยกเว้นแคนซัสที่แห้ง) พร้อมทั้งได้รับการอธิบายว่าเดินทาง… 1,200 ไมล์ต่อชั่วโมง”
ตัวอย่างสุดท้ายนี้ เทคนิคในการปฏิบัติต่อรายงานยูเอฟโอที่จัดทำขึ้นโดยบุคคลที่เมามายหรือมีวิสัยทัศน์ที่แปลกประหลาด มักถูกนำไปใช้โดยสื่อตั้งแต่ปี 2490 เป็นต้นมา
ในขณะที่นักข่าวยังคงพยายามติดต่อกับพันเอกแบลนชาร์ด ผู้พันก็ลาออกทันทีพร้อมทั้งสะดวกในวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ในเวลาเดียวกันกับที่พันตรีมาร์เซลกำลังบินพร้อมกับเศษซากที่ตกไปยังคาร์สเวลล์ ฐานบัญชาการชั่วคราวโดยรองผู้บัญชาการฐาน พันเอกเพย์น เจนนิงส์ เมื่อนักข่าวยืนกรานในความพยายามที่จะติดต่อพันเอกแบลนชาร์ด พวกเขาได้รับแจ้งว่า “เขากำลังลางาน ดังนั้นจึงไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้”
แม้ว่าจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าพันเอกแบลนชาร์ดจะปฏิบัติตามอย่างแน่นอนโดยไม่มีคำถามเกี่ยวกับคำสั่งของรามีย์เกี่ยวกับวิธีจัดการกับจานบินที่ถูกกล่าวหา แต่เขาก็ยังมีคุณสมบัติเพียงพอที่จะรู้ว่าเขาเป็นปลัดกระทรวง
หลิงหลิงกับซากของบอลลูนอากาศ แบลนชาร์ด ซึ่งต่อมาถูกลิขิตให้ได้รับยศนายพลสามดาว ในปี พ.ศ. 2490 ได้เป็นวีรบุรุษสงครามที่ตกแต่งอย่างสูงพร้อมทั้งมีประวัติการทำสงครามที่โดดเด่นในฐานะผู้บัญชาการกลุ่มระเบิดในมหาสมุทรแปซิฟิกพร้อมทั้งต่อมาเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของกองทัพอากาศที่ยี่สิบ . แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครรู้ในตอนนั้น แต่แบลนชาร์ดก็เข้ามาใกล้จนได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในนักบินที่ได้รับมอบหมายให้ทิ้งระเบิดปรมาณูลูกแรกของอเมริกาที่ญี่ปุ่นในปี 2488 เขาพ่ายแพ้ในการแข่งขันโดยมีเพียงสองคนเท่านั้นที่ทิ้งระเบิด ระเบิด
แม้ว่านายพลแบลนชาร์ดจะจบชีวิตแล้ว แต่ภรรยาม่ายของเขาเพิ่งยืนยัน (สัมภาษณ์กับสแตนตัน ฟรีดแมน) ว่าสามีของเธอรู้ว่าซากปรักหักพังที่เขาส่งไปยังคาร์สเวลล์นั้นไม่ใช่ของบอลลูนใดๆ “เขารู้ว่าเราไม่ได้สร้างอะไรเลย” เธอกล่าว โดยสังเกตว่า “ตอนแรกเขาคิดว่ามันอาจจะเป็นภาษารัสเซียเพราะมีสัญลักษณ์แปลกๆ ติดอยู่ ต่อมาเขาก็รู้ว่าไม่ใช่คนรัสเซียเช่นกัน”
ในเวลาเดียวกัน พันเอก Alfred E. Kalberer หัวหน้าแผนก A-2 (หน่วยข่าวกรอง) ของ Ramey เริ่มปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนในที่ประชุมขององค์กรพลเมืองหลายแห่งรอบพื้นที่ Fort Worth ด้วยการนำเสนอที่ออกแบบมาเพื่อ “ต่อต้านฮิสทีเรียที่กำลังเติบโตต่อจานบิน “
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ตามบันทึกของฐานทัพอากาศ Fort Worth Army (ซึ่งเดิมถูกจัดเป็น “ความลับ”), “พันเอกเออร์ไวน์, ผู้ช่วยเสนาธิการ, กองบัญชาการกองทัพอากาศ,.
(SAC)” ไปเยี่ยมนายพลรามีย์ในภารกิจที่ไม่เปิดเผย ซึ่งเกือบจะรวมถึงการพูดคุยเกี่ยวกับแผ่นดิสก์ที่พัง
ร้อยโทหลุยส์ โบฮานอน ผู้บัญชาการหน่วยห้องปฏิบัติการภาพถ่ายแห่งที่ 3 ของรอสเวลล์ ซึ่งมีหน้าที่รวมถึงการถ่ายภาพเครื่องบินตกหรือความเสียหายต่อเครื่องบิน ออกจากฐานไปไม่ถึงสองสัปดาห์หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ดูเหมือนว่ากลุ่มของเขาจะถูกเรียกให้ถ่ายรูปอุบัติเหตุที่ไม่ปกติหรือไม่ปรากฏชื่อในพื้นที่ แต่ไม่มีบันทึกของภาพถ่ายดังกล่าว ร้อยโท Bohanon ถูกปลดออกจากการบังคับบัญชาโดยคำสั่งพิเศษฐานที่ 139 เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พร้อมทั้งย้ายไปอยู่ที่สนามแฮมิลตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย
พันเอกเจนนิงส์ ซึ่งรับหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชาฐานชั่วคราวหลังจากการจากไปของพันเอกแบลนชาร์ด ต้องประสบกับชะตากรรมที่แปลกประหลาด ไม่นานหลังจากเหตุการณ์รอสเวลล์ ระหว่างเดินทางไปอังกฤษโดยได้รับมอบหมายพิเศษ เครื่องบินของเขาหายไปขณะบินเหนือสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาโดยไม่ส่งข้อความสุดท้าย ไม่พบร่องรอยของเครื่องบินหรือผู้รอดชีวิตใดๆ พันตรีมาร์เซลมีกำหนดจะเดินทางในเที่ยวบินเดียวกัน แต่โชคดีที่โดนดึงตัวออกจากการแทรกแซงของพันเอกแบลนชาร์ดเป็นการส่วนตัว
รายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับการลงจอดของ “จานบิน” ได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางโดยสถานีวิทยุอื่นที่ไม่ใช่ KSWS ในเมืองรอสเวลล์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอิงจากการแถลงข่าวครั้งแรกพร้อมทั้งแม้ว่าจะมีข่าวดับในภายหลัง เที่ยวบิน Major Hughie Green ของกองทัพอากาศอังกฤษ จากนั้นขับรถจากแคลิฟอร์เนียไปยังฟิลาเดลเฟีย กำลังขับรถผ่านนิวเม็กซิโกระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2490 เขาจำได้อย่างชัดเจนถึงสิ่งที่เขาได้ยินจากวิทยุในรถของเขา:
“ขณะขับรถผ่านนิวเม็กซิโกจากตะวันตกไปตะวันออก ข้าพเจ้าได้ยินรายงานเหล่านี้เกี่ยวกับจานรองที่ตกอยู่ตามสถานีท้องถิ่นเมื่อเข้ามาภายในรัศมีของแต่ละสถานี ฉันสนใจรายงานนี้เป็นพิเศษเพราะตัวเองอยู่ในกองทัพอากาศพร้อมทั้งจำแผ่นพับในยามสงครามเกี่ยวกับ “foo fighters” ซึ่งเป็นจานบินในสมัยนั้นได้ สถานีวิทยุที่ฉันฟังอยู่นั้นล้ำหน้ามากจนพวกเขาขัดจังหวะการออกอากาศปกติเพื่อให้มีการพัฒนาล่าสุด ฉันแน่ใจว่าหนึ่งในรายการข่าวที่ออกอากาศแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่านายอำเภอพร้อมทั้งคนของเขากำลังมุ่งหน้าไปยังทุ่งที่เกิดเหตุโดยมองเห็นซากปรักหักพัง
ฉันได้ยินรายงานมากขึ้นเมื่อฉันเข้าสู่สถานะถัดไปพร้อมทั้งมีสื่อเพิ่มเติมตามที่ฉันจำได้ในสื่อ แต่เมื่อฉันไปถึงฟิลาเดลเฟีย ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยในหนังสือพิมพ์หรือทางวิทยุ ฉันเริ่มถามเพื่อนนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พวกเขาตอบว่าพวกเขารู้ แต่ได้ยินมาว่ามันเงียบไปแล้ว”
เนื่องจากไม่สามารถปกปิดเหตุการณ์ได้อย่างสมบูรณ์ ตำนานที่มีชีวิตชีวาหากเป็นตำนานก็ยังคงมีอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ พร้อมทั้งเป็นที่คาดหวังว่าจะมีการตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้ใกล้เคียงกับเวลาที่เกิดเหตุการณ์มากที่สุด หนังสือเล่มหนึ่ง – Behind the Flying Saucers (Holt, 1950) – เขียนโดย Frank Scully นักเขียนพร้อมทั้งคอลัมนิสต์ที่รวบรวมจากข้อมูลของเขาจากรายงานต้นฉบับเรื่องจานรองตกในนิวเม็กซิโกพร้อมทั้งการถูกกล่าวหาว่ากู้คืนเรือพร้อมทั้งผู้จบชีวิต ศพของลูกเรือต่างด้าวโดยกองทัพสหรัฐ ดูเหมือนว่าบางทีอาจเป็นเพราะความเร่งรีบของเขาที่จะอ่านหนังสือให้จบในขณะที่หัวเรื่องนั้น “ร้อนแรง” ซึ่งสกัลลีรีบพิมพ์โดยไม่ได้ตรวจสอบเพียงพอ ตามที่คาดไว้ หนังสือของเขาถึงแม้จะประสบความสำเร็จทางการเงินอย่างเด่นชัด แต่ก็มีความคลาดเคลื่อนอย่างมาก พร้อมทั้งในไม่ช้าก็ถูก “ยิง” ตามข้อเท็จจริงโดยกองทัพอากาศ เนื่องจากความคลาดเคลื่อนในการวิจัยพร้อมทั้งข้อมูลที่ไม่ถูกต้องของเขา รวมถึงการขาดชื่อ ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับพื้นที่ที่
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พร้อมทั้งการไม่มีข้อมูลโดยทั่วไปของผู้ให้ข้อมูล ซึ่งเป็นสิ่งที่ง่ายกว่าที่จะเอาชนะได้ในปัจจุบัน นับตั้งแต่การผ่านพระราชบัญญัติเสรีภาพในข้อมูลข่าวสารพร้อมกับนโยบายยกเลิกการจำแนกประเภทเสรีนิยมมากขึ้น ด้วยความเร่งรีบในการพิมพ์ สกัลลีได้วางพื้นที่ที่เครื่องบินชนกันใกล้กับแอซเท็ก ที่มุมตะวันตกตอนบนของรัฐ ห่างจากรอสเวลล์หลายร้อยไมล์ พร้อมทั้งความผิดพลาดนี้ยังคงปรากฏชัดในยูเอฟโอพร้อมทั้งหนังสืออื่นๆ ที่ตีพิมพ์ทั่วโลก
ถึงกระนั้น นางแฟรงค์ สกัลลีภรรยาม่ายของนักเขียน สัมภาษณ์โดยบิล มัวร์ ที่บ้านของเธอในเดือนมิถุนายนพร้อมทั้งธันวาคม 2522 ยืนกรานว่าเรื่องราวพื้นฐานเบื้องหลังหนังสือของสามีของเธอนั้นถูกต้อง พร้อมทั้งว่าเขาถูกใส่ร้ายเพราะเหตุนี้โดยเฉพาะโดย เจ.พี. คาห์น “นักข่าวที่ไร้ยางอายที่สุดจากซานฟรานซิสโก” ซึ่งอาจได้รับเงินค่าจ้างเพื่อทำ “งานขวาน” ให้กับสกัลลี มันเป็นความจริงที่ Cahn’s
บทความเกี่ยวกับสกัลลีพร้อมทั้งหนังสือของเขาเต็มไปด้วยการพูดเกินจริงพร้อมทั้งความไม่ถูกต้อง น่าเสียดายที่นักข่าวคนอื่นติดตามบัญชีของ Cahn โดยไม่ต้องตรวจสอบความถูกต้องของเขา ไม่ว่าในกรณีใด บทความของ Cahn นั้นสร้างความเสียหายได้มากที่สุด
การประณามเรื่องราวของสกัลลีของคาห์น ซึ่งพิมพ์ครั้งแรกเป็นเวลาเกือบสองปีหลังจากการปรากฎตัวของหนังสือเล่มนี้ อาศัยข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ให้ข้อมูลของสกัลลีอย่างน้อยสองคนเป็นคนมั่นใจไร้ยางอายที่พร้อมจะรับฟังในเรื่องการฉ้อโกงที่ดิน สิ่งนี้เพิ่มเข้าไปในปัญหาที่เกิดจากการอ้างอิงผิดอย่างโจ่งแจ้งของ Roland Gelatt ในหลายตอนจากหนังสือของ Scully ในการทบทวนโดย Gelatt ซึ่งปรากฏใน Saturday Review ในเวลาที่หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ พร้อมทั้งการประณามโดยทั่วไปเกี่ยวกับวิธีการวิจัยของ Scully โดยเกือบทุกคน นักวิจารณ์หนังสือ ดูเหมือนว่าจะเพียงพอที่จะโน้มน้าวนักเขียนพร้อมทั้งนักข่าวคนอื่นๆ ว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องหลอกลวงที่มหึมา พร้อมทั้งสกัลลีก็เป็นเหยื่อที่โชคร้ายของมัน ถ้าหากว่า เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่า ผู้ว่าหนังสือแทบทุกคนดูเหมือนจะพอใจกับการอ้างคำพูดที่ผิดของ Gelatt พร้อมทั้งข้อสันนิษฐานที่ค่อนข้างน่าสงสัยของ Cahn ว่าการฉ้อโกงที่ดินเป็นเครื่องพิสูจน์การฉ้อโกงจานรองโดยอัตโนมัติ
แม้ว่าพวกเขาจะประณามสกัลลีอย่างง่ายดายสำหรับการวิจัยที่ไม่ดีพร้อมทั้งเลอะเทอะ แต่ก็ไม่มีใครในพวกเขายกเว้นคาห์นที่ดูเหมือนจะเต็มใจทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยตนเองในคดีนี้น้อยที่สุด พร้อมทั้งการวิจัยของ Cahn นั้นจำกัดเพียงแค่การตรวจสอบภูมิหลังของผู้ให้ข้อมูลของ Scully สองคนเท่านั้น ไม่ว่าในกรณีใดความเสียหายจะเกิดขึ้นพร้อมทั้งชื่อเสียงของสกัลลีก็ได้รับความเสียหายด้วยเหตุนี้
ถ้าหากว่า มีข้อบ่งชี้ว่าหนังสือของสกัลลีค่อนข้างจริงจังในแวดวงอื่นๆ โดยเฉพาะด้านการทหาร ตามคำกล่าวของนางสกัลลี กัปตันเอ็ดเวิร์ด รัพเพิลท์ได้แสดงความคิดเห็นที่น่าสงสัยกับเธอพร้อมทั้งสามีของเธอในช่วงปลายปี 2496 ซึ่งในขณะนั้นเพิ่งเกษียณจากตำแหน่งหัวหน้าโครงการ Project Blue Book ซึ่งเป็นความพยายามสาธารณะครั้งที่สามของกองทัพอากาศในการแก้ไขปัญหาน้ำท่วม การพบเห็นจานรองที่ยังคงกวาดประเทศต่อไปหลังจากความวุ่นวายครั้งแรกในปี 1947 Ruppelt บอกว่า “ในเชิงความลับ” Ruppelt กล่าว “จากหนังสือทั้งหมดที่ได้รับการตีพิมพ์เกี่ยวกับจานบิน หนังสือของคุณเป็นหนังสือที่ทำให้เราปวดหัวมากที่สุดเพราะเป็น ใกล้ความจริงที่สุด” (ตัวเอียงเพิ่ม)
นางสกัลลีบอกว่าสามีของเธอได้รับข้อมูลเกือบทั้งหมดของเขาจากนักวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลนิรนามซึ่งสกัลลีเคยเป็นเพื่อน เธอบอกว่าเธอไม่เคยได้ยินจากบุคคลนี้มาหลายปีแล้วพร้อมทั้งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขายังมีชีวิตอยู่หรือไม่ แต่เธอปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อของนักวิทยาศาสตร์คนนี้ แม้จะอยู่ภายใต้คำสัญญาของการรักษาความลับอย่างเข้มงวด ถ้าหากว่า เธอบอกว่าบุคคลนี้เปิดเผยกับเธอพร้อมทั้งสามีของเธอเมื่อประมาณสามสิบปีก่อนว่าร่างต่างด้าวจากการชนหนึ่งหรือมากกว่านั้นถูกส่งไปยังสถาบันโรเซนวัลด์ในชิคาโกเพื่อการศึกษา
กล่าวโดยสรุป หนังสือของสกัลลีอาจกล่าวได้ว่าได้มอบโอกาสอันยอดเยี่ยมแก่กองทัพอากาศในการสร้างตำนานทั้งมวลว่าจอมปลอมหรืออย่างดีที่สุดคือการบินแห่งจินตนาการที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ มันอาจจะหยุดหนังสือเล่มอื่นๆ ที่แหล่งข่าวด้วยเพราะว่า เบื้องหลังจานบินดูเหมือนจะขาดรากฐานที่มั่นคงในการสืบสวนหรือข้อเท็จจริง อาจเกิดขึ้นกับผู้สังเกตการณ์ ถ้าหากว่า ทางการที่เกี่ยวข้องกับการปกปิดอาจสนับสนุนให้มีการตีพิมพ์ Behind the Flying Saucers เพื่อเป็นอุบายที่ช่วยในการทำลายชื่อเสียงของรายงานเบื้องต้น สิ่งนี้เรียกว่าการโฆษณาชวนเชื่อ “สีเทา” ในการปฏิบัติการสงครามจิตวิทยา: แม้ว่าจะดูเหมือนสนับสนุนฝ่ายตรงข้ามก็ตาม ผลสุดท้ายคือทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงหรือทำให้พวกเขาสับสน
ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ เฟลตเชอร์ แพรตต์ นักเขียนพร้อมทั้งนักประวัติศาสตร์การทหารชั้นนำ ได้ริเริ่มกระแสข่าวลือเพิ่มเติมในสื่อโดยประกาศในช่วงต้นปี 1950 ว่าเขาได้รับข้อมูล “ผ่านช่องทางที่เป็นความลับ” ว่าจานบินตกลงสู่พื้นโลกพร้อมทั้ง ศพที่ดูเหมือนมนุษย์คลุมเครือพร้อมทั้งสูงประมาณสามสิบห้านิ้วถูกพบในซากปรักหักพัง
การอ้างอิงเพิ่มเติมถึงเหตุการณ์ประเภทรอสเวลล์นี้ แน่นอน ถูกปฏิเสธในแวดวงทางการด้วยความรุนแรงตามธรรมเนียม ถ้าหากว่าต้องไม่ลืมว่าเฟล็ทเชอร์แพรท เป็นนักประวัติศาสตร์การทหารที่มีชื่อเสียง โดยนักประวัติศาสตร์ให้ความสำคัญกับความถูกต้องของข้อมูลสูงสุด ดังนั้นจึงไม่เต็มใจที่จะยอมรับรายงานที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่น่าตกใจจากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ แพรตต์ยัง (ตามความรู้ของผู้เขียน) ที่คุ้นเคยกับข้อกำหนดของความมั่นคงทางทหาร พร้อมทั้งแม้ว่าในตอนแรกจะเชื่อในความถูกต้องของแหล่งที่มาของเขา แต่ก็สามารถถูกเกลี้ยกล่อมในภายหลังให้ปล่อยเรื่องดังกล่าวเพื่อผลประโยชน์ด้านความปลอดภัย
ไม่ว่าในกรณีใด ความโกลาหลที่เกิดจากการจับ UFO ที่ถูกกล่าวหาดูเหมือนจะส่งผลให้กองทัพอากาศกองทัพติดตามยูเอฟโออย่างใกล้ชิดโดยมีรายงานจำนวนนับพัน ซึ่งทั้งหมดนี้มีจุดสิ้นสุดในรายงาน Condon Report ปี 1969 ( โครงการกองทัพอากาศทำสัญญากับมหาวิทยาลัยโคโลราโด) ซึ่งในที่สุดตามข่าวประชาสัมพันธ์ของพวกเขา พบว่ามีเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของการพบเห็นยูเอฟโอที่ตรวจสอบโดยพวกเขาเท่านั้นที่ดูเหมือนจะขัดขืนคำอธิบายเชิงตรรกะทั้งหมด (ถ้าหากว่า การตรวจสอบรายงานอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้นเอง ดูเหมือนว่าจะแนะนำว่าจำนวนการพบเห็นที่แท้จริงโดยขาดคำอธิบายที่สมเหตุสมผลค่อนข้างใกล้ถึง 30 เปอร์เซ็นต์) ไม่ว่าในกรณีใด ได้มีการกำหนด (โดยใช้รายงาน Condon เป็นข้อแก้ตัว) ว่า ความพยายามพร้อมทั้งค่าใช้จ่ายในการสืบสวนของกองทัพอากาศดูเหมือนจะไม่แสดงให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของโครงการกองทัพอากาศ (ในกรณีนี้คือ Project Blue Book) ที่ออกแบบมาเพื่อตรวจสอบยูเอฟโอในที่สาธารณะ ส่วนหนึ่งเป็นผลจากคำแนะนำของ Condon (ซึ่งอันที่จริงดูเหมือนจะถูกบังคับโดยกองทัพอากาศเสียก่อน) Blue Book ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1969 พร้อมทั้งกองทัพอากาศหลังจากยี่สิบสองปีก็หยุดปรากฏให้เห็น ความสนใจในปรากฏการณ์ยูเอฟโอ
แง่มุมหนึ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษในการสืบสวนยูเอฟโอของกองทัพอากาศในช่วงปีหนังสือสีฟ้าคือข้อบังคับของกองทัพอากาศ 200-2 ซึ่งจัดตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2496 พร้อมทั้งมีข้อมูลโดยละเอียดแก่บุคลากรของกองทัพอากาศเกี่ยวกับวิธีการรับมือกับยูเอฟโอรวมถึงหน้ารายการตรวจสอบพร้อมทั้งไดอะแกรมที่เปิดใช้งาน พยานให้คำอธิบาย ในบรรดาคำแนะนำเหล่านี้เกี่ยวกับการพบเห็นยูเอฟโอ (ซึ่งไม่มีอยู่จริง แต่นี่คือสิ่งที่ควรทำเมื่อคุณพบเห็น) คำสั่งที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะซึ่งจ่าหน้าถึงผู้บัญชาการฐานรวมอยู่ด้วยเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลยูเอฟโอต่อสาธารณชนทั่วไป AFR 200-2 วรรคเก้า:
“ในการตอบคำถามในท้องถิ่น อนุญาตให้แจ้งตัวแทนสื่อข่าวเกี่ยวกับยูเอฟโอ [เช่น ยูเอฟโอ] เมื่อวัตถุถูกระบุในเชิงบวกว่าเป็นวัตถุที่คุ้นเคย…. สำหรับวัตถุเหล่านั้นที่ไม่สามารถอธิบายได้ เฉพาะความจริงที่ว่า ATIC [ Air Technical Intelligence Command] จะวิเคราะห์ข้อมูลที่มีค่าควรแก่การเปิดเผย เนื่องจากไม่ทราบข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากมาย…»
อาจมีคนสะท้อนว่าหากพันตรี Marcel, Lieutenant Haut พร้อมทั้งผู้บัญชาการฐานทัพ Roswell Blanchard มีข้อได้เปรียบในการมี AFR 200-2 เพื่อให้คำปรึกษาพร้อมทั้งแนะนำพวกเขา จะไม่เกิดความโกลาหลในที่สาธารณะเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่รอสเวลล์ – เสียงสะท้อนที่ยังคงมองเห็นได้ – จะเกิดขึ้น
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 มีผู้พบเห็นยูเอฟโอเป็นพันๆ ทุกปีทั่วโลก พร้อมทั้งถูกกล่าวหาหรือสงสัยว่าเป็นสาเหตุให้เรือพร้อมทั้งเครื่องบินหายตัวไปในสามเหลี่ยมเบอร์มิวดา จากการจับกุมพร้อมทั้งล้างสมองของมนุษย์ การรบกวนระบบสื่อสารพร้อมทั้งระบบไฟฟ้า พร้อมทั้งการเข้าร่วมในการต่อสู้ด้วยปืนเรย์กับปืนกลพร้อมทั้งจรวดในหลายประเทศ (พวกมนุษย์ต่างดาวหลงทาง) ดังนั้นจึงเป็นที่น่าสังเกตว่ารายงานสมัยใหม่ฉบับแรกๆ เรื่อง UFO ที่ตกในนิวเม็กซิโก เป็นการมาเยือนที่ไม่ธรรมดาที่สุด พร้อมทั้งเกิดขึ้นภายในระยะหนึ่งร้อยไมล์จากฐานทัพอากาศแห่งหนึ่ง
ไม่ว่าในกรณีใด เนื่องจากขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยของยูเอฟโอยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเพียงพอในปี พ.ศ. 2490 เหตุการณ์จึงแพร่ระบาดอย่างกว้างขวางก่อนที่จะถูกปกปิด เช่นเดียวกับตำนานอื่น ๆ ดูเหมือนว่าจะมีพลังพิเศษในการเอาชีวิตรอดพร้อมทั้งได้รับการฟื้นคืนชีพซ้ำแล้วซ้ำอีก บางครั้งดังที่เราจะเห็นโดยคำขอของประธานาธิบดีโดยตรง นอกจากนี้ พยานในเหตุการณ์พร้อมทั้งพยานรอง – ผู้ที่พูดกับพยานโดยตรงในครั้งแรก – ยังมีชีวิตอยู่พร้อมทั้งจดจำข้อมูลด้วยการเรียกคืนที่น่ายกย่อง การตรวจสอบข้ามความทรงจำของพวกเขาบ่งชี้ถึงข้อตกลงทั่วไปกับแง่มุมต่างๆ ที่มีอยู่ในรายงานครั้งแรกของแผ่นดิสก์ที่ตกลงมา หรืออะไรก็ตามที่เป็นจริงๆ
————————————————– ———————- 4
พยานพูด – เมืองแห่งความทรงจำ the
บาร์นีย์ บาร์เนตต์ ชาวเมืองโซคอร์โร รัฐนิวเม็กซิโก วิศวกรโยธาที่ทำงานให้กับรัฐบาลกลางในการอนุรักษ์ดิน เป็นหนึ่งในพยานกลุ่มแรกที่มาถึงจุดวางจานรองที่ร่วงหล่น ในช่วงเช้าของวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2490
ขณะอาศัยอยู่ในนิวเม็กซิโก บาร์นีย์พร้อมทั้งรูธภรรยาของเขากลายเป็นเพื่อนสนิทกับแอล. ดับเบิลยู “เวิร์น” มอลไตส์พร้อมทั้งฌอง สเวดมาร์ค มอลไตส์ภรรยาของเขา เวิร์นกำลัง “อยู่กับกองทัพ” ในรัฐนิวเม็กซิโกในเวลานี้
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ระหว่างที่เยือนมอลเตสไปยังโซคอร์โร
อาร์เน็ตต์เล่าเรื่องที่ไม่ธรรมดาให้เพื่อนฟัง ถ้าหากว่า ก่อนบอกพวกเขา เขาเตือนพวกเขาว่าอย่าพูดซ้ำ บาร์เน็ตต์อ้างว่าเคยเห็นจานบินชนกันในพื้นที่โซคอร์โรเป็นการส่วนตัว ซึ่งเขาได้เห็นพร้อมทั้งเห็นศพที่ไม่ใช่มนุษย์ จากนั้นพื้นที่ก็ถูกปิดผนึกอย่างรวดเร็วพร้อมทั้งทหารก็นำศพพร้อมทั้งซากปรักหักพังออกไป
แม้ว่าบาร์เน็ตต์จะเล่าเรื่องแปลก ๆ ของเขาให้ชาวมอลตาฟังเป็นเวลาสามทศวรรษแล้ว แต่พวกเขาก็ยังจำได้ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นรายงานการพบเห็นยูเอฟโอจำนวนมากในนิวเม็กซิโกในขณะนั้น ชาวมอลตาทั้งสองพูดถึงบุคลิกของบาร์เน็ตต์อย่างสูง เขาอายุมากกว่าพวกเขา ค่อนข้างหัวโบราณ พร้อมทั้งค่อนข้างแน่ใจว่าตัวเองไม่ใช่คนประเภทที่จะไปแพร่ข่าวลือ แต่ชาวมอลตาจำได้ว่า บาร์เน็ตต์บอกว่าเขาเห็นสิ่งนั้นอยู่บนพื้นอย่างแน่นอน ตามคำกล่าวของชาวมอลตา นี่คือสิ่งที่บาร์เน็ตต์บอกพวกเขา:
“ฉันออกไปทำงานที่ได้รับมอบหมาย โดยทำงานใกล้เมืองมักดาเลนา รัฐนิวเม็กซิโก ในเช้าวันหนึ่งเมื่อแสงสะท้อนจากวัตถุโลหะขนาดใหญ่บางชนิดเข้าตาฉัน โดยคิดว่าเครื่องบินอาจตกในตอนกลางคืน ข้าพเจ้าจึงข้ามไปยังที่ซึ่งอยู่ห่างออกไปราวหนึ่งไมล์ หรืออาจจะห่างออกไปหนึ่งในสี่ของพื้นที่ทะเลทรายที่ราบเรียบ เมื่อฉันไปถึงที่นั่น ฉันก็รู้ว่ามันไม่ใช่เครื่องบิน แต่เป็นวัตถุที่เป็นโลหะ มีรูปร่างเป็นจานกลมประมาณ 25 หรือ 30 ฟุต ขณะที่ฉันกำลังดูพร้อมทั้งพยายามตัดสินใจว่ามันคืออะไร มีบางคนขึ้นมาจากอีกทางหนึ่งพร้อมทั้งเริ่มมองไปรอบๆ ด้วย พวกเขาบอกฉันในภายหลังว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมวิจัยทางโบราณคดีจากมหาวิทยาลัยทางตะวันออกบางแห่ง [มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย] พร้อมทั้งพวกเขาก็คิดว่าเครื่องบินตกในตอนแรกเช่นกัน พวกเขามองดูซากเรืออยู่ทั่วทุกที่
ฉันสังเกตว่าพวกเขากำลังยืนดูศพบางศพที่ตกลงมาที่พื้น ฉันคิดว่ามี [ศพ] อื่นๆ ในเครื่อง ซึ่งเป็นเครื่องมือโลหะชนิดหนึ่งของแผ่นดิสก์ชนิดหนึ่ง มันไม่ได้ใหญ่โตอะไรขนาดนั้น ดูเหมือนว่าจะทำจากโลหะที่ดูเหมือนสแตนเลสสกปรก เครื่องถูกเปิดออกโดยการระเบิดหรือการกระแทก
ฉันพยายามเข้าไปใกล้เพื่อดูว่าศพเป็นอย่างไร พวกเขาทั้งหมดตายหมดเท่าที่ฉันมองเห็น พร้อมทั้งมีศพทั้งภายในพร้อมทั้งภายนอกรถ ข้างนอกถูกโยนออกไปโดยแรงกระแทก พวกเขาเป็นเหมือนมนุษย์ แต่ก็ไม่ใช่มนุษย์ หัวกลม ตาเล็ก พร้อมทั้งไม่มีขน ดวงตาเว้นระยะห่างอย่างผิดปกติ ตามมาตรฐานของเราค่อนข้างเล็กพร้อมทั้งศีรษะของพวกเขาก็ใหญ่กว่าตามสัดส่วนร่างกายมากกว่าของเรา เสื้อผ้าของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นชิ้นเดียวพร้อมทั้งมีสีเทา คุณไม่เห็นซิป เข็มขัด หรือกระดุม ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็นผู้ชายทั้งหมดพร้อมทั้งมีจำนวนของพวกเขา ฉันอยู่ใกล้พอที่จะสัมผัสพวกมัน แต่ฉันไม่ได้- ฉันถูกพาตัวออกไปก่อนจะมองดูพวกมันได้อีกต่อไป
ขณะที่เรากำลังดูพวกเขาอยู่ นายทหารคนหนึ่งขับรถขึ้นไปบนรถบรรทุกพร้อมคนขับพร้อมทั้งเข้าควบคุม เขาบอกทุกคนว่ากองทัพกำลังเข้ายึดครองพร้อมทั้งหลีกทางให้ ทหารคนอื่นๆ เข้ามาปิดล้อมพื้นที่ เราได้รับคำสั่งให้ออกจากพื้นที่พร้อมทั้งไม่คุยกับใครเกี่ยวกับสิ่งที่เราเห็น…ว่าเป็นหน้าที่ของความรักชาติที่เราต้องนิ่งเงียบ…»
นางมอลตาขัดจังหวะเมื่อถึงจุดนี้เพื่อเสริมว่า
“บาร์เน็ตต์บอกว่าเขาอยู่ในทุ่งเมื่อเห็นสิ่งนี้ พร้อมทั้งมีคนอื่นอยู่ที่นั่นกับเขาด้วย ฉันคิดว่าเขาบอกว่าคนที่เขาคุยด้วยมาจากมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย พวกเขากำลังขุดค้นในพื้นที่นิวเม็กซิโกพร้อมทั้งมีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งนี้เพียงเพราะพวกเขาอยู่ในพื้นที่ตอนที่มันตก
วัตถุนั้นเป็นเครื่องมือที่คล้ายโลหะ บุคคลนั้นค่อนข้างเล็กตามมาตรฐานของเรา หัวของพวกมันมีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกับร่างกายเมื่อเทียบกับมาตรฐานของมนุษย์ ฉันจำได้อย่างชัดเจนว่า Barnett ได้รับคำสั่งให้ไม่พูดอะไรเลยพร้อมทั้งเขาไม่ได้ทำอย่างนั้นมาหลายปีแล้วจนกระทั่งเขาแบ่งปันประสบการณ์ของเขากับเราในปี 1950 เราเป็นเพื่อนสนิทกันมาก บางทีอาจจะใกล้เคียงที่สุด
บาร์เน็ตต์เรียกสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ว่า “ตัวผู้” ไม่มีการกล่าวถึงผู้หญิง มีตั้งหลายตัว แต่จำไม่ได้ว่าเค้าบอกว่ามีกี่ตัว เขาย้ำหลายครั้งว่าดวงตาของพวกเขาเล็กพร้อมทั้งเว้นระยะห่างอย่างผิดปกติ
ในไม่ช้าวัตถุก็ถูกย้ายออกจากจุดเกิดเหตุ พวกเขานำรถบรรทุกขนาดใหญ่มา ใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับมันขอให้ผู้ชมออกไป รวมถึงคนในมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ทุกคนได้รับคำสั่งให้ออกจากพื้นที่พร้อมทั้งอย่าพูดถึงเรื่องนี้กับใครเลย เนื่องจากการทำเช่นนั้นจะไม่รักชาติ”
เมื่อถูกถามว่าเธอจำได้ในส่วนไหนของมลรัฐนิวเม็กซิโก บาร์เน็ตต์ที่บอกว่าเหตุชนดังกล่าวเกิดขึ้น นางมอลไตส์ตอบว่า: “ไม่ ฉันจำไม่ได้แน่ชัด มันอยู่ที่ไหนสักแห่งในโซคอร์โร เขาอาจจะพูดตรง ๆ แต่ฉันไม่ จำไม่ได้ ฉันจำได้ว่าเขาบอกว่ามันเป็นทุ่งหญ้า – ‘แฟลต’ เป็นแบบที่เขาวางไว้ ไม่ได้อยู่ในพื้นที่ภูเขาแน่นอน Barnett เดินทางไปทั่วใหม่
เม็กซิโก แต่ทำงานส่วนใหญ่ในพื้นที่ทางตะวันตกของโซคอร์โรโดยตรง”
เนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวอร์ชันของ Barney Barnett นั้นสมบูรณ์พร้อมทั้งเชื่อมโยงกับรายงานอื่นๆ อย่างเป็นระเบียบ จึงเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาชื่อเสียงของเขาในพื้นที่ พร้อมทั้งไม่ว่าเขาจะเป็นคนมีจินตนาการหรือมีวิสัยทัศน์เป็นพิเศษหรือไม่ก็ตาม
Grady Landon (Barney) Barnett ทำงานเป็นวิศวกรในพื้นที่ของ US Soil Conservation Service เป็นเวลายี่สิบปีจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2500 เขาเป็นทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (Second Lieutenant, 313 Engineers, AEF) พร้อมทั้งอดีตผู้บัญชาการของ American Legion Post ที่มัสยิดโร นิวเม็กซิโก แน่นอนว่าเป็นแบบอย่างของพลเมืองที่เคารพนับถือในเชิงอนุรักษ์นิยม
Holm Bursum, Jr. ผู้บริหารธนาคาร อดีตนายกเทศมนตรีของ Socorro พร้อมทั้งลูกชายของ Holm Bursum ซีเนียร์ อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐจากนิวเม็กซิโก ไม่ทราบถึงอายุปรมาณูหรืออวกาศ เนื่องจากปศุสัตว์ของเขาได้รับอันตรายตั้งแต่ช่วงแรก ค.ศ. 1945 การทดสอบระเบิดปรมาณูที่อาลาโมกอร์โด ซึ่งทำให้พวกมันเปลี่ยนเป็นสีขาว พร้อมทั้งต่อมาถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการแห่งชาติโอ๊คริดจ์เพื่อการศึกษา เมื่อสัมภาษณ์โดยมัวร์ในปี 1979 เขาจำได้ในทันทีว่ารู้จักบาร์เน็ตต์ค่อนข้างดี พร้อมทั้งพูดถึงเขาอย่างสูง เมื่อถามถึงความเป็นไปได้ที่บัญชี UFO ที่ขัดข้องของ Barnett อาจเป็นจริง Bursum ตอบว่า:
“เรื่องแบบนั้นคงจะวิเศษมาก แต่ฉันต้องบอกว่าทุกอย่างที่เขาพูดจะต้องเป็นความจริงตามความรู้ที่ดีที่สุดของเขา”
ลี การ์เนอร์ อดีตคาวบอยพร้อมทั้งต่อมาเป็นนายอำเภอของโซคอร์โร เคาน์ตี้ จำได้ว่าบาร์นีย์ บาร์เน็ตต์อยู่ในเกณฑ์ดี พร้อมทั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งก็จำการสำรวจทางโบราณคดีได้ อย่างไม่ต้องสงสัยเพราะความสนใจในวิชาโบราณคดีอินเดียของเขาเอง เขาคิดว่าการสำรวจนี้มาจากมิชิแกน แต่บอกว่าอาจมีนักเรียนในเพนซิลเวเนียมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย John Greenwald อดีตพนักงานของรัฐบาลกลางพร้อมทั้งปัจจุบันเป็นเกษตรกรเกษียณอายุใน Socorro County เล่าว่า Barnett ทำงานในพื้นที่แผนที่ทางตะวันตกของ Socorro เป็นหลักซึ่งเรียกว่า Plains of San Agustin หรือที่เรียกกันในท้องถิ่นว่า “The Flats” พร้อมทั้งเชื่อว่า เหตุเกิดที่นั่น
J.F. “Fleck” Danley จาก Magdalena, New Mexico มีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้น:
บาร์เน็ตต์เป็นวิศวกรพร้อมทั้งทำงานภายใต้ฉันที่มักดาเลนาในทศวรรษที่ 1940 พร้อมทั้งอายุห้าสิบต้นๆ
เขาเป็นคนดี…หนึ่งในผู้ชายที่ซื่อสัตย์ที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก
คำถาม (โดย Moore): – Barnett เคยพูดอะไรเกี่ยวกับจานบินหรือไม่?
ใช่ มีอยู่ครั้งหนึ่ง บาร์นี่ย์เข้ามาที่สำนักงานในบ่ายวันหนึ่งด้วยความตื่นเต้นพร้อมทั้งพูดกับฉันว่า: “คุณรู้จักจานบินที่พวกเขาพูดถึงไหมเฟล็ก… มันคือเรื่องจริง” แล้วเขาก็พูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเขาเพิ่งได้ดูหนึ่งในนั้น ตอนนั้นฉันยุ่งมากพร้อมทั้งไม่มีอารมณ์จะซื้อเรื่องแบบนั้นเลย ฉันเลยหันไปหาเขาแล้วพูดว่า: “บูล —-!” พร้อมทั้งกลับไปทำงาน บอกได้คำเดียวว่าเห็น ฉันไม่พร้อมจะเชื่อในตอนนั้นพร้อมทั้งหลังจากที่ฉันพูดไปแล้ว
“บูล —-” เขาไม่ได้อธิบายอะไรเกี่ยวกับมันอีก ฉันมาคิดเรื่องนี้ทีหลังว่าบางทีฉันไม่ควรหยาบคายกับเขาขนาดนั้นเพราะเขาไม่ใช่คนประเภทที่จะไปสร้างเรื่องแบบนั้น แต่เมื่อฉันถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้หนึ่งวันหรือหลังจากนั้นทั้งหมดเขาก็พูด อยู่บนแฟลต ดูเหมือนจานรอง พร้อมทั้งเขาไม่สนใจจะพูดถึงมันอีก
เฟล็ครู้สึกว่าเขาจำวันที่เกิดเหตุการณ์ได้ถ้ามีเวลาให้คิด ในการสัมภาษณ์ครั้งต่อมาที่ดำเนินการในห้องนั่งเล่นของเขาในอีกสี่เดือนต่อมา เขาหัวเราะพร้อมทั้งพูดว่า:
“ใช่ ตอนนี้ฉันจำได้แล้ว ต้องเป็นช่วงต้นฤดูร้อนปี 2490 ฉันไม่เชื่อเรื่องนั้นเลยเมื่อบาร์นี่ย์บอกฉันครั้งแรก แต่เราได้คุยกันในภายหลังแม้ว่าฉันจะรู้ว่าฉัน บอกก่อนว่าเราไม่มี ต้องพูดจากที่เขาบอกมาว่าตอนนี้เชื่อแล้ว ไม่เคยรู้ว่าบาร์นี่จะโกหก…ไม่เกี่ยวกับอะไรเลย” เมื่อถูกถามว่าเขาจะพูดซ้ำตามที่บาร์นี่ย์บอกได้ไหม แดนลี่ย์ตอบว่า: “ฉันคงต้องคิดสักพัก บางทีฉันอาจจะบอกคุณพอแล้ว”
บางทีคำให้การที่สำคัญที่สุดในเรื่องแผ่นดิสก์ที่พังอาจมาจากพันตรี (ปัจจุบันคือผู้พัน) เจสซี เอ. มาร์เซล เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ดูแลหน่วยข่าวกรองที่ฐานทัพอากาศกองทัพรอสเวล ณ เวลาที่เกิดเหตุ Marcel ซึ่งตอนนี้เกษียณแล้วพร้อมทั้งอาศัยอยู่ใน Houma รัฐลุยเซียนา บินมาตั้งแต่ปี 1928 พร้อมทั้งในคำพูดของเขาเอง เขา “คุ้นเคยกับแทบทุกอย่างที่บิน” ในฐานะหนึ่งในนักทำแผนที่ไม่กี่คนที่คุ้นเคยกับทั้งการทำพร้อมทั้งตีความแผนที่ทางอากาศก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เขาถูกส่งตัวไปยังโรงเรียนข่าวกรองโดยกองทัพอากาศตามหลังเพิร์ลฮาร์เบอร์ พร้อมทั้งพิสูจน์แล้วว่าเป็นนักเรียนที่มีความสามารถมากจนเมื่อเสร็จสิ้นการฝึกแล้ว เขาถูกเก็บไว้เป็นผู้สอน สิบห้าเดือนต่อมา เขาสมัครพร้อมทั้งได้รับมอบหมายหน้าที่การรบ พร้อมทั้งไปที่นิวกินี ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของฝูงบินทิ้งระเบิดพร้อมทั้งต่อมาสำหรับทั้งกลุ่มของเขา เขาบินด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด มือปืนคาดเอว พร้อมทั้งนักบิน บินรบ 468 ชั่วโมงในเครื่องบิน B-24 ได้รับรางวัลเหรียญอากาศห้าเหรียญสำหรับการยิงเครื่องบินข้าศึก 5 ลำ พร้อมทั้งเป็นตัวเขาเองลงหนึ่งครั้ง (ในภารกิจที่สามของเขา)
ในช่วงสิ้นสุดสงคราม มาร์เซลได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของกองบินทิ้งระเบิดที่ 509 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ซึ่งเป็นกลุ่มระเบิดปรมาณูเพียงกลุ่มเดียวในโลกในขณะนั้น พร้อมทั้งเป็นหนึ่งในกลุ่ม “ชนชั้นสูง” เพียงไม่กี่กลุ่มในกองทัพสหรัฐฯ ที่ซึ่งเจ้าหน้าที่พร้อมทั้งทหารเกณฑ์ทุกคนได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีสำหรับงานของพวกเขาพร้อมทั้งจำเป็นต้องมีการรักษาความปลอดภัยระดับสูง ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ในปี 1946 เขามีบทบาทสำคัญในการจัดการความปลอดภัยสำหรับการทดสอบระเบิดปรมาณูควาจาเลนในปี 1946 (ปฏิบัติการทางแยก) พร้อมทั้งได้รับรางวัลชมเชยจากกองทัพเรือสหรัฐฯ สำหรับผลงานของเขา
ในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ (มัวร์พร้อมทั้งสแตนตัน ฟรีดแมน กุมภาพันธ์ พฤษภาคม พร้อมทั้งธันวาคม 2522) เขาจำข้อมูลที่น่าสนใจบางอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขาเองกับเหตุการณ์รอสเวลล์ พร้อมทั้งความเป็นไปได้ที่น่าสนใจว่าจะมีแผ่นดิสก์แผ่นที่สองที่ระเบิดในอากาศหรือวัสดุนั้นตกลงมา หลังจากการระเบิด จากแผ่นดิสก์ที่อธิบายไว้ในบัญชีของ Barnett ก่อนที่วัตถุนั้นจะตกลงสู่พื้นโลกซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกพอสมควร
คำถาม: – ผู้พัน Marcel คุณเห็น UFO ที่ชนเป็นการส่วนตัวหรือไม่?
ฉันเห็นซากปรักหักพังมากมาย แต่ไม่มีเครื่องที่สมบูรณ์ อะไรก็ตามที่มันจะต้องระเบิดขึ้นในอากาศเหนือระดับพื้นดิน มันแตกสลายก่อนที่มันจะตกลงสู่พื้น ซากปรักหักพังกระจัดกระจายไปทั่วพื้นที่ยาวประมาณสามในสี่ไมล์พร้อมทั้งกว้างหลายร้อยฟุต
ฐานรอสเวลล์รู้เกี่ยวกับอุบัติเหตุที่ฟาร์มปศุสัตว์ของ Brazel ได้อย่างไร
เราได้ยินเรื่องนี้เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม เมื่อเราได้รับโทรศัพท์จากสำนักงานกองปราบเคาน์ตีที่รอสเวลล์ ฉันกำลังรับประทานอาหารกลางวันที่สโมสรของเจ้าหน้าที่เมื่อมีสายเรียกเข้าโดยบอกว่าฉันควรออกไปคุยกับ Brazel นายอำเภอบอกว่า Brazel บอกเขาว่ามีบางอย่างระเบิดเหนือฟาร์มปศุสัตว์ของ Brazel พร้อมทั้งมีเศษซากจำนวนมากกระจายอยู่รอบๆ
ฉันทานอาหารกลางวันเสร็จพร้อมทั้งเข้าไปในเมืองเพื่อคุยกับเพื่อนคนนี้ เมื่อข้าพเจ้าได้ยินสิ่งที่เขาพูด ข้าพเจ้าตัดสินใจว่าเรื่องนี้ควรแจ้งให้พันเอก [พันเอก แบลนชาร์ด] ให้ความสนใจในทันที พร้อมทั้งปล่อยให้เขาตัดสินใจว่าควรทำอย่างไร ฉันต้องการให้ Brazel มากับฉันกลับ
ไปที่ฐานพร้อมกับรถบรรทุกของเขา แต่เขาบอกว่าเขามีบางอย่างที่ต้องทำก่อน พร้อมทั้งเขาจะพบฉันที่ไหนสักแห่งในหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น ฉันจัดให้เขาไปพบฉันที่สำนักงานนายอำเภอพร้อมทั้งกลับไปหาผู้พัน
ในการสนทนาของฉันกับผู้พัน เราได้พิจารณาแล้วว่าอาจมีเครื่องบินที่ตกซึ่งมีลักษณะผิดปกติบางอย่างเข้ามาเกี่ยวข้อง ดังนั้น ผู้พันจึงบอกว่าฉันควรออกไปที่นั่นดีกว่า พร้อมทั้งเอาทุกอย่างที่ฉันต้องการแล้วไป ฉันพร้อมทั้งเจ้าหน้าที่ CIC [Counter-Intelligence Corps] จาก West Texas โดยใช้ชื่อ Cavitt [Marcel จำชื่อจริงไม่ได้] ตามชายคนนี้ออกไปที่ไร่ของเขา โดยที่ฉันขับรถพนักงาน [a ’42 Buick] พร้อมทั้ง Cavitt ในรถจี๊ป Carry-all แทบไม่มีถนนเลย พร้อมทั้งตรงจุดที่เราต้องไปข้ามประเทศ มันอยู่ใกล้กับที่ห่างไกลที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้ ถ้าหากว่า เราไปถึงที่นั่นตอนบ่ายแก่ๆ พร้อมทั้งต้องค้างคืนกับเพื่อนคนนี้ ทั้งหมดที่เราต้องกินคือหมูพร้อมทั้งถั่วเย็น ๆ พร้อมทั้งแครกเกอร์
Brazel อาศัยอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของ Corona ค่อนข้างไกล เมืองที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไปสามสิบไมล์ เขาอาศัยอยู่ในบ้านที่รกร้างในฟาร์มแกะ-ไม่มีวิทยุ ไม่มีโทรศัพท์-อาศัยอยู่คนเดียวเป็นส่วนใหญ่ ภรรยาพร้อมทั้งลูกๆ ของเขาอาศัยอยู่ใน Tularosa หรือ Carrizozo [หมายเหตุ: มันคือ Tularosa] ดังนั้นเด็ก ๆ จะได้มีที่เรียน
สำหรับฉันดูเหมือนว่า Brazel บอกฉันว่าเขาคิดว่าเขาเคยได้ยินการระเบิดแปลก ๆ ในตอนเย็นของคุณเมื่อหลายวันก่อนระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง แต่ไม่ได้ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับมันในขณะนั้นเพราะเขาคิดว่ามันเป็นแค่ตัวประหลาด ส่วนหนึ่งของพายุ เขาไม่พบซากปรักหักพังจนกระทั่งเช้าวันรุ่งขึ้น
ในวันเสาร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 Brazel ได้เข้าสู่เมืองโคโรนา ขณะที่เขาอยู่ที่นั่น เขาได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับจานบินที่มีให้เห็นทั่วบริเวณ เขาเริ่มคิดว่านั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในฟาร์มปศุสัตว์ของเขา แต่ฉันไม่รู้ว่าเขาพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้กับใครในตอนนั้น
ในวันอาทิตย์ที่ 6 กรกฎาคม Brazel ตัดสินใจว่าเขาควรเข้าไปในเมืองพร้อมทั้งรายงานเรื่องนี้กับใครบางคน เมื่อเขาไปถึงที่นั่น เขาไปที่สำนักงานนายอำเภอชาเวส เคาน์ตี้ พร้อมทั้งเล่าเรื่องให้นายอำเภอฟัง เป็นนายอำเภอ จอร์จ วิลค็อกซ์ ที่โทรหาฉันที่ฐานทัพ ตอนนั้นฉันกำลังกินข้าวกลางวันอยู่ พร้อมทั้งเพิ่งนั่งลงเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
คุณคิดว่าสิ่งที่คุณเห็นเป็นบอลลูนอากาศหรือไม่?
มันไม่ใช่ ฉันค่อนข้างคุ้นเคยกับทุกสิ่งที่อยู่ในอากาศในเวลานั้นทั้งของเราพร้อมทั้งต่างประเทศ ฉันยังคุ้นเคยกับอุปกรณ์สังเกตการณ์สภาวะอากาศหรือเรดาร์แทบทุกประเภทที่พลเรือนหรือทหารใช้ มันไม่ใช่สภาวะอากาศหรืออุปกรณ์ติดตาม พร้อมทั้งไม่ใช่เครื่องบินหรือขีปนาวุธแต่อย่างใด มันคืออะไรเราไม่รู้ เราเพิ่งหยิบชิ้นส่วนขึ้นมา มันเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนหรือตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่แน่นอนว่าไม่ใช่สิ่งที่เราสร้างขึ้น พร้อมทั้งแน่นอนว่าไม่ใช่บอลลูนอากาศ
คุณช่วยอธิบายพื้นผิวได้ไหมที่คุณพบบนฐานนั่น
มีคานเล็ก ๆ ทุกชนิดประมาณสามในแปดหรือสี่เหลี่ยมครึ่งนิ้วพร้อมอักษรอียิปต์โบราณที่ไม่มีใครสามารถถอดรหัสได้ ไม้เหล่านี้ดูเหมือนไม้บัลซ่าพร้อมทั้งมีน้ำหนักพอๆ กัน ยกเว้นว่าไม่ใช่ไม้เลย พวกมันแข็งมากแม้ว่าจะยืดหยุ่นได้พร้อมทั้งจะไม่ไหม้ มีสารคล้ายกระดาษ parchment จำนวนมากซึ่งมีสีน้ำตาลพร้อมทั้งแข็งแรงมาก พร้อมทั้งโลหะชิ้นเล็กๆ จำนวนมากเช่นแผ่นฟอยล์ดีบุก ยกเว้นว่าไม่ใช่แผ่นฟอยล์ ฉันสนใจอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์พร้อมทั้งมองหาสิ่งที่คล้ายกับเครื่องมือหรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ แต่ฉันไม่พบอะไรเลย ฉันคิดว่าหนึ่งในเพื่อนคนอื่น ๆ คือ Cavitt พบกล่องสีดำที่ดูเป็นโลหะหลายตารางนิ้ว เนื่องจากไม่มีวิธีที่ชัดเจนในการเปิด พร้อมทั้งเนื่องจากดูเหมือนว่าจะไม่ใช่ชุดเครื่องมือใดๆ (มันก็เบามากเช่นกัน) เราจึงใส่มันเข้าไปพร้อมกับสิ่งของที่เหลือ ฉันไม่รู้ว่าในที่สุดเกิดอะไรขึ้นกับกล่อง แต่มันไปพร้อมกับวัสดุที่เหลือที่เรานำไปที่ฟอร์ตเวิร์ทในที่สุด
สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับเนื้อหานี้
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันประทับใจเกี่ยวกับเศษซากนี้คือข้อเท็จจริงที่ว่ามันดูเหมือนกระดาษ parchment มันมีตัวเลขเล็กน้อยพร้อมสัญลักษณ์ที่เราต้องเรียกว่าอักษรอียิปต์โบราณเพราะฉันไม่เข้าใจ พวกมันอ่านไม่ออก มันเหมือนกับสัญลักษณ์ บางอย่างที่มีความหมายบางอย่าง
พร้อมทั้งพวกเขาไม่เหมือนกันทั้งหมด แต่มีรูปแบบทั่วไปเหมือนกัน ฉันจะพูด พวกเขาเป็นสีชมพูพร้อมทั้งสีม่วง พวกเขาดูเหมือนถูกทาสี ตัวเลขเล็กๆ เหล่านี้ไม่สามารถทำลายได้ ไม่สามารถเผาไหม้ได้ ฉันยังหยิบที่จุดบุหรี่พร้อมทั้งพยายามเผาวัสดุที่เราพบว่ามีลักษณะคล้ายกระดาษ parchment พร้อมทั้ง balsa แต่มันจะไม่ไหม้ – ไม่แม้แต่ควัน แต่ที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นก็คือ ชิ้นส่วนโลหะที่เรานำกลับมานั้นบางมาก เหมือนกับแผ่นดีบุกในบุหรี่ ฉันไม่ได้สนใจเรื่องนั้นมากนักในตอนแรก จนกระทั่งเด็กผู้ชายคนหนึ่งเข้ามาหาฉันพร้อมทั้งพูดว่า: “คุณรู้ไหมว่าโลหะที่อยู่ในนั้น ฉันพยายามงอ-สิ่งของพร้อมทั้งมันจะไม่งอ ฉันถึงกับ ลองใช้ค้อนขนาดใหญ่ คุณไม่สามารถทำบุ๋มได้” …โลหะชิ้นนี้ยาวประมาณสองฟุตพร้อมทั้งกว้างประมาณหนึ่งฟุต มันเบามากจนแทบไม่มีอะไรเลย นั่นเป็นความจริงสำหรับวัสดุทั้งหมดที่เลี้ยงมา มันแทบจะไม่มีน้ำหนักเลย … มันบางมาก ดังนั้นฉันจึงพยายามงอสิ่งของ เราทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อให้โค้งงอได้ มันจะไม่งอพร้อมทั้งคุณไม่สามารถฉีกหรือตัดได้เช่นกัน เรายังพยายามทำรอยบุ๋มด้วยค้อนขนาดใหญ่ 16 ปอนด์ แต่ก็ยังไม่มีรอยบุบเลย… สำหรับฉันแล้ว ก็ยังมีความลึกลับอยู่ว่าทั้งหมดคืออะไร ตอนนี้โดยการโค้งงอฉันหมายถึงรอยพับ เป็นไปได้ที่จะงอสิ่งของนี้ไปมาแม้จะย่น แต่คุณไม่สามารถใส่รอยพับที่จะอยู่หรือคุณไม่สามารถบุ๋มได้เลย ฉันเกือบจะต้องอธิบายว่าเป็นโลหะที่มีคุณสมบัติเป็นพลาสติก เพื่อนคนหนึ่งพยายามนำชิ้นส่วนต่างๆ มาประกอบกันเหมือนจิ๊กซอว์ เขาสามารถจัดพื้นที่รวมกันได้ประมาณสิบตารางฟุต แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะเข้าใจรูปร่างทั่วไปของวัตถุเอง อะไรก็ตามที่มันใหญ่
คุณทำอะไรกับวัสดุที่คุณหยิบขึ้นมา?
เรารวบรวมเศษขยะทั้งหมดที่เราสามารถจัดการได้ เมื่อเราเติม Carry-all แล้ว ผมก็เริ่มเติมท้ายรถพร้อมทั้งเบาะหลังของ Buick บ่ายวันนั้น [7 กรกฎาคม] เรามุ่งหน้ากลับไปที่รอสเวลล์พร้อมทั้งไปถึงที่นั่นในตอนเย็น
เมื่อเราไปถึงที่นั่น เราพบว่าเรื่องราวที่เราพบดิสก์บินได้รั่วไหลออกมาข้างหน้าเรา เรามี PIO ที่กระตือรือร้น [เจ้าหน้าที่ข้อมูลสาธารณะ] บนฐานซึ่งรับหน้าที่เรียก AP เกี่ยวกับสิ่งนี้ คืนนั้นเรามีโทรศัพท์ติดต่อหลายครั้ง พร้อมทั้งมีนักข่าวคนหนึ่งมาที่บ้านด้วย แต่แน่นอน ฉันไม่สามารถยืนยันอะไรกับพวกเขาได้ผ่านทางโทรศัพท์ พร้อมทั้งผู้ชายที่มาบ้านที่ภรรยาของฉันส่งมาให้ไปหาพันเอก เช้าวันรุ่งขึ้นที่แถลงข่าวเป็นลายลักษณ์อักษรออกไปพร้อมทั้งหลังจากนั้นสิ่งที่แฟนๆ ประทับใจจริงๆ โทรศัพท์ดังขึ้นทันทีจากเบ็ด ฉันได้ยินมาว่าทองเหลืองทอดเขาในภายหลังเพื่อแถลงข่าวนั้น แต่แล้วฉันก็ไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน…
ถ้าหากว่า บ่ายวันรุ่งขึ้น เราโหลดทุกอย่างลงใน B-29 ตามคำสั่งของผู้พันแบลนชาร์ด พร้อมทั้งบินทั้งหมดไปที่ฟอร์ตเวิร์ธ ฉันถูกกำหนดให้บินไปจนสุดทางไปยัง Wright Field ในโอไฮโอ แต่เมื่อเราไปถึง Carswell ที่ Fort Worth นายพลก็ห้ามปราม เขาเข้าควบคุม ณ จุดนี้ บอกนักข่าวว่าทั้งหมดเป็นบอลลูนตรวจอากาศ พร้อมทั้งสั่งไม่ให้ข้าพเจ้าคุยกับสื่อมวลชนไม่ว่ากรณีใดๆ ฉันถูกดึงออกจากเที่ยวบินพร้อมทั้งมีคนอื่นได้รับมอบหมายให้นำสิ่งของขึ้นไปที่สนามไรท์ [แพตเตอร์สัน] ทุกอย่างถูกส่งไปยังไรท์-แพตเตอร์สันเพื่อทำการวิเคราะห์
หลังจากที่เราไปถึงเมืองคาร์สเวลล์ เมืองฟอร์ตเวิร์ธ เราได้รับคำสั่งให้นำของบางอย่างไปที่สำนักงานของนายพล ซึ่งเขาต้องการจะดูมัน เราทำสิ่งนี้แล้วเกลี่ยบนพื้นด้วยกระดาษสีน้ำตาล
อะไรนะ
เรามีเพียงเศษเล็กเศษน้อย-ยังมีอีกมาก ข้างนอกมี B-29-ful ครึ่งหนึ่ง
พล.อ.รามีย์อนุญาตให้สื่อมวลชนบางส่วนเข้ามาถ่ายภาพสิ่งนี้ พวกเขาถ่ายรูปฉันหนึ่งรูปบนพื้นโดยถือเศษโลหะที่ไม่ค่อยน่าสนใจ สื่อมวลชนได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพนี้ แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องมากพอที่จะแตะต้องได้ สิ่งของในรูปถ่ายนั้นเป็นชิ้นส่วนของของจริงที่เราพบ มันไม่ใช่ภาพถ่ายที่จัดฉาก ต่อมาพวกเขาเคลียร์ซากปรักหักพังของเราพร้อมทั้งแทนที่บางส่วนของพวกเขาเอง จากนั้นพวกเขาก็อนุญาตให้มีรูปถ่ายเพิ่มเติม ภาพถ่ายเหล่านั้นถูกถ่ายในขณะที่ซากปรักหักพังที่แท้จริงกำลังเดินทางไปยัง Wright Field แล้ว ฉันไม่ได้อยู่ในสิ่งเหล่านี้ ฉันเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้ถูกนำตัวไปพร้อมกับนายพลพร้อมทั้งหนึ่งในผู้ช่วยของเขา ฉันเคยเห็นบอลลูนอากาศมากมาย แต่ฉันไม่เคยเห็นบอลลูนแบบนี้มาก่อน พร้อมทั้งฉันไม่คิดว่าพวกเขาเคยทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
กลับมาที่สื่อมวลชนพร้อมทั้งวิทยุมีส่วนร่วมกันอย่างไร เราสามารถไปมากกว่านั้นอีกครั้ง?
เป็นเจ้าหน้าที่ข้อมูลสาธารณะ Haut ฉันเชื่อว่าชื่อของเขาคือผู้ที่เรียก AP พร้อมทั้งต่อมาได้เขียนข่าวประชาสัมพันธ์ ฉันได้ยินมาว่าเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนี้ พร้อมทั้งฉันเชื่อว่าเขาถูกตำหนิอย่างร้ายแรง ฉันคิดว่ามาจากวอชิงตัน เราได้รับโทรศัพท์จากทุกที่ทั่วโลก พล.อ.รามีย์เป็นคนขึ้นปกเรื่องบอลลูนเพียงเพื่อเอาแรงกดจากหลังเรา สื่อมวลชนได้รับแจ้งว่าเป็นเพียงบอลลูน พร้อมทั้งเที่ยวบินไปไรท์-แพตเตอร์สันถูกยกเลิก แต่สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือฉันถูกถอดออกจากเที่ยวบินพร้อมทั้งมีคนอื่นมาที่ W-P ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้พูดกับสื่อมวลชน เว้นแต่จะพูดในสิ่งที่นายพลบอกให้ฉันพูด พวกเขาทั้งหมดต้องการถามคำถามกับฉัน พร้อมทั้งฉันก็ไม่สามารถบอกอะไรพวกเขาได้
สิ่งที่คุณพูดคือ บอลลูนอากาศทั้งหมดนี้ ไม่มีอะไรนอกจากการปกปิด?
สิ่งหนึ่งที่ฉันต้องการจะชี้ให้เห็นก็คือนักข่าวเห็นเนื้อหาเพียงเล็กน้อย พร้อมทั้งไม่มีสิ่งสำคัญใด ๆ ที่มีอักษรอียิปต์โบราณหรือเครื่องหมายบนนั้น พวกเขาไม่เห็นสิ่งนั้นเพราะมันไม่มีอยู่ พวกเขาต้องการให้ฉันบอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ เมื่อแม่ทัพเข้ามา เขาบอกฉันว่าไม่ต้องพูดอะไร เขาจะจัดการกับมัน เขาบอกกับนักข่าวว่า “ใช่ นั่นคือบอลลูนอากาศ” นักข่าวจึงต้องรับปากไว้เพราะพวกเขาไม่มีอะไรจะผ่านไปแล้ว พวกเขาพยายามชวนฉันให้พูดเรื่องนี้ แต่นายพลบอกฉันว่าไม่ต้องพูดอะไร พร้อมทั้งฉันก็พูดอะไรไม่ได้ นั่นคือตอนที่นายพลบอกฉันว่า: “ดีที่สุดที่คุณกลับไปที่รอสเวลล์ คุณมีหน้าที่ดำเนินการที่นั่น เราจะจัดการกับมันจากที่นี่…. ” [1]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490 เพียงสามเดือนหลังจากเหตุการณ์ที่รอสเวล มาร์เซลก็ถูกย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี. ทันที เนื่องจากการคัดค้านของพันเอกแบลนชาร์ด เมื่อไปถึงที่นั่น เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันโทอย่างรวดเร็ว (ในเดือนธันวาคม) พร้อมทั้งได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมโครงการอาวุธพิเศษซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการรวบรวมตัวอย่างอากาศจากทั่วโลกพร้อมทั้งวิเคราะห์เพื่อพยายามตรวจสอบว่ารัสเซียได้ระเบิดระเบิดนิวเคลียร์ลูกแรกหรือไม่ “ในที่สุดเมื่อเราตรวจพบว่ามีการระเบิดปรมาณู มันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องเขียนรายงานเกี่ยวกับมัน” มาร์เซลกล่าว “อันที่จริง เมื่อประธานาธิบดีทรูแมนขึ้นไปบนอากาศเพื่อประกาศว่ารัสเซียได้ระเบิดอุปกรณ์นิวเคลียร์ มันเป็นรายงานของฉันที่เขาอ่าน”
เมื่อถูกถามว่าเขารู้หรือไม่ว่าซากปรักหักพังของฟาร์มปศุสัตว์ Brazel เชื่อมโยงกับรายงานที่จานรองชนใกล้กับ Socorro ในเวลาเดียวกันหรือไม่ Marcel ตอบว่า:
ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ไม่สามารถยืนยันเหตุการณ์ดังกล่าวจากประสบการณ์ของตัวเองได้ แน่นอน ถ้ากองทัพกลุ่มอื่นเข้าไปพัวพันกับซากปรักหักพังชิ้นใหญ่ จะไม่มีเหตุผลใดที่ฉันต้องได้รับแจ้งเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ ทั้งหมดที่ฉันตรวจสอบได้คือสิ่งที่ฉันเห็น พร้อมทั้งย้ำอีกครั้งว่า วัสดุที่ฉันเห็นมาจากบอลลูนที่ไม่มีสภาวะอากาศ
จะมีใครจำอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพบในฟาร์มปศุสัตว์ Brazel ไหม
ลูกชายของฉันอาจจำบางสิ่งได้ ตอนนั้นเขาอายุประมาณ 12 ขวบ พร้อมทั้งเขาเห็นของบางอย่างที่เราหยิบมาจากไซต์ก่อนที่จะบรรจุลง
ลูกชายของพันตรี Marcel ปัจจุบันเป็นหมอในเมืองเฮเลนา รัฐมอนทานา เมื่อตอนเป็นเด็ก ดร.มาร์เซลสนใจการบินพร้อมทั้งการเดินทางในอวกาศโดยธรรมชาติ เขารู้สึกทึ่งกับสิ่งที่พ่อของเขานำกลับบ้าน พร้อมทั้งรายงานว่ายานพาหนะพร้อมทั้งซากปรักหักพังจากอวกาศได้ตกลงมาใกล้ฐานรอสเวลล์ แต่เขาไม่ค่อยมีโอกาสได้ตรวจสอบมัน ดร.มาร์เซลจำได้ว่า:
พ่อได้รับโทรศัพท์ให้ออกไปสำรวจเครื่องบินตกหรืออะไรทำนองนั้น เขาหายตัวไปสองสามวันพร้อมทั้งกลับมาพร้อมกับรถตู้พร้อมทั้งส่วนหนึ่งของรถที่เต็มไปด้วยซากปรักหักพังพร้อมทั้งเศษซาก
วัสดุมีลักษณะเหมือนกระดาษฟอยล์ บางมาก เหมือนโลหะแต่ไม่ใช่โลหะ พร้อมทั้งแข็งแกร่งมาก นอกจากนี้ยังมีวัสดุที่คล้ายโครงสร้างบางอย่างเช่นคานเป็นต้น นอกจากนี้ยังมีวัสดุพลาสติกสีดำจำนวนมากที่ดูเป็นธรรมชาติ
พ่อกลับมาตอนค่ำ เขาหายไปทั้งคืนพร้อมทั้งเกือบทั้งวันถัดไป เขามีรถบูอิคพร้อมทั้งรถเทรลเลอร์ปี 1942 พร้อมทั้งทั้งสองถูกบรรจุด้วยวัสดุนี้ ซึ่งเป็นเพียงเศษเสี้ยวของวัสดุทั้งหมด
ดร.มาร์เซลจำได้ว่าตอนนี้เขาอายุประมาณสิบเอ็ดขวบ เมื่อถูกถามว่าเขาสามารถบันทึกชิ้นส่วนของวัสดุนี้ได้หรือไม่ เขาตอบว่า:
คุณรู้ไหม ฉันอาจจะเตะตัวเองเป็นพันๆ ครั้งเพราะไม่ทำเช่นนั้น พ่อบอกว่ามันเป็นของลับ ห้ามเอาไป ฉันก็เลยไม่เอา แต่ฉันหวังว่าฉันจะมี
ดร.มาร์เซลจำได้ว่าได้ยินอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์หลังจากนั้นหรือไม่?
ใช่. เรื่องราวรั่วไหลออกมาพร้อมทั้งเราถูกนักข่าวรุมล้อม ฉันไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้มากเกินไป ความประทับใจหลักของฉันคือวัตถุพร้อมทั้งแถบโลหะมาจากเครื่องจักรบางชนิดไม่ใช่บอลลูนอากาศ มีคนบอกฉันว่าเป็นเครื่องบินบางประเภท แต่ไม่ใช่ประเภทที่เราคุ้นเคย – แน่นอน พ่อบอกว่าความเร็วของการกระแทกไม่สอดคล้องกับเครื่องบินประเภทใดที่เรามีในขณะนั้น
หลายสัปดาห์ต่อมา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2522 ดร. มาร์เซลจำเรื่องอื่นได้:
“ในการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ยูเอฟโอในปี 1947 หรือ 1948 ฉันได้ละเว้นคำอธิบายที่น่าตกใจของซากปรักหักพังไปหนึ่งรายการเพราะกลัวว่าอาจเป็นจินตนาการเพ้อฝันของเด็กอายุสิบสองปี ตราตรึงใจตามขอบของเศษลำแสงบางส่วนมีอักขระประเภทอักษรอียิปต์โบราณ ฉันเพิ่งถามพ่อของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ พร้อมทั้งเขาจำได้ว่าเคยเห็นตัวละครเหล่านี้ด้วย พร้อมทั้งถึงกับอธิบายว่าเป็นสีชมพูหรือสีม่วงอมชมพู อักษรอียิปต์โบราณจะเป็นคำอธิบายที่มองเห็นได้ชัดเจนของตัวละครที่เห็น ยกเว้นว่าฉันไม่คิดว่าจะมีรูปสัตว์ใดๆ ปรากฏอยู่ในอักษรอียิปต์โบราณจริงๆ
ฉันยังคงสงสัยว่าเศษซากบางส่วนที่ตกอาจยังคงนอนอยู่บนพื้นทะเลทรายนิวเม็กซิโกหรือไม่ ตามที่พ่อของฉันบอกไว้ บางส่วนถูกทิ้งไว้ข้างหลังเมื่อเขาพร้อมทั้งลูกทีมตรวจสอบจุดเกิดเหตุเครื่องบินตก ถ้าหากว่า ฉันสงสัยว่าหลังจากที่ Air Force Intelligence รู้จักลักษณะที่แท้จริงของยานแล้ว ไซต์ทั้งหมดก็หายไปพร้อมกับเครื่องดูดฝุ่น
อย่างที่คุณทราบ พ่อของฉันนำเศษซากบางส่วนเข้ามาในบ้านแล้วเกลี่ยให้ทั่วพื้นห้องครัว พยายามแยกชิ้นส่วนชิ้นใหญ่ๆ เข้าด้วยกัน มีเศษโลหะค่อนข้างมากพร้อมกับเศษสีดำที่เปราะบางซึ่งดูเหมือนพลาสติกที่หลอมละลายหรือไหม้ งานนี้สิ้นหวังเพราะมีเศษขยะมากเกินไปสำหรับพื้นห้องครัวหนึ่งชั้น
ฉันสงสัยว่าเศษเล็กเศษน้อยทั้งหมดถูกหยิบขึ้นมาจากห้องครัวหรือไม่ พร้อมทั้งแม่ของฉันตั้งข้อสังเกตว่าบางทีมันอาจจะถูกกวาดออกไปทางประตูหลัง ในช่วงเวลานั้น เราเทพื้นคอนกรีตรอบประตูหลังสำหรับลานบ้าน ฉันจำไม่ได้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นก่อนหรือหลังเหตุการณ์ แต่ถ้าเกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน จะมีวิธีใดดีไปกว่าการรักษาเศษชิ้นส่วนเหล่านี้ที่ถูกกวาดทิ้งไปบ้าง [โอกาสของ] การฟื้นตัวของสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะหายวับไปเล็กน้อย แต่ไม่ใช่ศูนย์…»
แม้ว่านี่จะไม่ใช่ครั้งแรกในพงศาวดารของโบราณคดีที่เศษหรือบันทึกที่อาจมีค่าพร้อมทั้งประเมินค่าไม่ได้ถูกทำลายโดยไม่รู้ตัว นักวิจัยจะพบกับความยากลำบากในการอธิบายให้เจ้าของปัจจุบันของ Marcel ทราบถึงความจำเป็นในการทำลาย ลานทีละชิ้นเพื่อค้นหางานเขียนจากอวกาศ
Walter Haut ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของ W. H. Art Gallery ในเมืองรอสเวลล์ แม้ว่าจะเป็น PIO ฐานในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ แต่ก็ไม่ใช่พยาน กิจกรรมของเขาส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่ความโกลาหลอันเนื่องมาจากการมาถึงของผู้มาเยือนจากอวกาศ ในการสัมภาษณ์ในช่วงเดือนมีนาคมพร้อมทั้งมิถุนายน 2522 ความทรงจำของเขามีดังนี้:
ผู้หมวด Haut ถูกเรียกโดยพันเอก William Blanchard พร้อมทั้งสั่งให้เขียนพร้อมทั้งแจกจ่ายข่าวประชาสัมพันธ์ถึงผลกระทบที่ AAF ได้กู้คืนซากของแผ่นดิสก์ที่ตกหล่น เมื่อเขาถามว่าเขาเห็นวัตถุที่เป็นปัญหาหรือไม่ เขาได้รับคำสั่งจากพันเอกแบลนชาร์ดว่าคำขอของเขาเป็นไปไม่ได้ เขาเขียนเรื่องพร้อมทั้งเผยแพร่
Haut ได้รับแจ้งว่า Major Marcel อยู่บนเครื่องบินที่นำวัสดุที่กู้คืนมาไปยัง Fort Worth แต่ Haut ไม่ได้ไป เขาได้รับคำสั่งให้อยู่ข้างหลังพร้อมทั้ง “รับโทรศัพท์” (คนหนึ่งจำได้ว่าเขาเป็นเพียงผู้หมวด) ซึ่งเขาทำอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาแปดชั่วโมงเพื่อรับข้อมูลจากทั่วทุกมุมโลกรวมถึงหนึ่งที่เขาจำได้จากหง ก้อง.
เมื่อพันเอกแบลนชาร์ดรู้เรื่องนี้จากข่าวต่างประเทศที่กำลังระเบิด เขา “พุ่งชนเพดาน” พร้อมทั้งบอกผู้หมวด Haut ว่า: “หากมีวิธีใดที่จะทำให้พวกเขาหุบปากได้ ก็ลงมือทำเลย” ความกดดันหยุดลงเมื่อเรื่อง “บอลลูนอากาศ” ออกจากฟอร์ตเวิร์ธพร้อมกับการปฏิเสธที่ชัดเจนของนายพลรามีย์ต่อสื่อมวลชนพร้อมทั้งวิทยุ WBAP จากฟอร์ตเวิร์ธ
Haut ลาออกจากตำแหน่งในเดือนเมษายน ค.ศ. 1948 เมื่อรู้ว่าเขากำลังจะย้ายไป (หมายเหตุ เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันก่อนออกจากราชการ ถ้าหากว่า เขาไม่ได้เลื่อนยศก่อนจะแสดงว่าเต็มใจลาออก) จ่าเอ็ดเวิร์ด เกรกอรี่ ซึ่งทำงานในสำนักงานประชาสัมพันธ์กับหลิว
ผู้เช่า Haut ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ สังเกตในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ Stan Friedman จากบ้านของเขาที่ Livermore, California ว่าเขาไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไม Lieutenant Haut จึงออกจากราชการพร้อมทั้งถ้าเขาอยู่ในกองทัพอากาศเขาจะจริงๆ ทำได้เพราะเขาเฉียบแหลมเป็นพิเศษ พันเอกแบลนชาร์ด จ่า Gregory บอกว่า “เป็นอันดับต้นๆ … อันดับหนึ่งพร้อมทั้งจะไม่เสนอข่าวประชาสัมพันธ์ใด ๆ เว้นแต่เขาจะแน่ใจว่าเขาไม่ได้จัดการกับบอลลูนอากาศ”
ชุดของการปฏิเสธการเปิดตัวครั้งแรกอาจถือได้ว่าเป็นความผิดพลาดที่ค่อนข้างปกติพร้อมทั้งได้รับการยกโทษด้วยเหตุผลของ “พนัง” UFO ทั่วประเทศในขณะนั้น แม้จะห่างไกลจากคำสั่งของกองทัพท้องถิ่นว่า “ไม่มีข้อแก้ตัว- ไม่มีคำอธิบาย” แต่จะต้องมีพยานทั้งทางตรงพร้อมทั้งทางอ้อมอื่น ๆ อีกหลากหลายพร้อมทั้งต้องหาวิธีการหากระดับบนได้ตัดสินใจที่จะล้างเรื่องราวเพื่อปิดปากพยานคนอื่น ๆ อย่างมีประสิทธิภาพไม่ว่าจะผ่านการเยาะเย้ยหรือให้พวกเขาเปลี่ยน เรื่องราว
บุคคลหนึ่งที่ควรมีข้อมูลโดยตรงเกี่ยวกับยานที่ถูกกล่าวหาอย่างแน่นอนคือ William W. “Mac” Brazel เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ที่ค้นพบซากปรักหักพังแปลก ๆ บนที่ดินของเขา พร้อมทั้งผู้รับผิดชอบในท้ายที่สุดในการนำเรื่องทั้งหมดไปสู่ความสนใจของ พันตรีมาร์เซลที่รอสเวลล์ แม้ว่าพี่ Brazel จะจบชีวิตในปี 2506 บิลพร้อมทั้งลูกสะใภ้ของเขาคือ Bill พร้อมทั้ง Shirley Brazel จาก Capitan มลรัฐนิวเม็กซิโก Bill Brazel เป็นพนักงานของ Texas Instruments พร้อมทั้งใช้เวลาส่วนใหญ่ในการทำงานนอกบ้านในฐานะนักธรณีวิทยาในเขตน้ำมัน North Slope ของมลรัฐอะแลสกา
มัวร์: (สัมภาษณ์ในเดือนมีนาคม มิถุนายน พร้อมทั้งธันวาคม 2522)
คำถาม: คุณบราเซล คุณช่วยเล่าเกี่ยวกับประสบการณ์ของพ่อคุณในการค้นพบซากปรักหักพังของอุปกรณ์ทางอากาศในฟาร์มได้อย่างไร
– อันที่จริง ฉันไม่สามารถบอกคุณเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนั้นได้เพราะฉันไม่รู้ทั้งหมด พ่อไม่ค่อยเต็มใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้เลย พร้อมทั้งสิ่งที่ฉันรู้คือสิ่งเดียวที่ฉันสามารถเอาตัวรอดจากพ่อได้ตลอดหลายปีก่อนที่เขาจะจบชีวิต เขาเอาส่วนใหญ่ของสิ่งที่เขารู้ไปที่หลุมฝังศพกับเขา พวกเขา [กองทัพ] สาบานว่าเขาจะปกปิดเป็นความลับ ‘คุณรู้ไหม พร้อมทั้งเขาจริงจังกับเรื่องนี้มาก ข้อบ่งชี้ที่ดีว่าเขาจริงจังแค่ไหนที่เขาไม่เคยแม้แต่จะคุยกับแม่เรื่องนี้ด้วยซ้ำ พูดตามตรง Shirley ที่นี่สนิทกับเขาที่สุดในครอบครัว พร้อมทั้งถ้าเขาอยากจะบอกใครก็ได้เกี่ยวกับสิ่งที่เขารู้ ก็คงจะเป็นเธอ แต่เขาไม่เคยเล่าเรื่องทั้งหมดให้เธอฟังด้วย ดังนั้นหากกองทัพไม่เลือกที่จะเปิดเผยกับสิ่งที่พวกเขารู้ เราก็คงจะไม่มีวันรู้เรื่องนี้อีก
อันที่จริง เราเรียนรู้เรื่องนี้ครั้งแรกเมื่อเราหยิบสำเนาของวารสาร Albuquerque Journal พร้อมทั้งเห็นภาพของพ่อที่หน้าแรก มีอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ในลินคอล์นเคาน์ตี้นิวส์ Shirley บอกว่า: “พระเจ้า ตอนนี้เขาไปยุ่งอะไรกับมัน” พร้อมทั้งฉันก็พูดว่า: “ฉันไม่รู้ แต่บางทีเราน่าจะไปที่ฟาร์มในวันพรุ่งนี้แล้วหาคำตอบ” เราเพิ่งแต่งงานในเวลานั้นพร้อมทั้งอาศัยอยู่ในอัลบูเคอร์คี ถ้าหากว่าเมื่อเราไปถึงที่นั่นพ่อไม่อยู่ที่นั่น ไม่มีใครอยู่ที่นั่น เรารู้ว่าเขาอยู่ที่รอสเวลล์จากสิ่งที่หนังสือพิมพ์ได้พูดไว้ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจว่าฉันควรอยู่พร้อมทั้งดูแลฟาร์มปศุสัตว์จนกว่าเขาจะกลับบ้านอีกครั้ง Shirley กลับไป Albuquerque ในเย็นวันนั้น ภายในวันจันทร์ (14 กรกฎาคม) เมื่อพ่อยังไม่กลับมา ฉันเริ่มเป็นกังวล พร้อมทั้งนั่นคือตอนที่ฉันไปที่โคโรนาพร้อมทั้งโทรศัพท์ไป 2-3 ครั้งเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น บอกแล้วว่าไม่ต้องห่วง พ่อสบายดี พร้อมทั้งเขาควรจะกลับมาที่ไร่ในวันรุ่งขึ้น
แน่นอน เขาทำได้ แต่เมื่อเขาไปถึงที่นั่น เขาแทบจะไม่พูดอะไรเลยว่าเขาเคยไปที่ไหนหรือทำอะไรที่นั่น ดูเหมือนเขาจะรังเกียจเรื่องนี้มาก พร้อมทั้งไม่มีอารมณ์จะพูดถึงเรื่องนี้ “คุณเห็นกระดาษแผ่นนั้น” เขากล่าว “สิ่งที่คุณอ่านมีทั้งหมดที่คุณต้องรู้ ด้วยวิธีนี้จะไม่มีใครมารบกวนคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้” ต่อมาเขาบอกว่าเขา “พบสิ่งนี้พร้อมทั้งมอบมันให้กับรอสเวลล์” พร้อมทั้งพวกเขาก็ปิดตัวเขาไปประมาณหนึ่งสัปดาห์เพราะเหตุนี้ ฉันยังคงได้ยินเขา: “โอ้ย” เขาพูด “ฉันแค่พยายามทำความดีพร้อมทั้งพวกเขาจับฉันเข้าคุก” จากนั้นเขาก็บอกว่าถ้าเราอ่านมันในหนังสือพิมพ์ เราก็รู้ทุกอย่างที่จะเล่า เขาบอกว่าพวกเขาบอกให้เขาหุบปากเพราะมันสำคัญสำหรับประเทศของเราพร้อมทั้งเป็นสิ่งที่ต้องรักชาติ พร้อมทั้งนั่นคือสิ่งที่เขาตั้งใจจะทำ เขาบอกว่าพวกเขาขังเขาไว้ในห้องพร้อมทั้งจะไม่ปล่อยให้เขาออกไป เขาท้อแท้พร้อมทั้งไม่พอใจมากกับวิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อเขา พวกเขายังให้ “กองทัพตัวต่อตัว” แก่เขาก่อนที่พวกเขาจะปล่อยให้เขากลับบ้าน
ในที่สุด สิ่งที่ฉันได้จากเขามาเป็นชิ้นๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พร้อมทั้งจากสิ่งที่ฉันรวบรวมได้ สิ่งที่เกิดขึ้นคือ:
พ่ออยู่ในบ้านไร่พร้อมกับลูกที่อายุน้อยกว่าสองคนในเย็นวันหนึ่งเมื่อเกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง เขาบอกว่ามันเป็นพายุฝนฟ้าคะนองที่เลวร้ายที่สุดที่เขาเคยเห็น
n [พร้อมทั้งคุณสามารถมั่นใจได้ว่าเขาได้เห็นพวกเขามากมาย] ฝนไม่ตกมากนัก มีเพียงสายฟ้าฟาดหลังจากนัดหยุดงาน เขาบอกว่ามันดูแปลกที่สายฟ้ายังคงต้องการจู่โจมจุดเดิมครั้งแล้วครั้งเล่า ราวกับว่ามีบางสิ่งดึงดูดมันไปยังจุดเหล่านั้น เขาคิดว่าอาจเป็นแหล่งแร่ใต้ดินหรืออะไรบางอย่าง ถ้าหากว่า ในช่วงกลางของพายุนี้มีการระเบิดแปลกๆ ไม่เหมือนฟ้าร้องทั่วไป แต่แตกต่างกัน เขาบอกว่าเขาไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ในตอนนั้นเพราะพายุร้ายมากจนเขาเดาได้ว่ามันเป็นฟ้าผ่าประหลาด แต่ต่อมาเขาก็สงสัย ถ้าหากว่า เช้าวันรุ่งขึ้นขณะขี่ม้าออกไปที่ทุ่งหญ้าเพื่อตรวจดูแกะ เขาไปพบซากกลุ่มนี้ที่กระจัดกระจายไปทั่วผืนดินที่ยาวประมาณหนึ่งในสี่ไมล์พร้อมทั้งกว้างหลายร้อยฟุต เขาพูดกับฉันครั้งหนึ่งว่าดูเหมือนว่าทุกสิ่งที่มาจากสิ่งนี้จะระเบิดขึ้น เขายังบอกด้วยว่าจากทางที่ซากปรักหักพังนี้กระจัดกระจาย คุณสามารถบอกได้ว่ากำลังเดินทาง “เส้นทางสายการบินไปยังโซคอร์โร” ซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฟาร์มปศุสัตว์
ตอนแรกเขาไม่เห็นความสำคัญของมัน พร้อมทั้งหลังจากคิดได้ประมาณหนึ่งวันเขาก็ตัดสินใจว่าควรกลับไปดูให้ละเอียดยิ่งขึ้น
ตอนนั้นเองที่เขาหยิบมันขึ้นมาบางส่วนแล้วนำมันกลับไปที่บ้านไร่ เย็นวันนั้นเขาไปคุยกับ Proctor [Floyd Proctor เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของ Brazel] เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พรอคเตอร์ไม่สนใจที่จะมาดู พร้อมทั้งพ่อก็อยากรู้อยากเห็นมากกว่าที่เคย คืนถัดมา เขาไปที่โคโรนา พร้อมทั้งระหว่างพูดคุยกับอาของฉัน ฮอลลิส วิลสัน พร้อมทั้งใครบางคนที่เขารู้จักจากอาลาโมกอร์โด ครั้งแรกที่เขาได้ยินเกี่ยวกับรายงานจานบินที่กวาดพื้นที่นี้ในเวลานั้น ทั้งฮอลลิสพร้อมทั้งเพื่อนอีกคนจากอาลาโมกอร์โดคิดว่ามีโอกาสที่พ่อจะหยิบชิ้นส่วนของสิ่งเหล่านี้ขึ้นมาพร้อมทั้งพวกเขาแนะนำให้เขาไปหาเจ้าหน้าที่พร้อมกับมัน พ่อยังไม่มั่นใจ แต่เขารู้ว่าสิ่งนี้ไม่เหมือนที่เขาเคยเห็นมาก่อน ดังนั้นวันรุ่งขึ้นเขาจึงรวบรวมลูกสองคนพร้อมทั้งออกเดินทางไปรอสเวลล์โดยทางทูลาโรซาซึ่งเขาหยุดพร้อมทั้งทิ้งลูกไว้กับแม่ . ฉันเชื่อว่าความตั้งใจเดิมของเขาคือการไปที่รอสเวลล์พร้อมทั้งซื้อรถปิคอัพ Jeep คันใหม่ แน่นอนว่าเขาจะไม่เดินทางเพียงเพราะเจอ .st ที่เขาพบ แต่ฉันไม่เชื่อว่าเขาจะต่อรองเพื่ออะไร :เขา ได้เข้าไปอยู่ใน สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ เขาไม่ได้รับรถในทริปนั้นแต่อย่างใด
ตอนนี้มีรายงานข่าวว่าเขาไปขายขนแกะที่รอสเวลล์ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาไปเอาเรื่องนั้นมาจากไหน หรือข้อมูลอื่นๆ ที่พวกเขาพิมพ์ไปด้วย แต่ฉันบอกได้เลยว่าพ่อไม่เคยขายขนแกะในรอสเวลล์เลย เขาจ้างขนแกะทั้งหมดของเขากับบริษัทแห่งหนึ่งในยูทาห์ พร้อมทั้งพวกเขาหยิบขนแกะที่ฟาร์มปศุสัตว์ด้วยรถบรรทุกของพวกเขาเองเสมอ ถ้าหากว่า ฉันรู้ว่าเขาไม่ได้ไปที่นั่นเพื่อขายขนแกะ-มันเป็นเรื่องของการแลกเปลี่ยนรถกระบะที่เขาไป
เขาเคยอธิบายสิ่งที่เขาพบให้คุณไหม
ไม่เลย แต่แล้ว เขาก็ไม่จำเป็นเพราะฉันมีมันเอง เขาได้แสดงให้ฉันเห็นที่ที่ของพวกนี้ตกลงมา แต่แน่นอนว่าคุณไม่เห็นอะไรที่นั่น เนื่องจากกองทัพอากาศมีทหารทั้งหมวดออกไปเก็บชิ้นส่วนพร้อมทั้งชิ้นส่วนที่พวกเขาหาได้ ถึงกระนั้น ทุกครั้งที่ฉันขี่ผ่านทุ่งหญ้านั้น ฉันจะมองดู ดูเหมือนทุกครั้งหลังฝนตก ฉันจะได้เจอชิ้นหรือสองชิ้นที่พวกเขามองข้ามไป หลังจากนั้นประมาณปีครึ่งหรือสองปี ฉันสามารถสะสมคอลเลกชั่นเล็กๆ ได้มากพอที่ถ้าคุณจะวางมันไว้บนโต๊ะนี้ มันจะกินพื้นที่มากพอๆ กับกระเป๋าเอกสารของคุณที่นั่น
คุณอธิบายสิ่งที่คุณพบได้ไหม
ใช่ฉันทำได้. มีหลายประเภทที่แตกต่างกัน แน่นอนว่าทั้งหมดที่ฉันมีคือชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันสามารถพูดได้ก็คือน้ำหนักเบาอย่างแน่นอน มันแทบจะไม่มีน้ำหนักเลย มีเศษไม้เหมือนบางอย่างที่ฉันหยิบขึ้นมา ไม้เหล่านี้มีน้ำหนักเหมือนไม้บัลซ่า แต่มีสีเข้มกว่าเล็กน้อยพร้อมทั้งแข็งกว่ามาก คุณรู้หรือไม่ว่าไม้นั้นยิ่งแข็งก็ยิ่งหนัก ตัวอย่างเช่นมะฮอกกานีค่อนข้างหนัก ในทางกลับกัน สิ่งนี้ไม่ได้ชั่งน้ำหนักอะไรเลย แต่คุณไม่สามารถเกามันด้วยเล็บมือของคุณเหมือนบัลซ่าธรรมดา พร้อมทั้งคุณไม่สามารถทำลายมันได้เช่นกัน มันยืดหยุ่นได้ แต่จะไม่แตก แน่นอน ฉันมีเพียงแค่เศษเสี้ยว ผมไม่เคยคิดที่จะลองเผามันเลยไม่รู้ว่ามันจะไหม้หรือเปล่า
นอกจากนี้ยังมีชิ้นส่วนของสารคล้ายโลหะอีกหลายชิ้น บางอย่างตามลำดับของแผ่นดีบุก ยกเว้นว่าสิ่งนี้จะไม่ฉีกขาดพร้อมทั้งจริงๆ แล้วมีสีเข้มกว่ากระดาษดีบุกเล็กน้อย ซึ่งคล้ายกับฟอยล์ตะกั่ว ยกเว้นที่บางมากพร้อมทั้งน้ำหนักเบามาก สิ่งที่แปลกเกี่ยวกับกระดาษฟอยล์นี้คือคุณสามารถย่นมันแล้ววางกลับลงพร้อมทั้งกลับเข้าสู่รูปร่างเดิมทันที มันค่อนข้างยืดหยุ่น แต่คุณไม่สามารถพับหรืองอได้เหมือนหรือ
โลหะไดนารี่ มันเกือบจะเหมือนพลาสติกบางชนิด ยกเว้นว่ามันเป็นโลหะแน่นอนในธรรมชาติ ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ฉันรู้ว่าพ่อเคยพูดว่ากองทัพบอกเขาว่าพวกเขาได้พิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่สิ่งที่เราสร้างขึ้น
จากนั้นก็มีวัสดุคล้ายด้ายอยู่บ้าง ดูเหมือนผ้าไหมพร้อมทั้งมีหลายชิ้น มันไม่ใหญ่พอที่จะเรียกว่าเชือก แต่ก็ไม่เล็กเท่าด้ายเย็บผ้าเช่นกัน ทุกรูปลักษณ์เป็นผ้าไหม ยกเว้นว่าไม่ใช่ผ้าไหม ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร มันก็เป็นวัสดุที่แข็งแรงมากเช่นกัน คุณสามารถหยิบมันด้วยสองมือแล้วลองสแนปมัน แต่มันจะไม่หักเลย พร้อมทั้งไม่มีเส้นหรือเส้นใยเหมือนเส้นไหม นี้เป็นเหมือนลวด-ทั้งหมดชิ้นหรือสาร อันที่จริง ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นแนวความคิดที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันมาก่อน
สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน ไม่มีสิ่งใดที่มีลักษณะเป็นธรรมชาติเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตอนนี้ฉันคิดเกี่ยวกับมันเหมือนสิ่งที่สังเคราะห์ขึ้น
มีการเขียนหรือเครื่องหมายบนเนื้อหาใด ๆ ที่คุณมีหรือไม่?
ไม่ ไม่ใช่ในสิ่งที่ฉันมี แต่พ่อเคยพูดไว้ครั้งหนึ่งว่ามีสิ่งที่เขาเรียกว่า “ตัวเลข” ในบางชิ้นที่เขาพบ เขามักเรียกภาพสกัดหินที่ชาวอินเดียนแดงโบราณวาดบนโขดหินแถวๆ นี้ว่าเป็น “ร่าง” เช่นกัน พร้อมทั้งฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เขาต้องการจะเปรียบเทียบด้วย
คอลเลคชันของคุณนี้เคยเป็นเช่นไรบ้าง? ยังมีอยู่มั้ยคะ?
ตอนนี้เป็นส่วนที่น่าสนใจของเรื่อง ไม่ ฉันไม่มี คืนหนึ่งหลังจากเหตุการณ์ของพ่อประมาณสองปี ฉันไปที่โคโรนาในตอนเย็น ระหว่างที่ฉันอยู่ที่นั่น ฉันคิดว่าฉันพูดมากเกินควร ฉันรู้ว่าฉันพูดถึงการมีคอลเลกชันนี้กับใครบางคน ถ้าหากว่า วันรุ่งขึ้นมีรถพนักงานขับรถออกมาจากรอสเวลล์พร้อมกับกัปตันพร้อมทั้งทหารสามคนในนั้น พ่อไม่อยู่ในเวลานั้น แต่กลับกลายเป็นว่าพวกเขาไม่ต้องการเขาอยู่ดี พวกเขาต้องการฉัน ดูเหมือนกัปตันอาร์มสตรอง ฉันคิดว่าชื่อของเขาคือ กัปตันอาร์มสตรอง เคยได้ยินเกี่ยวกับคอลเลกชันของฉันพร้อมทั้งขอดู แน่นอน ฉันแสดงให้เขาเห็น พร้อมทั้งเขาบอกว่าของพวกนี้สำคัญต่อความมั่นคงของประเทศ พร้อมทั้งที่สำคัญที่สุดคือฉันปล่อยให้เขามีมันไปเพื่อเอากลับไปด้วย ดูเหมือนเขาจะสนใจสิ่งที่คล้ายเชือกมากกว่าสิ่งอื่นที่เหลือ ฉันไม่รู้จะทำอะไรอีก ฉันเลยตกลงไป ต่อไปเขาต้องการให้ฉันพาพวกเขาออกไปที่ทุ่งหญ้าที่ฉันพบสิ่งนี้ ฉันบอกว่าโอเค พร้อมทั้งพาพวกเขาไปที่นั่น หลังจากที่พวกเขาแหย่ไปรอบๆ เล็กน้อยพร้อมทั้งพอใจในตัวเองว่าดูเหมือนว่าจะไม่มีของในนั้นอีกแล้ว กัปตันถามฉันอีกครั้งว่าฉันมีเนื้อหานี้อีกหรือไม่ หรือฉันรู้จักใครที่รู้บ้าง ฉันบอกว่าไม่มี,
ฉันไม่ได้; พร้อมทั้งเขาบอกว่าถ้าผมเจออะไรมากกว่านี้ สิ่งสำคัญที่สุดคือผมโทรหาเขาที่รอสเวลล์ทันที แน่นอนฉันบอกว่าฉันจะทำ แต่ฉันไม่เคยทำเพราะหลังจากนั้นฉันก็ไม่พบอีกเลย
วัสดุนี้อาจเป็นส่วนหนึ่งของบอลลูนบางประเภทหรือไม่?
ไม่ ฉันสามารถตอบได้อย่างแน่นอน มันไม่ใช่ลูกโป่งชนิดใดอย่างแน่นอน เราหยิบลูกโป่งขึ้นทั่วประเทศนี้ พร้อมทั้งทุกครั้งที่เราพบลูกโป่ง เราก็ส่งให้ทุกครั้ง เพราะบางครั้งก็มีรางวัลให้ นี่ไม่ใช่บอลลูน แม้ว่าฉันเคยถามพ่อว่าเคยพบอะไรเช่นชุดเครื่องมือที่เชื่อมต่อกับสิ่งนี้หรือไม่ เขาบอกว่าไม่มี ไม่มีชุดเครื่องมือ
น่าแปลกที่เมื่อพ่อไปถึงรอสเวลล์เป็นครั้งแรก สำนักพยากรณ์อากาศที่เขาโทรหาเป็นอันดับแรกเกี่ยวกับสิ่งของที่เขาพบ กรมอุตุนิยมวิทยาบอกเขาว่าเขาควรไปพบนายอำเภอเกี่ยวกับเรื่องนี้ดีกว่า
อีกอย่างที่คุณอาจสนใจ มีอยู่ครั้งหนึ่งฉันถามพ่อว่ามีซากศพนี้อยู่ที่ไหนไหม เขาตอบว่าไม่ แต่เขาสังเกตเห็นในการเดินทางครั้งที่สองของเขาที่นั่นว่าพืชพรรณในพื้นที่บางส่วนดูเหมือนจะถูกขับออกมาเล็กน้อยที่ปลายสุด – ไม่ไหม้เพียงแค่ร้องเพลง ฉันจำไม่ได้ว่าเห็นอะไรแบบนั้นด้วยตัวเอง แต่นั่นคือสิ่งที่เขาพูด
พ่อของคุณเคยพูดถึงสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับซากปรักหักพังนี้หรือไม่?
ไม่ พ่อไม่เคยพูดถึงเรื่องแบบนั้น แต่น่าแปลกที่คุณควรถาม มีเพื่อนที่ทำงานในอะแลสกากับฉันอยู่พักหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ เรากำลังพูดถึงหลายสิ่งในเย็นวันหนึ่ง พร้อมทั้งหัวข้อของจานบินนั้นที่ควรจะแตะลงไปชั่วขณะหนึ่งบนทุนดราอลาสก้าก็ปรากฏขึ้น ข้าพเจ้าเล่าให้เขาฟังถึงสิ่งที่พ่อมีส่วนเกี่ยวข้อง พร้อมทั้งข้าพเจ้าแปลกใจมาก ท่านถามข้าพเจ้าว่าข้าพเจ้าต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่ จากนั้นเขาก็บอกว่าพวกเขาได้ค้นพบสิ่งที่เหลืออยู่หลังจากที่มันลงมาในพื้นที่ทะเลทรายพร้อมทั้งมีสิ่งมีชีวิตบางตัวที่พบพร้อมกับมัน เขาบอกฉันว่าเมื่อพวกเขาเข้าไปในจานรองที่อับปางนี้ สิ่งมีชีวิตสองตัวนี้ – เขาบอกว่าพวกมันสูงประมาณสามครึ่งหรือสี่ฟุตพร้อมทั้งหัวโล้น – ยังมีชีวิตอยู่ แต่คอของพวกมันถูกไฟไหม้อย่างรุนแรงจากการสูดดมการเผาไหม้ ก๊าซหรือควันหรืออะไรบางอย่าง พร้อมทั้ง t
หมวกที่พวกเขาไม่สามารถสื่อสาร เขาบอกว่าพวกเขาถูกนำตัวไปที่แคลิฟอร์เนียพร้อมทั้งยังมีชีวิตอยู่โดยใช้เครื่องช่วยหายใจในช่วงระยะเวลาหนึ่งหลังจากนั้น แต่ทั้งคู่จบชีวิตก่อนที่เราจะสามารถหาวิธีสื่อสารกับพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อนคนนี้ชื่อ Lamme พร้อมทั้งเขาบอกชื่อผู้ชายอีกสองคนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ให้ฉันฟัง แต่ฉันจำไม่ได้ว่าพวกเขาชื่ออะไรในตอนนี้ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถบอกคุณได้ในเรื่องนั้น ยกเว้นว่ามันทำให้ฉันประหลาดใจอย่างแน่นอนที่ได้ยินเรื่องราวดังกล่าว
ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว พ่อของ Bill Brazel จบชีวิตในปี 2506 โชคไม่ดีที่ไม่ได้แถลงใดๆ ต่อสื่อมวลชน พร้อมทั้งเกือบจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชายร่างเล็กที่ซากศพที่เขาพบนั้นอาจเคยเป็นของ ถึงกระนั้น ในช่วงที่เขาเงียบงันมานานหลายปี เขาคงมีโอกาสสงสัยว่าทำไม ถ้าเหตุการณ์นั้นมีความสำคัญในจักรวาลจริงๆ มันก็ไม่ได้อธิบายในภายหลัง เขาไม่ใช่คนเดียวที่สงสัยอย่างแน่นอน
Floyd Proctor เป็นเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของ Brazel เขาอาศัยอยู่ประมาณแปดไมล์หรือประมาณนั้นจากบ้าน Brazel พร้อมทั้งเมื่อให้สัมภาษณ์ (มัวร์ มิถุนายน 2522) เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้เป็นอย่างดี
Brazel มาที่บ้านของฉันในช่วงบ่ายของวันหนึ่ง ทุกคนตื่นเต้นที่จะได้เจอซากปรักหักพังในฟาร์มปศุสัตว์ของเขา เขาต้องการให้ฉันไปดูกับเขา พร้อมทั้งอธิบายว่ามันเป็น “สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นมา” ฉันเหนื่อยพร้อมทั้งยุ่งมาก พร้อมทั้งไม่อยากรบกวนการไปที่นั่นในตอนนั้น คุณก็รู้ว่าเขาพยายามแล้ว เขาพยายามให้เราลงไปดูมันจริงๆ
Brazel พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
เขาอยู่ในอารมณ์ช่างพูด ซึ่งหายากสำหรับเขา พร้อมทั้งจะไม่ปิดปากเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาอธิบายสิ่งที่แปลกมาก เขาบอกว่าไม่ว่าขยะจะเป็นอะไร แต่ก็มีการออกแบบที่ทำให้เขานึกถึงการออกแบบของจีนพร้อมทั้งญี่ปุ่น มันไม่ใช่กระดาษเพราะเขาไม่สามารถตัดมันด้วยมีดของเขาได้ พร้อมทั้งโลหะนั้นก็แตกต่างจากที่เขาเคยเห็น เขาบอกว่าการออกแบบดูเหมือนกับสิ่งที่คุณพบบนห่อประทัด… ร่างบางประเภททั้งหมดทำด้วยสีพาสเทล แต่ไม่ได้เขียนเหมือนที่เราจะทำ
คุณรู้ไหมว่าเขาทำอะไรกับมัน?
เราแนะนำให้เขาเอาไปให้รอสเวลล์… พร้อมทั้งสิ่งต่อไปที่เรารู้ว่าเขาอยู่ในรอสเวลล์ พวกเขาเก็บเขาไว้ที่นั่นประมาณหนึ่งสัปดาห์ภายใต้การดูแล เขาเป็นคนช่างพูดจริงๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้นจนกระทั่งเขากลับมา แล้วเขาก็จะไม่พูดอะไรมาก ดูเหมือนเขาจะหาเรื่องอื่นมาคุยด้วย เขาจะไม่พูดอะไรนอกจากที่พวกเขาบอกเขาว่ามันเป็นบอลลูน ถ้าหากว่า พวกเขาเก็บ Mac ไว้ที่นั่นหลายวัน พร้อมทั้งพวกเขาส่งลูกเรือมาที่นี่ พร้อมทั้งลากทุกอย่างออกไป จากนั้นพวกเขาก็นำ Brazel กลับขึ้นเครื่องบิน
เขาได้พูดอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าพักของเขาบนฐานหรือไม่?
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาทำอะไรกับเขาที่รอสเวลล์ที่นั่น แต่ฉันรู้ว่าแอลดี สปาร์คส์ [อดีตเพื่อนบ้าน] พร้อมทั้งฉันเห็นเขาอยู่ที่นั่นที่รอสเวลล์ครั้งหนึ่งเมื่อเราอยู่ในเมืองครั้งหนึ่ง พร้อมทั้งเขาถูกล้อมด้วยกองทัพทั้งหมด ผู้ชายอย่างน้อยครึ่งโหล แล้วเดินผ่านเราไปเหมือนไม่รู้จักเราด้วยซ้ำ
เมื่อถูกถามว่ามีผู้ชายออกมาหยิบชิ้นส่วนกี่คน พรอคเตอร์ตอบว่าไม่รู้ เขาบอกว่าที่ตั้งของจุดเกิดเหตุอยู่ห่างจากบ้านฟอสเตอร์เก่าประมาณ 7 พร้อมทั้ง 8 ไมล์ (บ้านไร่ของ Brazel ซึ่งปัจจุบันถูกรื้อทิ้งไปแล้ว) ในทุ่งหญ้าที่ใช้เลี้ยงแกะ เขาบอกว่าที่ดินนี้ถูกครอบครองโดยครอบครัวชื่อชาเวซ
เมื่อถึงจุดนี้ในการสัมภาษณ์ ภรรยาของพรอคเตอร์ก็เข้ามาในห้องพร้อมทั้งหลังจากที่รู้ว่ากำลังพูดถึงเรื่องอะไรอยู่ ก็อาสาข้อมูลที่น่าสนใจบางอย่าง Robert R. Porter น้องชายของ Mrs. Proctor แห่ง Great Falls รัฐมอนแทนา เป็นหนึ่งในผู้ชายบนเครื่องบินที่บินซากปรักหักพังไปยัง Carswell AFB ใน Fort Worth ระหว่างทางไป Wright-Patterson Field ใน Ohio เธอจำได้ว่าพอร์เตอร์บอกว่าเขาเคยถามผู้ชายคนอื่นๆ หลายคนบนเครื่องบินว่าความลับทั้งหมดนั้นเกี่ยวกับอะไร พร้อมทั้งวัสดุที่พวกเขามีอยู่ภายใต้ห่อของในห้องเก็บสัมภาระนั้นเป็นจานบินจริง ๆ หรือไม่ เขาได้รับแจ้งว่า: “ก็แค่นั้นแหละ พร้อมทั้งอย่าถามคำถามอีกเลย” เขาเสริมว่าเขาไม่รู้แน่ชัดว่ามันเป็นวัสดุของ Brazel หรืออย่างอื่น พอร์เตอร์ยืนยันบัญชีของน้องสาวของเขาผ่านการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2522 พร้อมทั้งยังเสริมด้วยว่าทุกอย่างที่อยู่ในห้องเก็บสินค้านั้นได้รับการคุ้มกันโดยเจ้าหน้าที่ติดอาวุธซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลที่รอสเวลล์
Lorraine Ferguson พี่สาวของ Brazel อาศัยอยู่ใน Capitan รัฐนิวเม็กซิโก พร้อมทั้งเมื่ออายุได้ 83 ปี เป็นผู้หญิงที่กระฉับกระเฉงพร้อมทั้งไม่มีปัญหาเรื่องความจำ เมื่อมัวร์โทรมาหาเธอในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2522 เธอกำลังขุดดินที่สวนข้างบ้าน โดยสวมหมวกบังแดดขนาดใหญ่ตามแบบฉบับของ “ตะวันตกเก่า” ในความทรงจำก่อนสัมภาษณ์ เธอแจ้งมัวร์ว่าลูกพี่ลูกน้องคนแรกของพ่อเธอคือเวย์น บราเซล ชายที่ฆ่าแพ็ต การ์เร็ตต์ ซึ่งในส่วนของเขา ได้บรรลุชื่อเสียงอย่างมากจากการฆ่าบิลลี่เดอะคิด
คำถาม: เหตุใด William Brayl จึงถูกเรียกว่า Mac
เราเคยเรียกเขาว่า Mac เพราะตอนที่เขายังเป็นเด็ก เขาดูเหมือนประธาน McKinley
คุณจำเรื่องราวเกี่ยวกับบางสิ่งที่ผิดพลาดในฟาร์มปศุสัตว์ของ Mac ได้หรือไม่?
ที่โคโรน่า?
แน่นอน ฉันจำได้ แต่ Mac ไม่ค่อยเต็มใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้ เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการเอะอะอะไรมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่แน่นอนว่ายังไงก็ตาม อะไรก็ตามที่เขาพบว่ามันเป็นชิ้นๆ พร้อมทั้งบางส่วนก็มีการเขียนแปลกๆ อยู่บ้าง Mac บอกว่ามันเหมือนกับสิ่งที่คุณพบทั่วประทัดญี่ปุ่นหรือจีน ไม่ได้เขียนจริงๆ แค่กระดิกไปมา แน่นอน เขาอ่านไม่ออกพร้อมทั้งไม่มีใครรู้เท่าที่ฉันเคยได้ยินมา…. ทุกคนในไร่นั่นรู้เรื่องนี้ดี แต่เท่าที่ฉันรู้ ไม่มีใครเคยระบุได้ว่ามันคืออะไรหรือจุดประสงค์อะไร อาจจะได้รับ ตอนแรกพวกเขาเรียกมันว่าบอลลูนตรวจอากาศ แต่แน่นอนว่าไม่ใช่อย่างนั้น… Mac ไม่เคยชอบที่จะอยู่ในไฟแก็ซ ดังนั้นเขาจึงพยายามเลี่ยงที่จะพูดถึงมันตามปกติ แน่นอน คนของกองทัพอากาศบอกให้เขาเงียบด้วย
ภาพที่แปลกตาบนเศษกระดาษฟอยล์ ซึ่งถ้าเป็นส่วนหนึ่งของยูเอฟโอ จะเป็นภาพแรกของเราในการเขียนนอกโลก อีกครั้งในบทสัมภาษณ์ Bessie Brazel Schreiber ลูกสาวของ Mac Brazel เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2522
แม้ว่าตอนนั้นเธอจะอายุเพียงสิบสองปี แต่การชนวัตถุประหลาดในไร่ของพ่อของเธอสร้างความประทับใจให้กับเธออย่างมาก เธออธิบายซากปรักหักพังว่า “เศษซากจำนวนมากกระจัดกระจายไปทั่วทุ่งหญ้า มีสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นกระดาษแว็กซ์หนาๆ พร้อมทั้งแผ่นฟอยล์คล้ายอะลูมิเนียม ชิ้นส่วนเหล่านี้บางชิ้นมีตัวเลขพร้อมทั้งตัวอักษรติดอยู่ แต่ไม่มี คำที่เรานึกออกได้ ฟอยล์โลหะบางชิ้นมีเทปกาวติดอยู่ พร้อมทั้งเมื่อถูกแสง ก็แสดงให้เห็นสิ่งที่ดูเหมือนดอกไม้หรือลวดลายสีพาสเทล ถึงแม้ว่าสิ่งของจะดูเหมือนเทป มันลอกออกไม่ได้เลย น้ำหนักเบามาก แต่มีเยอะแน่นอน”
คำถาม: เกิดอะไรขึ้นเมื่อพ่อของคุณเอาของพวกนี้เข้าไปในเมืองเพื่อแสดงให้เจ้าหน้าที่ดู?
เราอยู่กับเขาที่รอสเวลล์ แต่เราไม่ได้ไปกับเขาเพื่อพบคนเหล่านี้ เขาไปที่แผนกนายอำเภอก่อนแล้วจึงส่งเขาไปเกณฑ์ทหาร พวกเขาคุยกับพ่อทั้งวัน วันรุ่งขึ้นเราถูกทหารพร้อมทั้งคนข่าวสืบเชื้อสายมา เราถูกสั่งไม่ให้พูดถึงเรื่องนี้เลย ย้อนกลับไปในสมัยที่ทหารบอกคุณว่าอย่าพูดเรื่องใดเรื่องหนึ่ง มันไม่ได้มีการพูดคุยกัน
คุณจำสิ่งที่เรียกว่างานเขียนนี้ได้หรือไม่?
ใช่. ส่วนใหญ่ดูเหมือนตัวเลข อย่างน้อยฉันก็ถือว่ามันเป็นตัวเลข มันเขียนออกมาเหมือนกับว่าคุณจะเขียนตัวเลขในคอลัมน์เพื่อแก้โจทย์เพิ่มเติม แต่ดูไม่เหมือนตัวเลขที่เราใช้เลย สิ่งที่ทำให้ฉันคิดว่ามันเป็นตัวเลข ฉันเดาว่า มันคือวิธีที่พวกมันเรียงกันเป็นคอลัมน์
วัตถุอาจเป็นซากบอลลูนสภาวะอากาศหรือไม่?
ไม่ มันไม่ใช่ลูกโป่งอย่างแน่นอน เราได้เห็นบอลลูนอากาศค่อนข้างมากทั้งบนพื้นดินพร้อมทั้งในอากาศ เรายังพบลูกโป่งสไตล์ญี่ปุ่นสองสามลูกที่ตกลงมาในบริเวณนี้ด้วย นอกจากนี้เรายังได้หยิบลูกโป่งยางบาง ๆ ที่มีชุดเครื่องมือขึ้นมาสองสามชิ้น นี่ไม่ใช่อะไรแบบนั้น ฉันไม่เคยเห็นอะไรที่คล้ายกับสิ่งนี้มาก่อน – หรือตั้งแต่…. เราไม่เคยพบชิ้นส่วนอื่น ๆ ของมันหลังจากนั้น – หลังจากที่กองทัพอยู่ที่นั่น แน่นอนว่าเราออกไปที่นั่นค่อนข้างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เราไม่เคยพบว่าเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ทหารก็จัดการทุกอย่างได้ดีทีเดียว
สุดท้าย มีคำถามพร้อมทั้งลำดับการสัมภาษณ์ของ Brazel โดย KGFL Radio of Roswell, New Mexico เขาถูกกล่าวหาว่าถูกสัมภาษณ์ในเวลาที่เกิดเหตุการณ์บนเครื่องบันทึกลวดโดย W. E. Whitmore ซึ่งเป็นเจ้าของ KGFL ซึ่งวางแผนที่จะใช้ข้อมูลดังกล่าวเป็น “ตัก” บน Mutual wire
W.E. Whitmore จบชีวิตแล้ว แต่ Walt Whit-more, Jr. ลูกชายของเขาจำได้ว่าพ่อของเขาซ่อน Brazel ไว้ที่บ้าน Whit-more เพื่อไม่ให้สัมภาษณ์ ในช่วงเวลาของการสัมภาษณ์ กองทัพตามที่วิตมอร์ “มีความเหมาะสม” เพราะพวกเขาไม่สามารถหา “เจ้าของฟาร์มซึ่งพบจานบินได้” Whitmore เสริมว่าเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์หลังจากที่เขาออกจากบ้าน Whitmore แต่สันนิษฐานว่ากองทัพอากาศ “ติดต่อกับเขาพร้อมทั้งทำให้เขาไม่หมุนเวียน”
เมื่อวิทมอร์ ซีเนียร์บันทึกเรื่องราวพร้อมทั้งพยายามจะนำไปผ่าน Mutual wire เขาไม่สามารถรับสายได้ ในในเวลาเดียวกันเขาเริ่มออกอากาศเบื้องต้นปล่อย KGFL ในพื้นที่ ถ้าหากว่า ณ จุดนี้เอง โทรศัพท์ทางไกลจากตัวต่อตัวมาถึงสถานีจากชายคนหนึ่งชื่อสโลวี่ ซึ่งพบว่าตนเองเป็นเลขาธิการคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหพันธรัฐในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สโลวีแจ้งวิทมอร์ด้วยน้ำเสียงของ เสียงที่ดูเหมือนจะไม่อนุญาตให้มีการอภิปรายเพิ่มเติม ว่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติพร้อมทั้งว่าถ้า Whitmore ให้ความสำคัญกับใบอนุญาตกระจายเสียง FCC ของเขา เขาจะยุติการถ่ายทอดเรื่องนี้ทันทีพร้อมทั้งลืมไปว่าเขาเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน ขณะที่วิตมอร์กังวลว่าตอนนี้เขากำลังเข้าสู่บางสิ่งที่มีความสำคัญในจักรวาล กำลังพยายามตัดสินใจ
สิ่งที่ต้องทำต่อไป การโทรครั้งที่สองจากวอชิงตันผ่านเข้ามา โดยครั้งนี้มาจากระดับวุฒิสมาชิก จากวุฒิสมาชิกชาเวซแห่งนิวเม็กซิโก จากนั้นเป็นประธานคณะกรรมการจัดสรรวุฒิสภาที่ทรงอำนาจ ชาเวซแนะนำอย่างโน้มน้าวใจว่าวิทมอร์ ซีเนียร์ ทำในสิ่งที่สโลวี่แนะนำพร้อมทั้งปฏิบัติตามคำสั่งของ FCC ได้ดีกว่า Whitmore ปฏิบัติตามความกระตือรือร้น
Whitmore, Jr. บอกว่าในขณะที่เขาไม่เห็นสถานที่เกิดเหตุจริงจนกระทั่งหลังจากที่กองทัพอากาศได้ “ทำความสะอาด” เขาได้เห็นซากปรักหักพังบางส่วนที่เจ้าของฟาร์มนำเข้ามาในเมือง คำอธิบายของเขาคือส่วนใหญ่ประกอบด้วยสารคล้ายฟอยล์โลหะที่บางมากแต่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง พร้อมทั้งคานขนาดเล็กบางอันที่ดูเหมือนไม้หรือคล้ายไม้ เนื้อหาบางส่วนนี้มีการเขียนเรียงความซึ่งดูเหมือนตัวเลขที่มีการบวกหรือคูณ เขาจำได้ว่าพ่อของเขาออกไปที่ไซต์งานในรถบูอิค แต่ถูกหันหลังกลับโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรติดอาวุธที่ตั้งสิ่งกีดขวางถนน ผู้คนในเมืองอีกหลายคนพยายามจะออกไปที่นั่น แต่ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหยุด พร้อมทั้งบอกกับพวกเขาว่าพื้นที่ดังกล่าวถูกปิดกั้นเนื่องจากโครงการ “ลับสุดยอด”
หลายวันต่อมา วิตมอร์ จูเนียร์ ออกไปที่ไซต์พร้อมทั้งพบว่าทุ่งหญ้ากว้างยาวประมาณ 175-200 หลา ถูกถอนรากถอนโคนในรูปแบบคล้ายพัด โดยความเสียหายส่วนใหญ่อยู่ที่ส่วนที่แคบที่สุดของพัดลม เขาบอกว่าอะไรก็ตามที่เป็น “แค่ทำความสะอาด [พื้นที่] ออก… กองทัพอากาศออกสำรวจที่นั่นเป็นเวลาสองวันพร้อมทั้งทำความสะอาดทุกอย่าง ฉันจำได้ว่าได้ยินว่าทุกอย่างถูกนำตัวไปที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันในโอไฮโอ หลังจากที่กองทัพอากาศได้พยายามจะประกอบชิ้นส่วนต่างๆ ที่รอสเวลล์ ไม่มีใครที่ฉันคุยด้วยดูเหมือนจะรู้ว่ามันคืออะไร แต่ฉันได้ยินคำอธิบายของ ‘จานบิน’ ที่พูดถึงไม่น้อย”
เขาเสริมว่าชิ้นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของวัสดุนี้ที่เขาเห็นคือสี่เหลี่ยมจัตุรัสประมาณสี่หรือห้านิ้ว พร้อมทั้งมันดูเหมือนฟอยล์ตะกั่วมากแต่ไม่สามารถฉีกขาดหรือตัดได้เลย มันมีน้ำหนักเบามาก
Walt Whitmore, Jr. จำได้พร้อมทั้งเห็นใจกับ Lieutenant Haut จากนั้นก็เป็นฐาน I.0: “เจ้าหน้าที่ข้อมูลของ Walker [ฐานทัพอากาศกองทัพรอสเวลล์ตอนนี้เรียกว่า Walker AFB] มั่นใจว่าหางของเขามีรอยร้าวเหนือสิ่งนี้ เขาไม่ควรเปิดเผยเรื่องราวที่พวกเขาหยิบจานรองออกมา เขาอยู่ที่นี่ที่ฐานได้เพียงช่วงเวลาสั้น ๆ หลังจากนั้นอาจจะถึงหลายเดือน แล้วพวกเขาก็ส่งเขาออกไป”
จากข้อมูลที่เราได้รับมาจนถึงตอนนี้ เราสามารถสรุปภาพคร่าวๆ ของลำดับเหตุการณ์พร้อมทั้งการค้นพบได้ เวลา 21:45 – 21:50 น. ในตอนเย็นของวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นจานบินผ่านรอสเวลล์มุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือด้วยความเร็วสูง ตามที่เห็นโดยวิลมอตส์ ที่ใดที่หนึ่งทางเหนือของรอสเวลล์ จานรองชนเข้ากับพายุฝนฟ้าคะนองที่เห็น Brazel ทำการแก้ไขเส้นทางไปทางตะวันตกเฉียงใต้-ตะวันตกเฉียงใต้ ถูกสายฟ้าฟาด พร้อมทั้งได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงบนเรือ ซากปรักหักพังจำนวนมากถูกพัดพาไปเหนือพื้นดิน แต่จานรองเองถึงแม้จะบาดเจ็บ แต่ก็สามารถอยู่ในอากาศได้อย่างน้อยนานพอที่จะข้ามภูเขาก่อนที่จะกระแทกอย่างรุนแรงกับพื้นในพื้นที่ทางตะวันตกของโซคอร์โรที่รู้จักกันในชื่อ ที่ราบซานออกุสติน ซากปรักหักพังที่ตกลงบนฟาร์มปศุสัตว์ Brazel ถูกค้นพบในเช้าวันรุ่งขึ้นโดย Brazel ขณะที่เขากำลังขี่อยู่บนทุ่งหญ้าของเขา พร้อมทั้งหลังจากนั้นเท่านั้น ผู้พัน Marcel แห่งฐานทัพอากาศกองทัพรอสเวลล์ได้รับการแจ้งเตือน ในกรณีของจานรองพร้อมทั้งลูกเรือที่โชคร้าย มันบังเอิญมาใกล้จุดที่บาร์เน็ตต์ถูกกำหนดให้ทำงานสำรวจในเช้าวันรุ่งขึ้น พร้อมทั้งนักศึกษาวิชาโบราณคดีมีกำหนดจะเริ่มการขุด
ที่ไซต์ที่สองบนที่ราบซานอะกุสตินในเทศมณฑล Catron ทหารเข้ายึดครองได้เร็วกว่าครั้งแรกเนื่องจากความล่าช้าที่เกี่ยวข้องระหว่างเวลาที่ Brazel ค้นพบซากปรักหักพังพร้อมทั้งเวลาที่เขารายงานไปยังเจ้าหน้าที่ในที่สุด แม้ว่าลำดับเหตุการณ์ที่ไซต์ซาน ออกุสตินจะเกิดขึ้นหลายวันก่อนเหตุการณ์ที่ฟาร์มปศุสัตว์ Brazel พร้อมทั้งในรอสเวลล์ ข่าวรั่วจากไซต์ซาน ออกุสตินก็ถูกเสียบอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น พร้อมทั้งข้อมูลที่เข้ามายังแหล่งสื่อก็มาถึงช้าพร้อมทั้งไม่สมบูรณ์ ดีที่สุด เป็นผลให้แม้ว่าการแทรกแซงทางทหารครั้งแรกนี้ไม่ได้มาจากฐานรอสเวลล์ รายงานเบื้องต้นทางวิทยุพร้อมทั้งสื่อในความสับสนของพวกเขาสันนิษฐานว่ามีเพียงหนึ่งไซต์พร้อมทั้งค่อนข้างเข้าใจได้เฉพาะไซต์แรกของ ซากปรักหักพัง ซึ่งได้รับการเผยแพร่มากขึ้นเนื่องจากการออกข่าวก่อนกำหนดของ Haul (มีคนเริ่มสงสัย ณ จุดนี้ว่า Haut อาจได้รับคำสั่งให้รั่วเรื่องราวของรอสเวลล์ไปยังสื่อมวลชนพร้อมทั้งเขียนข่าวประชาสัมพันธ์ของเขาโดยเฉพาะเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากเหตุการณ์ในซานอะกุสติน) ไม่ว่าในกรณีใดข้อบ่งชี้ก็คือ กลุ่มทหารที่ไซต์ San Agustin มาจากฐานทัพอากาศที่
Alamogordo บนพื้นที่ทดสอบ White Sands พร้อมทั้งความลับที่เกี่ยวข้องที่นี่นั้นยิ่งใหญ่กว่าที่รอสเวลล์มาก
ยังไงก็ทหาร
เห็นได้ชัดว่าการสื่อสารทำงานได้ดีในระดับสูง สำหรับการเดินทางทางวิทยาศาสตร์ – ทหารที่รวมตัวกันอย่างเร่งรีบตามที่ผู้เข้าร่วมที่ถูกกล่าวหาได้ส่งไปยังฐานทัพอากาศ Muroc ในแคลิฟอร์เนียเพื่อพบกับรถไฟซึ่งจะนำซากปรักหักพังพร้อมทั้งศพที่กู้คืนมาให้พวกเขา (พร้อมทั้งอาจเป็นไปได้ ผู้รอดชีวิตทั้งสองคนด้วย)
กลุ่มวิทยาศาสตร์การทหารที่รวมตัวกันอย่างเร่งรีบนี้อาจได้ตกแต่งคำอธิบายทางกายภาพคร่าวๆ ครั้งแรกของผู้อยู่อาศัยในจานรอง พร้อมทั้งตอบคำถามว่า “พวกเขา” เป็นนักบินทดสอบของมนุษย์ที่โชคร้ายหรือนักเดินทางจากอีกโลกหนึ่งที่พบจุดหมายสุดท้ายบนพวกเรา
————————————————– ———————— 5
คำอธิบายของมนุษย์ต่างดาว
มี้ด เลย์น ซึ่งตอนนี้ถึงแก่กรรมแล้ว อดีตผู้อำนวยการมูลนิธิวิจัยวิทยาศาสตร์ Borderland เมืองวิสต้า แคลิฟอร์เนีย ได้ทำบันทึกช่วยจำ ซึ่งอาจเป็นไปได้ในปี 1949 เกี่ยวกับรายงานเกี่ยวกับผู้ถูกกล่าวหาว่าเข้าร่วมใน “การเรียกประชุม” ทางวิทยาศาสตร์นี้ บันทึกช่วยจำได้รับการตกแต่งโดย Mr. Reilly Crabb ผู้อำนวยการคนปัจจุบันของ Borderland Sciences Research Foundation
บันทึกของ Layne พบว่า “บนพื้นฐานของข้อมูลปัจจุบัน” เขายอมรับข้อเท็จจริงของเรื่องนี้ว่าเป็นเรื่องจริง จากแหล่งข่าวของเขา เขาบอกว่า “ข้อมูลที่ตรงที่สุดของเขาเกี่ยวข้องกับผู้ให้ข้อมูลสามคน สองคนเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีความโดดเด่น พร้อมทั้งคนที่สามเป็นนักธุรกิจที่มีตำแหน่งสูง
“นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่ง ดร. ไวส์เบิร์ก ศาสตราจารย์ฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย ได้เห็นแผ่นดิสก์ดังกล่าวด้วยตัวเขาเองพร้อมทั้งมีส่วนร่วมในการตรวจสอบ เขาบอกว่าแผ่นดิสก์มีรูปร่างเหมือนหลังเต่า โดยมีพื้นที่ห้องโดยสารประมาณ 15 ฟุต ร่างของผู้โดยสารหกคนถูกเผา… พร้อมทั้งภายในของแผ่นดิสก์ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากความร้อนจัด รูรั่วหนึ่งช่อง….
การชันสูตรพลิกศพร่างหนึ่งพบว่าร่างนั้นดูเหมือนร่างกายมนุษย์ปกติ ยกเว้นขนาด ร่างหนึ่งนั่งอยู่ที่สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นโต๊ะควบคุม มี ‘อุปกรณ์’ อยู่สองสามตัวอยู่ข้างหน้าเขา พร้อมทั้งบนผนังหรือแผงหน้าปัดมีตัวอักษรเป็นลายลักษณ์อักษรในภาษาที่ผู้วิจัยไม่รู้จัก พวกเขาบอกว่ามันไม่เหมือนกับอะไรที่พวกเขารู้จัก พร้อมทั้งไม่ใช่คนรัสเซียอย่างแน่นอน ไม่มีใบพัดพร้อมทั้งไม่มีมอเตอร์ พร้อมทั้งพวกเขาไม่เข้าใจว่ามันถูกขับเคลื่อนหรือควบคุมอย่างไร ถือว่าเป็นไปได้ว่าแผ่นดิสก์ถูกทำลายด้วยความร้อนจากการเสียดสีกับบรรยากาศ…”
คำให้การอื่นๆ ของ Dr. Weisberg นั้นน่าสนใจเป็นพิเศษ โดยเขาแนะนำว่าจานบินไปถึงที่หมายที่ฐานทัพอากาศ Edwards ได้อย่างไร ตามความทรงจำของเขา มันถูกนำไปโดยรถบรรทุกไปยังมักดาเลนา ในกัวดาลูปเคาน์ตี้ ซึ่งมันถูกนำไปใส่ในรถพิเศษของแอตชิสัน โทพีกา พร้อมทั้งซานตาเฟ ซึ่งถูกนำลงมาจากวอห์น มันถูก “ซ่อนไว้” โดยผ่าน Belen, Grants พร้อมทั้ง Galiup ในนิวเม็กซิโก, แฟลกสตาฟ, แอริโซนา, ไปยัง Needles พร้อมทั้ง Cadiz ในแคลิฟอร์เนียพร้อมทั้งในที่สุดก็ถึง Muroc ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Camp Edwards
แม้ว่าเราจะไม่สามารถระบุได้ว่าวัสดุใดส่งไปยังฟอร์ตเวิร์ธพร้อมทั้งไปยังมูรอค เห็นได้ชัดว่ามีการจัดส่งในทั้งสองทิศทาง: ดิสก์พร้อมทั้งผู้โดยสารไปยังมูรอค พร้อมทั้งซากปรักหักพังที่ผิดปกติไปยังฟอร์ตเวิร์ธ จากนั้นจึงส่งไปยังไรท์ฟิลด์ในโอไฮโอ มีข่าวลืออย่างต่อเนื่องว่าในช่วงกลางทศวรรษ 1950 สันนิษฐานว่าหลังจากประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ถูกกล่าวหาว่าดูวัสดุพร้อมทั้งศพที่เอ็ดเวิร์ดส์พวกเขากลับมารวมกันอยู่ใต้หลังคาเดียวกันภายในโครงสร้างที่เรียกว่า “อาคาร 18-A พื้นที่ B” ที่ฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สัน (คำขอให้ไรท์-แพตเตอร์สันขอข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาของตึก 18-A มักจะตอบว่าไม่มีตึก 18-A) ต่อมาตามข่าวลืออีกครั้ง กองทัพอากาศ เมื่อต้นปี 2521 ตอบโต้ต่อแรงกดดันของประชาชนที่เพิ่มขึ้น สำหรับการเปิดเผยโดยการย้ายศพที่ได้รับการดูแลอย่างดีพร้อมทั้งซากเครื่องบิน Guppie บางส่วนไปยังโกดังที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษพร้อมทั้งมีการป้องกัน ซึ่งตั้งอยู่ที่บริเวณ CIA ที่แลงลีย์ รัฐเวอร์จิเนีย ส่วนที่เหลือ
ถูกส่งไปภายใต้การดูแลอย่างหนักไปยังฐานทัพอากาศ McDill ในรัฐฟลอริดา ซึ่งสันนิษฐานว่ายังคงถูกกักขังอยู่ แม้ว่าจะไม่ได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมก็ตาม
การยืนยันแบบเพิ่มเติมพร้อมทั้งค่อนข้างผิดปกติที่มีบางสิ่งที่สำคัญได้รับการกู้คืนมาจากกรณีของ Baron Nicholas von Poppen ขุนนางผู้ลี้ภัยชาวบอลติกชาวเยอรมันจากเอสโตเนีย Von Poppen ได้พัฒนาระบบการวิเคราะห์โลหะวิทยาด้วยภาพถ่ายพร้อมทั้งทำงานในพื้นที่ลอสแองเจลิสในฐานะช่างภาพอุตสาหกรรม โดยมุ่งเน้นที่อุตสาหกรรมเครื่องบินเป็นหลัก ตามคำแถลงที่อ้างโดย Grey Barker {รายงาน UFO, พฤษภาคม 1977) ผู้ตรวจสอบยูเอฟโอมาเป็นเวลานานพร้อมทั้งเจ้าของชื่อ Saucerian Press, Clarksburg, West Virginia, von Poppen ถูกจ้างโดยเจ้าหน้าที่ทหารเพื่อถ่ายภาพจานรองที่เสียหาย (ในเวลานี้ ” จานบิน” กลายเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ในปัจจุบัน)
ประเด็นสำคัญในบัญชีของ von Poppen นั้นน่าตกใจ ในวันที่ไม่ระบุที่แน่นอนในช่วงปลายทศวรรษ 1940 เขาได้รับการเยี่ยมเยียนโดยตัวแทนข่าวกรองทางทหารสองคนซึ่งเสนองานถ่ายภาพที่เป็นความลับสุดยอดให้กับเขาโดยมีค่าธรรมเนียมสูงเป็นพิเศษ แต่ด้วยเงื่อนไขว่าเขาจะทันที
จะถูกเนรเทศหากเขาเปิดเผยสิ่งที่เขาเห็นหรือถ่ายภาพ ต่อมาเจ้าหน้าที่พาเขาขึ้นเครื่องบินไปยังฐานทัพอากาศซึ่งเขาได้รับแจ้งว่าคือลอส อาลามอส (แต่อาจเป็นเอ็ดเวิร์ดส์ก็ได้เนื่องจากไม่มีฐานทัพอากาศที่ลอสอาลามอส) เขาถูกพาไปที่วัตถุขนาดใหญ่ซึ่งคล้ายกับแนวคิดที่นิยมของจานบิน เขาอยู่ที่ฐานเป็นเวลาหลายวัน ถ่ายภาพวัตถุ ตัวแทนทหารนำฟิล์มออกจากกล้องเมื่อภาพยนตร์แต่ละเรื่องเสร็จสิ้น ตามความทรงจำของเขา เขาถ่ายรูปหลายร้อยภาพ ในภาพระยะใกล้ เขาได้รับแจ้งว่าการแสดงพื้นผิวของโลหะเป็นสิ่งสำคัญ
Von Poppen คิดว่าเครื่องมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 30 ฟุต พร้อมทั้งห้องโดยสารภายในที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 20 ฟุตพร้อมเพดานโค้ง ระหว่างห้องโดยสารด้านในพร้อมทั้งด้านนอกมีที่ว่างสำหรับสายไฟที่ทำจากโลหะหรือโลหะผสมที่ไม่คุ้นเคย ในห้องโดยสารหลักนี้มีที่นั่งสี่ที่นั่งด้านหน้าแผงควบคุม ซึ่ง “หุ้มด้วยปุ่มกดพร้อมทั้งคันโยกเล็กๆ” แผ่นพลาสติกคลุมด้วยสัญลักษณ์กระจายอยู่บนแผงควบคุมพร้อมทั้งบนพื้น
ยังคงรัดอยู่ในที่นั่งทั้งสี่ที่นั่งเป็นศพ ผอมมากพร้อมทั้งมีความสูงต่างกันตั้งแต่สองถึงสี่ฟุต (มีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดกับมนุษย์ต่างดาวในการเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดของประเภทที่สาม) ตามที่ Grey Barker อ้างโดย von Poppen บอกว่า:
“ใบหน้าของทั้งสี่คนขาวมาก…. [พวกเขาสวม] ชุดสีดำแวววาว ชุดเดียวไม่มีกระเป๋า พร้อมทั้งรวบที่เท้าพร้อมทั้งคอของพวกเขาอย่างใกล้ชิด…. รองเท้าของพวกเขา… ทำจากวัสดุชนิดเดียวกัน พร้อมทั้งดูเหมือนอ่อนมาก-ไม่แข็งกระด้าง….มือของพวกมันเหมือนมนุษย์แต่นุ่มเหมือนมือเด็ก มีตัวเลขห้าหลัก ข้อต่อที่ดูปกติ พร้อมทั้งเล็บที่เล็มอย่างเรียบร้อย…”
เนื่องจากฟอน Poppen ถูกใช้เพื่อถ่ายภาพโลหะพร้อมทั้งไม่ใช่มนุษย์ต่างดาว เขารู้สึกท้อแท้จากการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเกินไปเกี่ยวกับลูกเรือที่น่าประหลาดใจของยานลำนี้ (จนกระทั่งเขาเห็นผู้ครอบครองฟอน Poppen คิดว่ายานที่มีการจัดประเภทสูงนั้นเป็นโครงการลับสุดยอดของกองทัพอากาศ)
ขณะที่เขาถ่ายภาพยานอวกาศต่อไปเป็นเวลาหลายวัน (แต่ไม่ใช่ร่างกาย) ความอยากรู้ทางวิทยาศาสตร์ของเขาเอาชนะคำเตือนที่เขาได้รับเกี่ยวกับการรับของที่ระลึก เขาพยายามที่จะรวบรวมบางสิ่งบางอย่างจากยาน แต่ภายหลังถูกหักหลังด้วยเสียงบี๊บที่สำคัญที่จุดตรวจ พร้อมทั้งเป็นผลให้วัตถุนั้นโล่ง ในที่สุดฟอน Poppen ถูกนำกลับไปที่ลอสแองเจลิสโดยคุ้มกันจากพื้นที่ที่พบว่าเป็นลอสอาลามอส ก่อนที่เขาจะจากไป เขาได้ยินข่าวลือว่ายานลำนี้จะถูกส่งไปยังฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สันในโอไฮโอ
แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในการแยกชิ้นส่วนของยานเพื่อศึกษาต่อหรือถ่ายภาพเพิ่มเติม แต่ฟอน ป๊อปเพ็นก็ประสบความสำเร็จในการซ่อนหรือได้รับภาพพิมพ์หนึ่งภาพในเวลาต่อมา มุมมองของจานรองที่ชนกัน เขาเก็บแง่ลบไว้ในซองที่มีการป้องกันไว้อย่างแน่นหนาที่จะเปิดออกในเวลาที่เขาจบชีวิต หรือดังที่แสดงไว้ในคำพูดของฟอน ป๊อปเพ็นว่า “เผื่อว่ามีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน”
Von Poppen จบชีวิตในฮอลลีวูดในฤดูร้อนปี 2518 เมื่ออายุเกือบเก้าสิบ แต่ไม่พบร่องรอยของภาพถ่ายที่เป็นปัญหา ถ้าวอน ป๊อปเพ็นเก็บมันไว้ในตู้เซฟ
ถ้าอย่างนั้นบางทีมันก็สงบอยู่ที่นั่นพร้อมทั้งหากพบโดยเจ้าหน้าที่ธนาคารที่ไม่สงสัยก็จะไม่รู้จักสิ่งที่เป็นอย่างไม่ต้องสงสัย
Len H. Stringfield เป็นผู้สืบสวนยูเอฟโอที่รู้จักกันมานาน ผู้เขียน Situation Red, the UFO Siege (Doubleday, 1977) นักวิจัย พร้อมทั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Du Bois Chemicals, Cincinnati, Ohio
Stringfield ในการให้สัมภาษณ์กับ Moore ในเดือนกรกฎาคม 1979 พบว่า Jeffry Sparks ลูกเขยของเขา ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านศิลปะการละครที่ St. Leo’s College เมือง Dade City รัฐฟลอริดา ได้พูดคุยกับบุคคลที่อ้างว่าได้เห็น ร่างของสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่ Wright-Patterson AFB ในช่วงปี 1966 Sparks ส่งต่อชื่อผู้ติดต่อของเขาไปยัง Stringfield ซึ่งต่อมาได้พูดคุยกับพยานคนนี้อย่างยาวนานเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 1978
บุคคลที่เกี่ยวข้อง ซึ่งระบุตามคำขอของเขาเนื่องจากข้อบังคับด้านความปลอดภัยในฐานะ J.K. ปัจจุบันดำรงตำแหน่งที่รับผิดชอบกับบริษัทเอกชนในเมืองแทมปา รัฐฟลอริดา ตั้งแต่ปี 2509 ถึง 2511 เจ.เค. ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทางทหารกับ Nike Missile Air Intelligence (ADCAP) ที่ Wright-Patterson
ขณะที่เขาอยู่ที่ไรท์-แพตเตอร์สัน เจ.เค. อ้างว่าได้สังเกตเห็นร่างของมนุษย์ต่างดาวที่จบชีวิตไปแล้วเก้าศพซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ภายใต้สภาวะแช่แข็งในตู้กระจกหนาที่มีแสงสว่างเพียงพอ เขาอธิบายว่าร่างกายมีรูปร่างเตี้ย สูงประมาณสี่ฟุต พร้อมทั้งสิ่งที่ปรากฏภายใต้สภาพแสงเป็นผิวสีเทา พื้นที่วิจัยที่เก็บรักษาศพเหล่านี้อยู่ภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดทั้งภายในพร้อมทั้งภายนอก
ขณะที่เขากำลังดูศพ J.K. มีคนบอกว่ามีไม่ต่ำกว่าสามสิบคนที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ Wright-Patterson แม้ว่าเขาจะเห็นศพ แต่จริง ๆ แล้วไม่เห็นยานของเอเลี่ยนที่ฐาน แต่ได้รับแจ้งว่ามียานดังกล่าวที่นั่นพร้อมทั้งที่ Langley AFB พร้อมทั้ง McDill AFB ในฟลอริดาด้วย
ตามสำหรับ J.K. หน่วยระดมพลที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีจะถูกกักตัวไว้ที่ฐานทัพทหารบางแห่งในสภาพที่พร้อมสำหรับการจัดส่งไปยังพื้นที่ใดๆ ในสหรัฐอเมริกาเพื่อกู้คืน UFO ที่ตกหรือตก นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า “นับตั้งแต่ปี 1948 ข้อมูลลับเกี่ยวกับกิจกรรมยูเอฟโอที่เกี่ยวข้องกับกองทัพสหรัฐฯ ถูกเก็บไว้ในศูนย์คอมพิวเตอร์ที่ไรท์-แพตเตอร์สัน” พร้อมทั้ง “ไฟล์สำรองสนับสนุนที่ซ้ำกัน” ถูกเก็บซ่อนไว้ในสถานที่ปฏิบัติงานทางทหารอื่นๆ ที่ได้รับการคัดเลือก
ข้อความข้างต้นได้รับการยืนยันบางส่วนโดย Edward Gregory จาก Livermore, California ซึ่งทำงานในเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ที่ Roswell AAFB ภายใต้ Lieutenant Haut ในปี 1947 (ดูบทที่ 4) Gregory ในที่สุดก็ถูกย้ายไปยัง 3602d Squadron USAF ซึ่งได้รับมอบหมายให้ทำการสอบสวน รายงานยูเอฟโอสำหรับกองทัพอากาศ รายงานตรงไปยังกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศ Gregory กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ Stan Fnedman ว่ามีทีมสามคนที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีพร้อมที่จะไปยังจุดเกิดเหตุ UFO ที่น่าสงสัยได้ทุกเมื่อ อ้างอิงจากส Gregory ในช่วงเวลาของเขาใน 3602d ทีมเหล่านี้ถูกเรียกออกมาหลายครั้งเนื่องจากถูกกล่าวหาว่า UFO ตก
ในบรรดานักวิจัยหลายคนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่รอสเวลล์ เลน สตริงฟิลด์กังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของผู้อยู่ในจานบินที่เรียกว่าจานบิน ในระหว่างที่สืบสวนของเขา เขาสามารถพูดคุยกับแพทย์ (ไม่ปรากฏชื่อตามคำร้องขอเร่งด่วนของพวกเขา) ซึ่งถูกเรียกตัวจากหน่วยงานของรัฐในวัย 50 ต้นๆ พร้อมทั้งทำงานในการชันสูตรพลิกศพชุดใหม่ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการชันสูตรพลิกศพ สร้างขึ้นในปี 1947 มีคนสงสัยว่าเหตุใดจึงมีการเรียกการชันสูตรพลิกศพชุดใหม่: บางทีอาจเป็นข้อมูลเปรียบเทียบหรือการต่ออายุความสนใจในร่างของมนุษย์ต่างดาวที่ถูกกล่าวหา ซึ่งตามข้อมูลของ Stringfield นั้น ถูกเก็บไว้ในฟอร์มาลดีไฮด์ระหว่างที่ชันสูตรพลิกศพพร้อมทั้งยังคงเป็นอยู่ กำลังดำเนินการวิจัยอย่างเข้มข้นเพิ่มเติมในศูนย์การแพทย์หลักอย่างน้อยสองแห่งในสหรัฐอเมริกา
สตริงฟิลด์รายงานข้อมูลพร้อมทั้งความคิดเห็นโดยรวมที่ไม่สมบูรณ์ ตราบเท่าที่มีการใช้แพทย์ที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านที่แตกต่างกันสำหรับส่วนต่างๆ ของขั้นตอนการชันสูตรพลิกศพ ดังนั้นไม่มีแหล่งข้อมูลใดที่มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องเพียงส่วนเล็ก ๆ ที่เขาสามารถจัดการได้ หากเขาเลือกที่จะทำลายการรักษาความปลอดภัยเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้
ข้อมูลบางอย่างที่รวบรวมจากผู้ให้ข้อมูลทางการแพทย์หลายคนสร้างความประทับใจโดยทั่วไปต่อร่างกายของมนุษย์ โดยอธิบายบางส่วนดังนี้:
ความสูงโดยประมาณระหว่างสามถึงสี่ฟุตครึ่ง
ศีรษะตามมาตรฐานของมนุษย์นั้นมีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับลำตัวพร้อมทั้งแขนขา แม้ว่าจะไม่ได้ระบุความสามารถของสมอง แต่ก็มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกับความสามารถของมนุษย์ ศีรษะพร้อมทั้งลำตัวไม่มีขนแม้ว่าบางคนจะรายงานว่ามีขนที่หัวเล็กน้อย ตามีขนาดใหญ่พร้อมทั้งลึกหรือจม ห่างกัน พร้อมทั้งเอียงเล็กน้อย ไม่มีติ่งหูหรือเนื้อยื่นออกไปนอกรูที่ระบุไว้ในแต่ละด้านของศีรษะ จมูกไม่มีรูป มีนเรศที่ยื่นออกมาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ปากเป็นร่องเล็ก ๆ ที่อาจไม่สามารถทำหน้าที่เป็นปากสำหรับการบริโภคอาหารได้ ไม่มีการเอ่ยถึงฟันโดยผู้ให้ข้อมูลของสตริงฟิลด์ คอค่อนข้างบาง แขนพร้อมทั้งขาบางมาก โดยแขนถึงส่วนเกือบถึงหัวเข่า มือแสดงสี่นิ้วพร้อมทั้งไม่มีนิ้วหัวแม่มือ โดยมีสองนิ้วยาวกว่านิ้วอื่นๆ เป็นสองเท่า เล็บจะยาว มีเอฟเฟกต์สายรัดเล็กน้อยระหว่างนิ้ว ผิวมีเนื้อหยาบพร้อมทั้งเป็นสีเทา ผิวหนังบนร่างที่สงวนไว้บางตัวมีสีน้ำตาลเข้มพร้อมทั้งไหม้เกรียมอย่างเห็นได้ชัด เลือดเป็นของเหลวแต่ไม่เหมือนกับเลือดมนุษย์ตามสีหรือหมู่เลือดที่รู้จัก มีรายงานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับอวัยวะสืบพันธุ์ โดยผู้สังเกตการณ์บางคนรายงานว่าไม่มีลักษณะทางเพศที่เด่นชัด ในขณะที่คนอื่นๆ พบว่ามีร่างกายชายพร้อมทั้งหญิงที่มีลักษณะเฉพาะทางเพศที่เปรียบเทียบได้กับร่างกายของมนุษย์ (แม้ว่าบาร์เน็ตต์จะคิดว่าร่างทั้งหมดที่เขาเห็นเป็นผู้ชาย) สตริงฟิลด์ไม่มีรายงานเกี่ยวกับอวัยวะภายใน ค่อนข้างชัดเจนว่ารายงานที่ไม่สมบูรณ์ดังกล่าวอาจมาจากแพทย์ที่กลัวที่จะพูดเช่นกัน มากหรือจากเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการที่ไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะให้ภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น (คุณลักษณะที่แทบจะเข้าใจยากอย่างหนึ่งของการแข่งขันทางเทคโนโลยีขั้นสูงคือสี่นิ้วพร้อมทั้งไม่มีนิ้วหัวแม่มือ โดยพื้นฐานแล้วนิ้วหัวแม่มือที่ยึดได้นั้นเป็นข้อได้เปรียบทางกายภาพที่สำคัญเหนือสัตว์ – เว้นแต่แน่นอนว่านิ้วแรกของสี่นิ้วจะยาวพร้อมทั้งยืดหยุ่นพอที่จะทำหน้าที่เป็นนิ้วหัวแม่มือ .) ถ้าหากว่า คำอธิบายของมือเองอาจแสดงถึงความทรงจำที่ไม่สมบูรณ์ของผู้ช่วยห้องปฏิบัติการที่เห็นนิ้วยาวพับทับนิ้วโป้งพร้อมทั้งนับได้เพียงสี่นิ้วเท่านั้น อย่างน้อยนี่ก็เป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้อย่างหนึ่งสำหรับความคลาดเคลื่อนที่ชัดเจนระหว่างข้อมูลของ Stringfield กับบัญชีของ von Poppen เกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาว เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่ามนุษย์ต่างดาวที่แสดงบนจานบินในภาพยนตร์เรื่อง Close Encounters of the Third Kind มีความคล้ายคลึงกับคำอธิบายประกอบที่รวบรวมโดย นักสืบสปริงฟิลด์ นี่อาจไม่ใช่ตัวอย่างของ “ศิลปะเลียนแบบธรรมชาติ” แต่เนื่องมาจากข้อเท็จจริงที่ว่า ดร.J. Alien Hynek นักดาราศาสตร์จากมหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นพร้อมทั้งผู้อำนวยการศูนย์การศึกษายูเอฟโอซึ่งเป็นที่ปรึกษาในภาพยนตร์ ได้เข้าถึงรายงานต่างๆ เกี่ยวกับลักษณะที่ถูกกล่าวหาของตัวอย่างบางส่วนของมนุษย์ต่างดาว
ในทำนองเดียวกัน “ใต้ดิน” ที่ตามมารายงานจากพื้นที่ที่มีความปลอดภัยสูงเกี่ยวกับการปรากฏตัวที่นั่นพร้อมทั้งข้อมูลของศพของผู้อยู่ในจานรอง เมื่อพวกเขาถูกส่งจากฐานทัพแห่งหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งทั่วประเทศ ในขณะที่ข้อมูลบางอย่างแตกต่างกัน คำอธิบายที่สอดคล้องกันมากพอที่จะถือว่ายืนยันได้พอสมควร
หากความถูกต้องของรายงานเชิงพรรณนาต่างๆ ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ยังต้องยอมรับว่าลักษณะของหัวโต ไร้ขน กล้ามเนื้อเสื่อม แขนยืด ความสูงลดลง ฯลฯ อาจกล่าวได้ว่าเป็นการเดาคร่าวๆ ว่าเราจะหน้าตาเป็นอย่างไร ในอนาคตอันไกล จุดที่ “มนุษย์ต่างดาว” อาจเกิดขึ้นได้ ดูเหมือนไม่น่าเป็นไปได้ที่เรื่องราวเดียวกันนี้จะปรากฏในสถานที่ต่างๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกันมากนัก ยกเว้นโดย “การเดินทางสู่ความตาย” ของลูกเรือต่างดาว